<address id="301"></address><sub id="446"></sub>

                1. <p id="0085"></p>

                  必威体育提现要多久必威体育提现要多久

                  楷票奀潔ㄩ2019-11-17 15:51:26 懂埭ㄩ踏弝厙

                  ﹛﹛必威体育提现要多久香港文匯報訊(記者何德花福州報道)與李宗盛、蔡琴等同時代的台灣音樂人楊慕,原名楊錦榮,是第一代台灣校園民謠創作歌手,也是《第一家園》的音樂總監。在24日晚的《第一家園》首演上,楊慕在擔綱鋼琴伴奏之餘,還親自演唱。「我在綵排時還是有點感動。」楊慕說:「看到這麼多人的投入,想到兩岸幾十年的情感,作為一個已經有一點年紀的台灣人,我們是這樣經歷過來的,我心裡是百感交集的。」2013年,楊慕在廈門創辦微風樂集藝術團,發起「音樂廈門」計劃,創辦「兩岸原創音樂節」。並培養了許多來自兩岸的音樂新人,還創建了海峽兩岸首支專業閩南話合唱團--「A萌」閩南話合唱團。2017年,金磚國家領導人第九次會晤在廈門舉行,楊慕創作《廈門親像一首歌》。楊慕說,希望台灣的獨立音樂人、原創音樂人,能通過「微風樂集」的平台來到廈門,一起寫歌、唱歌。「真心盼望福建會成為海峽兩岸年輕的音樂人、夢想家們共同的『第一家園』。」難捨母校恩兩岸情一灣淺淺的海峽,割不斷兩岸情深。10月13日,一封來自台灣廈門大學老校友的信,感動了大陸,更令不少廈門大學的校友為之動容,潸然淚下。寫信的是96歲的周詠棠老人,因擔心自己可能等不到2021年廈門大學百年校慶,他決定提前安排捐贈200萬元(人民幣,下同)給母校的事宜,特意讓女兒周文蕙從台北飛往廈門商妥捐贈事宜。■香港文匯報記者蔣煌基福建報道「上列合計捐款貳佰萬元,擬在2021年一或二月電匯至母校指定銀行。因我年事已高(1923年出生),若2021年校慶前已去世,該捐款已囑小女周文蕙於2021年初匯上。」4月6日是廈門大學的校慶日。這封周詠棠老人的親筆信語言質樸、情感真摯,述說了一位畢業了70年的台灣校友對母校深沉的愛。永記「知無央,愛無疆」出生於1923年的周詠棠比廈門大學小兩歲。1948年,他畢業於廈大機電工程系,曾任廈門大學台灣校友會榮譽理事長。抗戰期間,廈大內遷至現今的福建龍岩長汀縣。那時的廈大學生,每周一都有半個小時的周會,先唱校歌,其中有「知無央,愛無疆」的歌詞,大意是知識沒有盡頭,愛沒有邊界。周詠棠至今依然能夠準確無誤地哼出校歌曲調,背出歌詞。他告訴香港文匯報記者:「很多人都問,為什麼那麼愛自己的母校?我告訴他們,廈大不是光教人唸書,還教會了我們如何做人。」周詠棠1948年赴台灣,先後在台灣多家工廠任職。1988年首次返回大陸,1990年重返母校。周詠棠沒有想到,自己需要花40多年才能再回廈大,雖然他與廈大僅一水之隔。他說,重新回到母校更能體會古人「近鄉情更怯」的深情。而對於母校的深情,源於時任廈大教務長的謝玉銘。對於恩師,周詠棠感懷至今。「謝老師身上有我父親的影子,他教導我唸書,也教導我要多幫助別人。」雖已96歲高齡,周詠棠老人憶述起當年在廈大求學情景時,依然思維清晰、活躍。「校歌裡有兩句話,濃縮起來是六個字『知無央,愛無疆』,這六個字影響了我一生。」「我在廈大加修了經濟學、會計學,所以我才有能力投資理財,也才有點收穫,有餘力幫助有需要的人。」被譽為炒股高手的周詠棠,如今把炒股所得悉數捐給了母校廈大。「有多少力量就幫多少力量」「知無央,愛無疆」,一直被周詠棠奉為人生座右銘。據周詠棠自己粗略統計,這些年向社會捐資總額應該有上千萬,其中大部分都捐給了廈大。66歲退休後,周詠棠偶然看到「一位父親因供不起兒子到大陸某高校完成學業而自殺」的報道,內心受到極大震撼。「我不希望類似事件發生在自己的母校。雖然我的力量有限,沒有力量錦上添花,只能做點雪中送炭的事,有多少力量就使多少力量,盡量幫助有需要的學生。」2006年6月,他捐了100萬元設立「周詠棠助貸學基金」,這是迄今為止廈門大學唯一一項助貸學金,並陸續追加了250餘萬元。13年來,該基金累計資助1,820人,發放資助款項共計353萬元,學校相對配套支持353萬元。廈門大學台灣校友會是廈門大學歷史悠久的地方校友會之一,成立於上世紀60年代。母校情結讓台灣校友間有荓j大的凝聚力,台海兩岸的歷史淵源也使得台灣校友與母校之間的學緣關係尤顯珍貴。周詠棠女兒周文蕙表示,目前已有不少在學期間曾獲「周詠棠助貸學金」的畢業生主動回饋母校,實現了「受助」到「助人」的轉變,以實際行動回饋社會。「兩岸都是中國人,希望兩岸能夠一直和平往來,不要有戰爭。」在接受記者訪問的最後,周詠棠笑蚖﹛A至今他仍每兩天一次到健身房騎腳踏車及漫步鍛煉身體,為兩年後健康地回母校參加百年華誕做準備。「人在天堂,錢在廈大。我會在有生之年竭盡所能地為母校作出一份貢獻。」周詠棠說。香港文匯報訊(記者楊曉瑩)已經持續超過4個月的暴力衝擊事件不但令社會撕裂,亦都有不少家庭、朋友及同事之間的關係變得緊張。被稱為「警界顏聯武」的現任沙田警區行動主任林景昇總督察,本身也是一名談判專家。他昨日傳授談判技巧的心得予市民修補人際關係。他表示,多聆聽、多溝通,都能夠有助緩解撕裂的關係,並要約法三章在非暴力、非理性的環境下交流,「溝通未必改變到他人的立場和想法,但大家其實沒有責任去改變對方,只要大家守好基本原則、不用暴力,在這前提下交流就可以。」家長宜以同理心了解子女在朋友之間,政見不同發生爭拗是老生常談的事。林景昇表示,朋友之間能用不同群組劃分討論的問題範圍,例如建立附屬分組討論敏感問題,群組裡的人都是管理員,在有平等權利下他們會選擇和諧討論,不會有人身攻擊的言論出現,達至互相尊重。在家人之間,他表示「冰封三尺,非一日之寒」,一切都有前因後果。子女所做的決定都因四周環境影響,作為家長應先聆聽他們的想法,以同理心了解他們的用意和想法。「每一個人都有覺得重要的東西,但不代表家庭的全部。家人之間應將話題分類,避免討論敏感話題,令家庭關係更加緊張。」在師生之間,老師應該要學生遵守基本的規則,並於適當的場合討論適當的話題。「讓學生有空間討論和發表意見是一件好事,就如小朋友需要放電一樣,他們需要一個宣洩的渠道,讓老師更加了解他們的想法。」

                  ﹛﹛■葉輝話說在1945年,大部分築壆者為水上人,定居於天水圍,他們在大壆上搭建木屋及寮屋,捉蝦捕魚、編織草繩、四處打工,或者為聯德公司做事,趙氏人家名下的別墅、穀倉、學校等,都設在大壆上;傳統圍海造陸為獲取可種稻米的肥沃土地,二戰之前,新開土地大多經營基圍,聯德公司將水閘管理權出租,由承租者經營基圍。及至日據期間,不少內地移民遂遷移至天水圍,大多具圍田種植經驗,成為開墾鹹水稻田的勞動力,戰爭期間糧食短缺,此亦刺激開發,聯德公司改善圍內水利設施,挖掘水道並加固基壆,遂將天水圍分為按順序排列的區塊;米市興旺時,農戶就向聯德公司租地,將收穫的稻穀交至聯德公司,以統一碾米與收購出售。農戶長期向稻田投放蠔殼灰,以中和土壤酸性,對土地利用加快此一地區轉為可耕種土地進程,在二戰之後,距海較遠的天水圍南面改種市場價值更高的淡水稻,靠近大壆之地方亦開挖幾個鹹淡水魚塘;由於1949年以後內地政治形勢變化,港府有意提高本地蔬菜及其他食物自給率,新界成為糧食產地;內地與歐美市場彼此封鎖,讓新界農業有發展機會,本地傳統稻米生產逐漸讓位予蔬菜種植與禽畜養殖業;對天水圍此片年輕土地而言,如此一切有何意味呢?按照圍海造田的常規進程,在上世紀50年代,由天水圍南部向北,鹹水稻田持續改為一年兩造的淡水稻田,愈來愈多鹹淡水魚塘沿茩鴞釭漱藿D--東面一條河遂由天水圍村民稱為大河,從鹹水稻田開挖;此一時期之商業塘魚養殖業尚為新型產業,儘管行業並不穩定,然而,所投入的人力相對較低,收益遠遠高於種稻米,加上天水圍低窪地勢與高鹽分土壤,養殖塘魚似為大勢所趨。就在那時,塘魚養殖初期資金投入很大,原來小農實際很難實現此一轉變;聯德公司在1955年將全部土地租給中間人管理,租約長達十年,再由此人轉租至多個農戶,到1965年租約結束,聯德公司傾向於將土地租作高投資的塘魚養殖,遂有不少原種稻米的農戶無法繼續租用土地,及至1971年,天水圍幾乎全開發為魚塘。從上世紀70年代至80年代中期,天水圍遂結束魚塘的歷史,此為本地塘魚之主要產地。養魚戶就有幾百戶,養魚塘連綿至南部屏山廈村一帶村落;及至1975年,天水圍差不多全都變成養魚塘,大壆上遂佈滿搭建寮屋。根據當地漁民所憶述,在天水圍一帶,大約有三個聚落,分別位於大壆附近的聯德里,以及分佈較散的中和里與白沙里;其中以聯德里居民最多,籌組聯德堂花炮會。大壆上居民大多並非以養魚為業,並無土地的後輩只好出外打工;實際上,天水圍養魚戶許多俱在上世紀60年代至70年代搬來,在塘邊搭建木屋及寮屋,且養魚及養鴨。作者:巴布.狄倫譯者:余三奇/李康莉/孫維民/馬世芳/崔舜華/張之豪/張芬齡/陳黎/曾珍珍/楊嘉/葉佳怡/葉覓覓/廖偉棠/蔡琳森/鍾永豐/鴻鴻出版:大塊文化2016年,諾貝爾文學獎頒給了1960年代以來叛逆文化的代表人物,創作歌手巴布.狄倫,表彰他的歌詞「在美國歌謠傳統裡創造了全新的詩意表達」。他是第一位獲得這個獎項的音樂人,紐約時報指出,「這或許是溯自1901年以來,最極端的選擇」。這部書收錄了這位吟遊詩人迄今創作的全部386首歌詞,中英文對照,依他31個專輯的次序整理,並經狄倫親手校定。套書邀得夙有專精的詩人、學者、作家擔任這樁艱鉅的翻譯工程,並由中英文學養俱佳的美籍學者費正華(JenniferFeeley)擔任翻譯諮詢,主編馬世芳亦參酌各方考證耙梳詞義,與譯者往來討論,力圖保留原詞多樣奔放的語感,並兼備可讀性。■葉輝話說在1945年,大部分築壆者為水上人,定居於天水圍,他們在大壆上搭建木屋及寮屋,捉蝦捕魚、編織草繩、四處打工,或者為聯德公司做事,趙氏人家名下的別墅、穀倉、學校等,都設在大壆上;傳統圍海造陸為獲取可種稻米的肥沃土地,二戰之前,新開土地大多經營基圍,聯德公司將水閘管理權出租,由承租者經營基圍。及至日據期間,不少內地移民遂遷移至天水圍,大多具圍田種植經驗,成為開墾鹹水稻田的勞動力,戰爭期間糧食短缺,此亦刺激開發,聯德公司改善圍內水利設施,挖掘水道並加固基壆,遂將天水圍分為按順序排列的區塊;米市興旺時,農戶就向聯德公司租地,將收穫的稻穀交至聯德公司,以統一碾米與收購出售。農戶長期向稻田投放蠔殼灰,以中和土壤酸性,對土地利用加快此一地區轉為可耕種土地進程,在二戰之後,距海較遠的天水圍南面改種市場價值更高的淡水稻,靠近大壆之地方亦開挖幾個鹹淡水魚塘;由於1949年以後內地政治形勢變化,港府有意提高本地蔬菜及其他食物自給率,新界成為糧食產地;內地與歐美市場彼此封鎖,讓新界農業有發展機會,本地傳統稻米生產逐漸讓位予蔬菜種植與禽畜養殖業;對天水圍此片年輕土地而言,如此一切有何意味呢?按照圍海造田的常規進程,在上世紀50年代,由天水圍南部向北,鹹水稻田持續改為一年兩造的淡水稻田,愈來愈多鹹淡水魚塘沿茩鴞釭漱藿D--東面一條河遂由天水圍村民稱為大河,從鹹水稻田開挖;此一時期之商業塘魚養殖業尚為新型產業,儘管行業並不穩定,然而,所投入的人力相對較低,收益遠遠高於種稻米,加上天水圍低窪地勢與高鹽分土壤,養殖塘魚似為大勢所趨。就在那時,塘魚養殖初期資金投入很大,原來小農實際很難實現此一轉變;聯德公司在1955年將全部土地租給中間人管理,租約長達十年,再由此人轉租至多個農戶,到1965年租約結束,聯德公司傾向於將土地租作高投資的塘魚養殖,遂有不少原種稻米的農戶無法繼續租用土地,及至1971年,天水圍幾乎全開發為魚塘。從上世紀70年代至80年代中期,天水圍遂結束魚塘的歷史,此為本地塘魚之主要產地。養魚戶就有幾百戶,養魚塘連綿至南部屏山廈村一帶村落;及至1975年,天水圍差不多全都變成養魚塘,大壆上遂佈滿搭建寮屋。根據當地漁民所憶述,在天水圍一帶,大約有三個聚落,分別位於大壆附近的聯德里,以及分佈較散的中和里與白沙里;其中以聯德里居民最多,籌組聯德堂花炮會。大壆上居民大多並非以養魚為業,並無土地的後輩只好出外打工;實際上,天水圍養魚戶許多俱在上世紀60年代至70年代搬來,在塘邊搭建木屋及寮屋,且養魚及養鴨。

                  ﹛﹛む笢怳祭湮苤婦漪詢僅睿遵僅ㄛ謗氪眳潔腔掀杅珩憩岆瞼枍腔枍僅ㄛ筍眈肮腔怳祭婓ぞ僅狟衱衄祥珨欴腔杅硉ㄛ茼÷遘鷅珅妗譟僇均ㄜ輕鉹撊袕灠T據中新社報道,經中國國務院批准,近日,中國人民銀行與歐洲中央銀行續簽了雙邊本幣互換協議。此次互換規模為3,500億元人民幣/450億歐元,協議有效期三年,經雙方同意可以展期。中歐續簽雙邊本幣互換協議,將對維護金融市場穩定、擴大中歐間本幣使用發揮積極作用,同時有助於促進貿易和投資的便利化。中國央行與歐洲中央銀行於2013年10月9日首次簽署了規模為3,500億元人民幣/450億歐元的中歐雙邊本幣互換協議,互換協議有效期三年。2016年9月27日,雙方決定將雙邊本幣互換協議有效期延長三年至2019年10月8日,互換規模仍為3,500億元人民幣/450億歐元。﹛﹛藹楊苤淜砐醴翋猁眕藹扲摯眈壽莉珛峈翋猁囀搟為漪曄埏桯栳⑹﹜藹扲极桄⑹﹜杻伎藏懈⑹﹜瑞①妀珛⑹﹜恅斐域鼠⑹﹜倎玿軓氈⑹﹜杻伎桶栳⑹脹髡夔郪芶ㄛ岆珨砐賦磁汒嫖萇脹詢褪撮忒僇ㄛ峈蚔諦枑鼎麥輞宒藹扲恅趙藏蚔腔砐醴﹝

                  ﹛﹛作者:TitanBooks出版:TITANBOOKS李安最新電影作品《雙子殺手》的電影小說。HenryBrogan是美國國安局的傑出特務,年屆51歲準備退休之際,卻成了秘密殺手的目標,而這個殺手似乎可以預測Brogan的每一步行動,而且還具備跟自己一樣的暗殺手法!更讓他恐懼的是,他發現這個盯上自己的殺手,居然是個更年輕、速度更快的克隆人,克隆的原版就是Brogan自己,一切都是組織搞出來的事,組織採用了Brogan的DNA,複製了這位殺手Junior,並且預謀讓Brogan退休......摩傖Х啣岆珨笱珋傖腔啣第硐剒猁眻諉婓禱矗Х醱假蚾撈褫ㄛ吽朮僆鉞鐃曋部ㄑw─國際青年戲劇節回望9月結束,為期十二天的國際青年戲劇節是今年澳門回歸二十周年的重點活動;參與的26個團隊(人數超過三百人),除了澳門本地的劇團組織和香港、台灣地區的劇團,還有來自日本、馬來西亞、葡萄牙、烏克蘭、佛得角、新加坡、韓國,以及來自廣州、上海的團隊,的確很國際性。作為東道主的澳門,除了作為合辦組織的戲劇農莊,還有勁爆劇園、滾動傀儡另類劇場、炫目劇團、奇蹟創造、澳門大老鼠兒童劇團,及四間中學(澳門勞工子弟學校、澳門工聯職業技術中學、澳門浸信中學,和培道中學)的七個演出團隊。為此,這次戲劇節亦可說是一次澳門年輕一代的戲劇實力展演。文:周凡夫圖:戲劇農莊戲劇節強調是一個多元文化共存的交流合作基地,如就筆者觀賞的六場演出而言,其中三場澳門的戲劇演出,交流的實質與意義都很明顯,而且都能做出頗為亮麗的成果。炮台夏夜尋找「世遺愛情」這三場演出,最受關注的當是澳門戲劇農莊和香港話劇團這兩個專業劇團合作的《仲夏夜之夢》,這是「沉浸式環境劇場」,地點選擇了現時作為澳門博物館的「世遺」大三巴大炮台(FortalezadoMonte)最頂端的花園空間。莎翁的《仲夏夜之夢》誕生於公元1600年前後,那亦正是現有最早於中華大地上的澳門大炮台興築的日子,歷史時空如此巧合。當晚,夕陽西下後華燈初上時,在兩位戲劇農莊的樂師鄭少華和梁健濠(分別演奏口風琴、手鼓及結他)與觀眾互動熱身後,約二百名觀眾從博物館走入花園入口外的空間。時光如同倒流,劇中三對戀人現身後,各演員順時針方向繞茪介〞澈媬v物遊走,緩緩進入仲夏夜中的森林中......花園中的水池、花草、樹木籠罩在夜色中,再加上香港的黃景豪設計製作的大型戲偶和戲中的關鍵主角驢偶的舞動,平添了幾分疑幻疑真的色彩。這次製作的《仲夏夜之夢》經過周昭倫大刀闊斧的刪減改編,仍保持主要的人物情節,分成四、五個不同的場景,環繞茪j炮台花園的演區接續演出,歷時僅一小時,可說節奏緊湊。兩地十多位演員、舞蹈員攜手「快閃」般的演出,帶來一個感覺美妙的晚上。當然,只演出一場便成歷史,有點兒「奢侈」呢。炫目劇團澳門回憶味道另一場中葡雙語環境劇場《回憶的味道》是2017年才成立的澳門炫目劇團製作的短劇,劇中兩位角色--自葡國回到澳門來尋找回憶味道的中葡混血兒,和到機場迎接他的親戚,兩位飾演者蘇家樂和楊瑩映,亦是劇團的兩位創辦人。整個演出只有二十分鐘左右,並非嚴肅的「尋根」故事,所強調的是回憶當年的「味道」。劇中還借用了「大菜糕」的廣東話和葡語翻譯,道出了那種獨特的「味道」所在。演區選取恭J龍環葡韻葡式建築物「迎賓館」戶外的花園空間,及相緊貼的戶外圓形劇場,觀眾或站或坐(臨時座椅)觀賞,整個圓形劇場只是演區一部分,部分情節亦結合此一環境今昔變化的回憶。為此,演出雖短,終場前卻向觀眾派贈一些今昔對照的小卡片,除了在龍環葡韻遠眺的「路拿s貫公路」的今與昔照片,還有「南灣湖」、「議事亭前地」,藉此便將觀眾的思緒繼續延伸開去,將二十分鐘的時空大大擴大了......此一「迷你」製作,其實是澳門、香港和台灣三地戲劇人的交流合作成果,編劇和導演是台灣「老男孩劇團」的陳御弼,執行導演則是香港的蔡澤民。對他們來說,龍環葡韻與恭J連貫公路的回憶又會帶來什麼味道呢?七校隊比拚閉幕見承傳戲劇節閉幕的「澳門校際戲劇比賽優秀劇目展演」,是今年第28屆澳門校際戲劇比賽中學組選出的七個優秀劇目的交流式匯演,各個劇目的演出都是十五六分鐘左右(這應是參賽的規定吧),佈景亦很簡約,但題材廣泛,手法風格雖未見突破創意的「實驗」性,但亦不落俗套,畢竟表演者都是學生,即使具有對戲劇的熱忱,演技上仍難免有稚嫩之感,但卻見出了潛藏的實力。開場首個劇目《無病無痛》是培道中學C隊的製作,男孩子因為摯友離世約見心理醫生,滔滔不絕地傾訴個人的感受,「神來之筆」是醫生桌上一幀與朋友拍攝的舊照片,讓他對醫生的往事作出連串的推斷。這其實是三個人的戲,第三位應是男孩子回憶中逝去的女孩,女孩子只在近末段時出場,歷時兩分鐘左右。三位同學的表現,風格上頗有不同,男孩子則有點誇張。培道B隊的《蝴蝶xx》,則是祖母與孫兒在松山捕捉昆蟲蝴蝶作標本的過程,通過兩人的對話展示隔代人的不同視野;同樣地,孫兒的演技偏向誇張,和xx的「保守」亦很不一樣。在培道這兩個製作中演出的五位演員,同樣參與A隊由十四人演出的《十二怒豬》,這可是三個製作中最有戲劇性及可觀性的一個。這個改編自名著《十二怒漢》的短劇,十二位怒漢的造型全變成戴上豬耳、豬嘴,穿上不同豬般服飾,一字橫排列坐於舞台上來進行「陪審團」的討論,對白設計及各怒豬討論過程都堪稱出色。在校際戲劇比賽中取得優異獎的《的哥》,則是王暉創作的原創短劇,充滿澳門現實色彩,表現手法亦富有現代劇場色彩,將喜劇、黑色幽默及形體表演等手法融合得自然流暢,節奏明快,是讓觀眾看得舒暢爽心的難得短劇。另一部在比賽中取得優異獎的是壓軸演出劇目,勞工子弟學校B隊,由蘇惠瓊編劇的《考試軼事》,劇名「軼事」似乎有點輕鬆,而一男四女,五位穿荇晡A的同學的表演,卻是節奏快速,帶有高能量及緊張性。加上自始至終,由高高默坐於高聳的A字梯頂上的「考官」所傳達出來的考試的強大壓力,那可不是「軼事」這麼輕鬆呢,這可是一齣很有校園現實生活感的短劇啊!相對上,勞工子弟學校C隊由李偉榮與莫群莊編劇(後者兼任導演)的《蟲的自白》,則是帶有抽象寓意的演出,感染力便相對弱得多了。至於浸信中學A隊獲得優良獎的《皮阿斯》,陳力生的原作,九位演員採用簡約舞台方式演出,表面上這是一齣黑色悲劇,因以國旗作偷竊工具而被捕判以死刑的男主角,獲好友暫時頂替,讓他假釋回家探視高齡母親。在人人都認為他的好友蠢笨,而男主角不會回來服刑時,他在最後一刻克服各種阻困趕回到監獄中。由此演出明顯然是一個具有「教育」性的寓言劇,難得的是,說故事的方式和演員的表現都帶有戲味,演出了戲劇性的感染力,「說教味」都被掩去了。這幾場合作交流式的澳門製作,更讓人印象深刻的是演出者全部是青年人,有專業的、有業餘的,有仍在學校就讀的,讓人看到了澳門具有頗為悠長歷史的戲劇發展,後繼承傳的生力軍大有人在。期待這種能量能持續發揮,推動澳門戲劇發展,期待明年這項國際性的青年戲劇活動能繼續舉辦下去。

                  ﹛﹛呁狟10跁扡晙華煦票ㄩ陔粔⑹2跁ㄛ絆菟⑹2跁ㄛ陲昹綬⑹2跁ㄛ陲綬詢陔⑹4跁﹝扂跺侒玴炒畎迣-駍饃隞租輕鞳ㄜ輕鉹撊袕灠T據新華社報道,中共中央政治局常委、國務院副總理韓正10月24日在人民大會堂會見了澳門工聯總會、街坊總會、婦聯總會聯合訪京團,與他們交流並合影留念。韓正表示,中央將繼續堅定不移全面貫徹「一國兩制」方針,維護憲法和基本法權威,確保「一國兩制」實踐始終沿茈蕭T的方向前進。他充分肯定愛國愛澳社團為維護澳門繁榮穩定和具有澳門特色的「一國兩制」成功實踐作出的重要貢獻,希望他們始終當好「一國兩制」實踐行穩致遠的重要推動力量,當好特區政府和行政長官依法施政的重要依靠力量,當好推動澳門融入國家發展大局的重要參與力量,當好傳承弘揚愛國愛澳核心價值的重要引領力量,為建設更加美好的澳門、為實現中華民族偉大復興作出更大貢獻。澳門工聯總會會長陳錦鳴、街坊總會會長梁慶球、婦聯總會會長賀定一在發言中表示,愛國愛澳社團將不忘初心,為推進「一國兩制」事業不懈奮鬥。

                  ﹛﹛多名縱暴派政棍承接民陣策動的九龍遊行,最終引發多區暴力衝擊。實施《禁蒙面規例》後,暴力再次升級,九龍鬧市淪為戰場,市民安全受威脅,本港法治、管治均面臨更嚴峻挑戰,特區政府應考慮運用更有力、更嚴厲的法律手段遏止暴力、恢復秩序,警方更應主動出擊,制止暴徒的肆意破壞,以免港鐵、商戶蒙受巨大損失,切實保障中資機構和港人的利益。對於刻意煽動非法遊行、刺激暴力氾濫的搞事者,政府、警方必須依法拘捕檢控,不容有人打茼璅洁u和平示威」的旗號,煽動禍港殃民的暴亂。縱暴派、煽暴派為令暴亂持續,阻止香港回復安寧,昨日又將暴力惡浪引向九龍區。黑衣魔在旺角、油麻地、太子等多區私設路障,燃點雜物;瘋狂打砸油麻地、旺角港鐵站、中資銀行的設施,並縱火焚燒;有暴徒向深水囃絡p投擲雜物及汽油彈,警署外火光熊熊。九龍區商業樓宇、住宅民居混雜,暴徒向店舖縱火,嚴重威脅居民人身、財產安全。警方在大埔截查兩部可疑車輛,檢獲42支懷疑汽油彈等武器;在荔枝角道雷生春堂附近,發現懷疑危險物品,經警方檢查後相信是炸彈,需要出動遙控拆彈機械人引爆。這兩宗案件幸虧警方及早破案,迅速妥善處理,否則造成的後果不堪設想。種種跡象顯示,暴徒稍為收斂之後捲土重來,而且變本加厲。在縱暴派、煽暴派的炒作、刺激、煽動下,暴徒採取更激烈、更危險的手段挑戰警方,對抗政府,以示政府引用《緊急法》實施《禁蒙面規例》無效,企圖用暴力升級來證明香港的法治正在崩塌,管治全面癱瘓。在早前宣佈《禁止蒙面規例》的記者會上,特首林鄭月娥曾強調,暴力不升級,我們便不需要再出什麼手段;但暴力升級,為了維護香港的治安,市民日常生活能夠安定,我們必須繼續尋找適當方法,「作為一個負責任的政府,我們是要嚴重考慮」。非常時期必須採取非常措施,以雷霆手段打擊暴力、重振法治。若實施《禁蒙面規例》仍不足以制止暴力,暴力反而升級,政府理所當然應積極考慮再引用《緊急法》,為警方執法提供更多更有效的支援,以利提升執法效率,加大止暴力度。昨日暴力升級有一個令人不安、更值得警惕的現象,暴徒瘋狂地無差別破壞中資企業,被攻擊的目標從過往的中資銀行、零食連鎖店,擴大到所有具中資背景的知名手機專賣店、藥行、書店等,惡行令人髮指。中資企業如今是本港經濟的中流砥柱,為本港經濟繁榮、提供就業發揮積極貢獻,內地同胞和港人血濃於水,國家更是保持香港繁榮穩定的最堅強後盾,香港和內地是密不可分的命運共同體。暴徒惡意破壞、焚燒中資企業設施,發洩對國家民族的仇恨,傷害內地同胞的感情,更要挑撥兩地關係,用心險惡。這樣做其實嚴重損害香港的利益,打爛港人的飯碗,勢必激起全城公憤,廣大市民將更強烈聲討暴徒針對中資企業的暴行,更堅決支持警方遏止暴力,捍衛中資企業和港人的共同利益。反修例風波以來,民陣作為遊行示威的最主要組織者,披荂u和理非」的外衣,但從來不與暴力割席,更不拒絕暴力示威者參與遊行。民陣組織的遊行每次都演變成暴力衝突,而且暴力一次比一次厲害。近期民陣的遊行屢遭警方反對,但民陣置之不理,改以個人名義發起遊行。這些發起者很大機會已觸犯煽動非法集結乃至煽動暴動罪。警方必須嚴正執法,拘捕、檢控所有以個人名義發起遊行的搞手。有法必依、違法必究、執法必嚴,不容違法者逍遙法外,才能對暴力產生必要的震懾效果。10堎菴3笚ㄛ陔滇掘偶傖蝠誕坋堎菴媼笚遠掀狟蔥%˙迡趼瞼掘偶傖蝠344杶ㄛ誕坋堎菴媼笚ㄗ掘偶傖蝠356杶ㄘ遠掀狟蔥%˙妀珛掘偶傖蝠358杶ㄛ誕坋堎菴媼笚ㄗ掘偶傖蝠371杶ㄘㄛ遠掀狟蔥%˙奻笚掘偶軞傖蝠6439杶ㄛ誕坋堎菴2笚傖蝠6871杶ㄛ遠掀狟蔥%﹝2000爛ㄛ噩綬⑹牮6跺誰耋﹝

                  ﹛﹛■葉輝話說在1945年,大部分築壆者為水上人,定居於天水圍,他們在大壆上搭建木屋及寮屋,捉蝦捕魚、編織草繩、四處打工,或者為聯德公司做事,趙氏人家名下的別墅、穀倉、學校等,都設在大壆上;傳統圍海造陸為獲取可種稻米的肥沃土地,二戰之前,新開土地大多經營基圍,聯德公司將水閘管理權出租,由承租者經營基圍。及至日據期間,不少內地移民遂遷移至天水圍,大多具圍田種植經驗,成為開墾鹹水稻田的勞動力,戰爭期間糧食短缺,此亦刺激開發,聯德公司改善圍內水利設施,挖掘水道並加固基壆,遂將天水圍分為按順序排列的區塊;米市興旺時,農戶就向聯德公司租地,將收穫的稻穀交至聯德公司,以統一碾米與收購出售。農戶長期向稻田投放蠔殼灰,以中和土壤酸性,對土地利用加快此一地區轉為可耕種土地進程,在二戰之後,距海較遠的天水圍南面改種市場價值更高的淡水稻,靠近大壆之地方亦開挖幾個鹹淡水魚塘;由於1949年以後內地政治形勢變化,港府有意提高本地蔬菜及其他食物自給率,新界成為糧食產地;內地與歐美市場彼此封鎖,讓新界農業有發展機會,本地傳統稻米生產逐漸讓位予蔬菜種植與禽畜養殖業;對天水圍此片年輕土地而言,如此一切有何意味呢?按照圍海造田的常規進程,在上世紀50年代,由天水圍南部向北,鹹水稻田持續改為一年兩造的淡水稻田,愈來愈多鹹淡水魚塘沿茩鴞釭漱藿D--東面一條河遂由天水圍村民稱為大河,從鹹水稻田開挖;此一時期之商業塘魚養殖業尚為新型產業,儘管行業並不穩定,然而,所投入的人力相對較低,收益遠遠高於種稻米,加上天水圍低窪地勢與高鹽分土壤,養殖塘魚似為大勢所趨。就在那時,塘魚養殖初期資金投入很大,原來小農實際很難實現此一轉變;聯德公司在1955年將全部土地租給中間人管理,租約長達十年,再由此人轉租至多個農戶,到1965年租約結束,聯德公司傾向於將土地租作高投資的塘魚養殖,遂有不少原種稻米的農戶無法繼續租用土地,及至1971年,天水圍幾乎全開發為魚塘。從上世紀70年代至80年代中期,天水圍遂結束魚塘的歷史,此為本地塘魚之主要產地。養魚戶就有幾百戶,養魚塘連綿至南部屏山廈村一帶村落;及至1975年,天水圍差不多全都變成養魚塘,大壆上遂佈滿搭建寮屋。根據當地漁民所憶述,在天水圍一帶,大約有三個聚落,分別位於大壆附近的聯德里,以及分佈較散的中和里與白沙里;其中以聯德里居民最多,籌組聯德堂花炮會。大壆上居民大多並非以養魚為業,並無土地的後輩只好出外打工;實際上,天水圍養魚戶許多俱在上世紀60年代至70年代搬來,在塘邊搭建木屋及寮屋,且養魚及養鴨。婓載陔詞測腔徹最笢ㄛ汜魂模模懈宎笝躲呴覂奀測陰霜ㄛ酕堤郔摯奀腔毀茼﹝今年落成量難達標首3季僅全年預測數一半香港文匯報訊(記者顏倫樂)面對樓價高企及上車難問題,本港第三季一手私宅潛在供應數據顯示,未來3年至4年一手私宅供應連續6季無增長,維持萬伙水平;而首三季計,施工量及落成量分別下跌%及%,後者僅達全年預測目標的一半。業內指出,上述情況反映政府拓地遇到很大困難,未來增加土地供應的希望,寄託在回收土地及土地共享,但兩者皆需數以年計時間,預料潛在一手供應量短期見頂,未來將呈下跌趨勢,3年後更可能出現斷層。運房局昨日公佈本港今年第三季一手私宅潛在供應量數據,未來3年至4年供應量為萬伙,連續6個季度維持此水平。至於私人住宅施工量錄10,500伙,按季大幅急升近倍,並創14季(即3年半)新高,相信來自大型項目動工帶動。隨茯I工量按季急升,建築中未售單位亦由第二季萬伙增至第三季6萬伙水平,增幅達%。首3季施工量年跌%不過,值得留意的是,今年首兩季施工量合計只得4,000伙,即使上季大幅回升,但僅補回早前偏低的差距。事實上,首3季施工量累計只有14,500伙,相比去年首3季16,400伙仍少%。至於落成量同樣偏低,第三季錄4,400伙,較第2季4,800伙回落%。首三季合計只有約10,200伙落成,較去年同期的12,600伙下跌%,只及政府全年預測落成量20,415伙約一半,預期達標機會不大。美聯物業房地產數據及研究中心高級經理張蓓蕾指出,上述情況反映政府覓地困難,即使新一份施政報告提及土地共享先導計劃,無疑有助增加公私營房屋供應,比起填海更快到位。不過,該計劃最快明年初接受申請,加上開拓土地需時,非一時三刻能提供供應。可動工熟地季跌7000伙再者,去年底政府公佈未來10年公私營房屋比例調整至七比三,以本年度計,私宅土地供應目標由原先萬伙減少至萬伙,減少兩成半,可以預見未來3至4年新供應將短期見頂。至於現樓貨尾為10,000伙,按季持平,顯示發展商正積極推售貨尾,以避交一手空置稅。可隨時動工的熟地則由第2季的30,000伙減少%至第3季的23,000伙,可供發展的私人土地有下降趨勢。分析憂3年後供應斷層利嘉閣地產研究部主管陳海潮亦表示,第3季私宅潛在供應量維持萬伙,暫處於相對穩定水平,惟未來當局政策以加強公營房屋的供應為主,若私宅土地之後未能及時補助,料3年之後的影響便會明顯,逐漸浮現私宅供應斷層的情況。萊坊執行董事及估價及諮詢主管林浩文亦持同樣看法,認為未來3年住宅供應仍足夠,2023之後的供應是一問題。他續說,因近月市況不穩,估計未來發展商會看市況及賣樓速度去建屋及推盤,而最近市場去貨速度慢,估計發展商不會急於建屋。運房局發言人補充,潛在供應的萬伙中,估計有萬伙為面積少於753方呎的中小型單位,佔整體供應量79%,比率與之前一季相同。未來數月將有6幅住宅用地轉為熟地,可提供約5,200伙,局方相信未來私宅預計供應量仍將維持在較高水平。

                  ﹛﹛婬掀蝧芠迒腔釬蚚珩呴覂忒儂﹜IPAD涴虳詢褪撮莉こ腔善懂衄賸芃陔ㄛ婓諾潔扢數奻珩憩赻遙慪迠娸朴警孍﹝2.跨瞼瞼枍扢數奀ㄛ怳祭腔湮苤茼睿佽躅鑑蓬鯗+鈮磁ㄛ筍蝜諾潔妏蚚髡夔祥肮ㄛ憩蜆鍚絞梗蹦賸﹝黎子珍暴亂持續逾四個月來,激進分子叫囂「光復香港,時代革命」口號,搖晃美國旗、英國旗、港英旗,攻擊警員,圍毆戕害無辜市民,砸爛地鐵、癱瘓機場、堵塞交通、毀壞商場商舖,可謂惡積禍盈,罪不可赦。「光復香港,時代革命」「港獨」和「顏色革命」的本質暴露無遺。法律界人士指出,「光復香港,時代革命」的「光復」,英文的意思是「解放」,而「革命」有「推翻現有體制」的意思,這句口號由「本土民主前線」梁天琦提出時,明確用來鼓吹「港獨」。因此,反修例暴亂出現這句口號,暴徒有何主張顯而易見,顯然是要「推翻現有體制」,或以「港獨」改變香港是中國不可分割領土的事實。挑戰國家主權危害「一國兩制」特首林鄭月娥8月5日會見傳媒時,曾評論「光復香港,時代革命」口號,指部分極端分子令事件變質,除批評有人污損國徽、拆國旗,又指他們揚言要「搞革命」、要「光復香港」,形容有關行為已遠遠超越原來的政治訴求,是挑戰國家主權,危害「一國兩制」。港澳辦主任張曉明8月7日於深圳出席座談會時,亦提到一些人鼓吹「港獨」,喊出「光復香港,時代革命」的口號,包圍和衝擊中聯辦,肆意侮辱國旗、國徽和區徽,是嚴重挑戰「一國兩制」原則底線,形容反修例事件已變質,帶有明顯的「顏色革命」特徵。反修例暴亂中,激進分子叫囂「光復香港,時代革命」口號,高唱「港獨」「國歌」,無差別攻擊警察和市民,砸爛地鐵和公共設施,可謂惡積禍盈,罪不可赦。暴徒一邊叫囂「光復香港,時代革命」,一邊明目張膽進行「顏色革命」搞「港獨」。煽暴黑手黎智英叫囂「為美國而戰」、「打的是中美新冷戰的第一槍」;煽暴者刻意仿效1989年波羅的海三國出現的「波羅的海之路」人鏈場面,在香港發起「香港之路」人鏈活動,之後更發起全港中學生的「人鏈活動」;一首名為《願榮光歸香港》的歌曲,其MV大部分畫面都是鼓吹暴力的場面,而歌詞內容更盡情美化暴力,更出現「光復香港,時代革命」、「顏色革命」和「港獨」等口號,暴徒不僅封它為「『港獨』之歌」,更狂妄稱其為「國歌」。暴徒高叫「光復香港,時代革命」口號,高唱《願榮光歸香港》,讀出「香港臨時政府」宣言,如此具有濃厚「港獨」意味的言行,「光復香港,時代革命」的激進、分離、「港獨」和「顏色革命」的本質暴露無遺。挑戰「三條底線」必定失敗香港是中華人民共和國的一個特別行政區。在這塊中國的領土上,所謂「光復香港,時代革命」意欲何為?暴徒及背後組織策劃者的政治陰謀昭然若揭,妄圖接應西方反華勢力,通過癱瘓特區政府管治、製造香港亂局,來牽制中國發展大局,進而將「顏色革命」滲透到中國內地。中央一再強調「三條底線」不能觸碰:絕對不能允許任何危害國家主權安全、絕對不能允許挑戰中央權力和香港特別行政區基本法權威、絕對不能允許利用香港對內地進行滲透破壞的活動。有人膽敢觸碰、挑戰「三條底線」,干擾、破壞「一國兩制」,不單注定徹底失敗,而且必將承擔相應的法律責任。

                  ﹛﹛敢觀舞台文:梁偉詩本欄由本地知名評論人聞一浩與梁偉詩輪流執筆,帶來關於舞台的熱辣酷評。隨茞戛L藝術祭(moviemovie)lifeisart2019圓滿結束,新一波NTLive(英國國家劇場電影NationalLiveTheatre)劇場電影昂然登陸香港,由現正公映的《AllaboutEve》(港譯《彗星美人》)揭開序幕。《AllaboutEve》大概是我第一齣先看倫敦現場演出,再回港觀賞NTLive劇場電影的劇場作品。從五月到九月,沒想到相隔一百多天,已能在香港大銀幕上重溫一遍。《AllaboutEve》(一譯《四面夏娃》)原是經典電影,故事講述以舞台劇為背景的名利場,年屆五十的大明星MargoChanning(GillianAnderson飾),被小粉絲EveHarrington(LilyJames飾)仰慕荂A並可憐她的孤苦聘為女助理。Margo面對中年危機和Eva表面崇拜(按:卻不斷挖空心思取而代之)處處提防。女人之間的勾心鬥角,再加上傳媒、經紀人都要插上一腿,盡顯人性弱點和醜惡。《AllaboutEve》的不同年代影視版本也有不同改編和演繹。1950年由導演JosephMankiewicz執導,瑪麗蓮夢露等擔綱演出,贏盡掌聲與獎項。2014年,奧利華阿薩耶斯(OlivierAssayas)電影《坐看雲起時》(CloudsofSilsMaria)乾脆發展出《AllaboutEve》的另類變奏。講述荷里活過氣女星Maria(茱麗葉庇洛仙JulietteBinoche飾),當年憑一齣舞台劇《馬洛亞之蛇》(MalojaSnake)成名。劇情講述一名年輕女子Sigrid搭上中年女上司Helena。Sigrid利用完她後狠心拋棄,Helena心碎自殺。Maria當年飾演Sigrid,還拍了電影版。事隔經年,一名德國導演計劃將《馬洛亞之蛇》重演,邀請年逾半百的Maria參演,但演的不是Sigrid而是Helena。新版本Sigrid是嘉兒莫蕊茲(ChloeGraceMoretz)飾演的年輕美國影星Joann。Maria和Joann的微妙關係與世代之爭,成了《坐看雲起時》的絕佳看點。歐洲劇場界炙手可熱的IvovanHove一直喜歡《AllaboutEve》的劇本,應倫敦劇場之邀把它改編成劇場。對黑幕深感興趣的IvovanHove,把《AllaboutEve》演繹為一個偷窺、揭秘的故事。沿用《戰爭之王》(KingsofWar)、《源泉》(TheFountainhead)、《羅馬悲劇》(RomanTragedies)以來,擅長通過livefeed透視幕後黑材料的敘事方法,《AllaboutEve》將所有華麗閃亮的舞台劇、派對、頒獎禮場面都懸置,觀眾所看到的都是後台、化妝間、休息室、洗手間,甚至女主角的家等等非公開的處所。最常見的場景不是女主角Margo演戲完畢、背向觀眾換裝卸妝;就是舞台上巨型投影女主角對鏡自照,哀嘆逝水年華的大頭影像。偶然Margo從豪華派對逃出來遠離喧鬧的世界,投影便換成派對的盛況;Eve成名獲獎,從頒獎禮回來踢飛高跟鞋,舞台上於是側寫忠厚的的士司機,把她落在車上的獎座送回。因此,觀眾彷彿不斷看到華麗背後最真實、最不修飾的一面,聽到滿腹牢騷和刻薄毒舌。Margo的小粉絲兼助理Eve,嚮往五光十色明星路的勃勃野心,背茤狾酗H、對鏡偷抹Margo的口紅。最後Eve成功上位,Margo退場,Eve的小粉絲兼助理同樣偷抹她的口紅。生生世世,永劫回歸。《AllaboutEve》於本年年初開始於倫敦公演,大明星GillianAnderson、LilyJames的演出陣容,使得WestEnd的NoelCowardTheatre一票難求。同樣是阿姆斯特丹劇團導演IvovanHove與舞台美學家JanVersweyveld共同建構的劇場世界,相比起2017年《沉淪》(Obsession)的昏黑暗沉色調,《AllaboutEve》光鮮明亮,採用暗紅色為舞台主調,配以磚紅色女主角戲服、棗紅色絲絨沙發、鮮紅色高跟鞋、深紅色洗手間牆壁、血紅性感晚裝,在在打造出介乎亮麗又佈滿暗湧的名利世界。所有未成名的女子都是暗灰泥土色的打扮,顏色就是她們的身份和命運。在WestEnd的NoelCowardTheatre,由於《AllaboutEve》太受歡迎,買到的只能是三樓樓座視線略為受阻的門票。劇場版《AllaboutEve》放置在舞台中央近天花位置的投影屏幕,我只看到下半部,就是女主角對鏡塗口紅時,只看到她的嘴巴。NTLive《AllaboutEve》的鏡頭,固然把觀眾視覺鉅細無遺地帶到舞台上所有值得注視的角落;對我來說,NTLive加插IvovanHove訪問讓他現身說法,解釋改編《AllaboutEve》的前因後果和種種具體操作,更為可觀。live和NTLive彼此互補。NTLive代你規範觀劇的距離,調校好視點、焦點,live的現場氣氛和WestEnd的文化氛圍又是另一個故事。如此說來,NTLive《AllaboutEve》提供的不是大特寫而是選擇,終究看你要的是怎樣的彗星美人。作者:希瑟.莫里斯譯者:呂嘉行出版:新經典圖文傳播勒利曾經是奧斯維辛集中營的刺青師。1916年出生於斯洛伐克猶太家庭、本名路德維克.艾森柏格的勒利,在他80多歲時,終於說出往事。為他記述故事的海瑟.莫里斯女士說:「這個為集中營擔任過刺青師的男人,一直在躲藏過去,他認為自己當年做了見不得人的事。為了記錄勒利的故事,海瑟花了3年時間讓他打開心房,直到2006年勒利去世。最初,海瑟把這件事寫成劇本,最後寫成了小說。一本關於那些被勒利刺上號碼、最後沒有去毒氣室,倖存下來的人們的故事。「綠色低碳生活」、「碳足印」這些字詞相信不少人也不陌生,近年,香港人在生活上更重視環保概念,這也促使了綠色低碳環保產業的出現。香港環保產業不斷發展,據政府統計處數據顯示,其產業在2017年的增加價值為93億港元,較2016年增長約百分之十。減碳、環保除了是企業的社會責任,也需要每位市民攜手合作,使綠色低碳生活成為生活習慣。文、攝:香港文匯報記者姜亭由香港貿易發展局及法蘭克福展覽(香港)合辦的第十四屆國際環保博覽,將於10月30日起一連四日假亞洲國際博覽館舉行。今年博覽主題為「減碳減廢·創科創新」,博覽設有十大專區,當中包括「環保產品」、「綠色運輸」、「廢物處理及循環再造」、「粵港澳大灣區」專區,以及「初創專區」等,帶來各式各樣的嶄新環保科技及產品,當中更有新科技產品利用水藻減溫室效應氣體,增氧氣以改善空氣狀況。香港貿易發展局署理總裁周啟良早前於國際環保博覽記者會上表示:「環保產業獲廣泛認定為一個極具增長潛力的行業,於經濟持續發展中扮演一個重要的角色,是次博覽旨在促進不同國家及地區的環保及相關業界合作和交流,把握最新綠色商機之餘,同時攜手實踐低碳經濟及生活。」博覽的最後一天(11月2日)為公眾日,當天會免費開放給公眾入場參觀,「環保工作坊」亦會於公眾日舉行,教授市民製作環保摺紙及印花環保袋。

                  ﹛﹛婓瑕頗奻ㄛ奻漆痔貌弊暱桯擬衄癹鼠侗隴楛穘嬼侀婭蚾⑸岊腔狤仴邳妊痑炬2簆噬娃髲桯頗す怢蚥岊訧埭ㄛ儅憤棻輛模撿わ珛迵淕蚾堍茠腔衄儂睆洁--讀黃維樑《文化英雄拜會記》札記《文化英雄拜會記》作者:黃維樑出版:香港中文大學出版社著名香港作家黃維樑先生腹笥寬闊,一枝如椽健筆,縱橫捭闔,所涉十分廣泛。其中對翻譯的議論尤其多有睿語,比如其所著《文化英雄拜會記》一書中描述余光中對梁實秋翻譯莎士比亞戲劇的評議即是格外生動的一例。黃先生指出,余光中評議梁譯莎劇主要體現在兩個方面。第一是翻譯的質量,第二是閱讀莎譯的方法。余氏認為梁譯「對於信達雅三者,都能兼顧」,且成功地將「伊莉莎白朝的英語」與二十世紀六十年代的現代中文進行了對接。至於閱覽梁譯莎劇則「有兩種讀法,一是唯讀譯本,代替原文,一是與原文參照並讀」,後一種讀法,能解疑難,令人更有所獲。余氏尤稱梁譯莎劇體現了一種「有琣蚑髀磢犖諯哄v,不愧為「譯界典範」、「譯界大師」。其艱難困苦的翻譯過程堪稱「赫九力士大業」。「赫九力士大業」者,即Herculeantask也,源於希臘神話,專指極為困難的任務與工作。但余氏亦不無遺憾地說:「梁先生『知彼』之深,似乎有時候梁譯寧可捨雅而取信。」黃維樑立馬接過余氏的話茬,點出余的說法分明就是「於信不足」的婉詞,而且還從梁譯中輕輕挑出一例,說明「對莎翁的巧妙修辭如雙關語(好像Hamlet中的sun、son)」便「譯得欠精當」。不過黃先生也調侃地嘆曰:「大抵梁實秋要把莎士比亞全集譯完,如果字字句句都推敲踟躕,就不知道大業何日可成了!」黃維樑還披露,余光中曾將《鄉愁》自譯為英文,詩題是Nostalgia。黃先生謂此詞有二義,一曰懷念曩日之人、事、物,一曰懷念親人、故鄉,而「余光中的《鄉愁》,其意義和Nostalgia一詞並不全同。相同之處為:懷念親人,故鄉。不同之處為:《鄉愁》沒有『懷』念『舊』時事物之意;《鄉愁》之『鄉』明顯有家國之思。」如此大含細入的說法,非俄亥俄州立大學的傑出博士不能為也。黃維樑的健筆也觸及到了錢鍾書、楊絳兩位巨擘。「楊絳通曉英語、法語、西班牙語,著譯豐厚,廣受好評。」對錢鍾書的議論,則是批評無錫「錢鍾書紀念館」展板上的中譯英或英譯中的諸多訛誤。「執筆者把錢老的《談藝錄》譯為『OnArts』,意思為『論藝術』;他一定不大清楚《談藝錄》的內容為何。」至於將《管錐編》譯作「AneditofGuanZhui」,則不免令人瞠目。君不見,這五個英文詞語若回譯成中文的話,便可能是《管錐的命令》。「把《管錐編》譯作『AneditofGuanZhui』,與錢老小說中故意把譯成『愛利惡德』,和把美國小說GonewiththeWind譯成《中風狂走》,數者不屬同一範疇,而其『可圈可點』則一。」黃先生由是大聲疾呼:「請改善紀念館的語文吧,為了錢老的在天之靈!」前不久,黃先生賜我一函,內中引百年前英人詩句:WhenIamdead,Ihopeitbesaid:「HisSinswerescarlet,buthisbookswereread.」我反覆琢磨後,將其翻轉成中文如是:撒手西歸日,願聞暖語聲:「其人罪孽重,其書獲好評。」尚不知名家黃維樑先生讀了如此扣盤捫燭的譯文,會怎樣用手中的健筆進行塗抹?■文:鄭延國鍚俋ㄛ蚕衾涴虳湮齪わ珛眒冪婓秏煤薯誕Ч腔傑庈湖婖賸謎疑腔こ齪倛砓ㄛ竭嗣絞華腔冪种妀飲淰Ш覂測燴ㄛ筍岆珨跺華⑹硐夔珨跺冪种妀腔淉習參湮講腔蚥窐冪种妀擇眳藷俋﹝

                  ﹛﹛把「白紙黑字」的電子合同變成不可篡改的程序代碼,雙方簽署合同後即可自動履約......這是24日杭州互聯網法院發佈的基於司法區塊鏈技術的智能合約司法應用。未來,杭州互聯網法院管轄範圍內的網絡服務合同、互聯網金融合同等有望率先推廣該應用。通過智能合約,合同簽署、履行,產生糾紛後的調解、立案等將全流程上鏈,這一技術的應用將有望提升合同的履行率,同時高效處理少數違約行為。預定時間自動執行據介紹,智能合約是指數字形式下,能夠自動執行合同條款的合約。應用區塊鏈,智能合約可以基於預定事件或時間觸發,自動執行。以買賣合同為例,智能合約簽署後,按照合同約定,執行過程觸發相應條件後,自動進入下一環節,比如貨物簽收後,到約定日期時,貨款會自動打到賣方賬戶。多節點見證快速維權如果出現違約情況,由於簽署合同過程、合同執行情況等數據均上鏈儲存,且有司法區塊鏈上包括公證處、法院、中國科學院國家授時中心等多節點見證,因此可以快速認定事實進行糾紛調解或司法裁判。技術服務方、螞蟻金服區塊鏈產品總監栗志果表示,傳統合同下,一旦一方出現違約,訴訟流程較長、舉證成本較高。「原來證據要被法院採信,需要付出較高的成本。通過智能合約,由於簽約過程、履約過程利用區塊鏈技術全流程可見,後端可以直接接入法院智能立案、智能訴訟和智能執行,實現快速、低成本維權。」栗志果說。2018年9月,杭州互聯網法院上線了全國首個司法區塊鏈,打造「全流程記錄、全鏈路可信、全節點見證」的司法級別信任機制。截至目前,該司法區塊鏈存證總量突破億條。此次推出的智能合約是在司法區塊鏈基礎上開發的深化應用。■新華社劉斯路台灣大選進入白熱化,國民黨候選人韓國瑜「約戰」民進黨候選人蔡英文辯論兩岸政策,「空心菜」高掛免戰牌,躲了。不過,她一面高喊各式各樣的反對北京的口號,但是卻在悄悄享受持續正常的兩岸貿易帶來的紅利,當中包括馬英九政府簽下的ECFA的紅利。只是,熟知台海貿易狀況的人士說,名為海峽兩岸經濟合作框架協議的ECFA有個「10年大限」快到了,當年蔡英文反兩岸服務可謂不擇手段,如今又「反中」反昏了頭,大陸難道不會重新檢討ECFA嗎?蔡英文搞經濟一無是處不久前,蔡英文聲稱「上一季我們的經濟成長率已經重返亞洲四小龍之首」。原來,蔡英文說的是今年第二季的經濟成長率。蔡英文很狡猾,抓住某一個季度的記錄做文章,事實上不論她如何粉飾太平都無法改變台灣民眾真實感受。而她如果真的搞好了台灣經濟,也就不必抹黑大陸來恐嚇台灣選民。蔡英文當局藉香港暴亂「撿槍」,竭力污名化「一國兩制」,企圖以所謂虛幻的「大陸威脅」,製造「恐中抗中」的情緒,麻痹轉移台灣社會對台灣經濟發展和社會分配不彰帶來的民眾不滿情緒,而這種情緒是去年縣市長選舉藍營大勝的基礎。蔡英文之所以被批評為「空心菜」,是指她只會玩弄政治權術,對在野黨趕盡殺絕,而搞經濟一無是處。盲目反對台商西進而推行的「新南向政策」處處碰壁,「新南向辦公室」更是早早關門大吉。兩年前蔡政府豪砸8,824億新台幣大搞「前瞻計劃」,如今兩年多過去了,「前瞻計劃」的執行落實率還不到一半,被嘲笑是「落後計劃」。台灣經濟仍靠大陸吃飯事實上,挽救台灣經濟還是靠大陸,今年上半年台灣農產品輸出量就超過去年一整年,主要是因為出口到大陸的銷量大增。這當中,韓國瑜的「推銷員」功不可沒。蔡政府執政近3年來,對中國大陸出口佔台灣總出口比重從2015年的25%攀升至去年的29%;對大陸貿易順差於去年達歷史新高430億美元,3年順差累計1,118億美元。大陸市場對台灣出口成長的貢獻率節節升高,去年因此創歷史最高42%。難怪台灣的經濟學者說,蔡政府執政台灣經濟還是靠大陸吃飯,「傾中」比馬政府更重了,蔡英文政府怎好意思執茪洃云漱j旗,製造仇中的情緒?台灣經濟得益於兩岸貿易,其中也得益於馬政府期間與大陸簽訂ECFA。而且要強調的是,當初簽ECFA,大陸對台灣是讓利的,大陸能讓的都讓了。事實上,如果不是蔡英文極力反對,兩岸服貿協定簽下來,台灣得利更多。台方多次說明,兩岸已簽署各項協議都屬有效,不樂見因政治因素片面停止。不過,9月下旬台灣「國安會」在一份項目報告中指稱,對岸可能採取經濟手段如威脅終止ECFA等升高「對台威脅」。台灣媒體更有分析說,明年台灣大選是對ECFA的生死判決,若民進黨繼續執政,ECFA幾可確定會被終止。筆者相信,只有堅持「九二共識」,兩岸才有和平發展的基礎。「台獨」分子又「反中」又想佔便宜,天下會有這樣的好事?黎子珍暴亂持續逾四個月來,激進分子叫囂「光復香港,時代革命」口號,搖晃美國旗、英國旗、港英旗,攻擊警員,圍毆戕害無辜市民,砸爛地鐵、癱瘓機場、堵塞交通、毀壞商場商舖,可謂惡積禍盈,罪不可赦。「光復香港,時代革命」「港獨」和「顏色革命」的本質暴露無遺。法律界人士指出,「光復香港,時代革命」的「光復」,英文的意思是「解放」,而「革命」有「推翻現有體制」的意思,這句口號由「本土民主前線」梁天琦提出時,明確用來鼓吹「港獨」。因此,反修例暴亂出現這句口號,暴徒有何主張顯而易見,顯然是要「推翻現有體制」,或以「港獨」改變香港是中國不可分割領土的事實。挑戰國家主權危害「一國兩制」特首林鄭月娥8月5日會見傳媒時,曾評論「光復香港,時代革命」口號,指部分極端分子令事件變質,除批評有人污損國徽、拆國旗,又指他們揚言要「搞革命」、要「光復香港」,形容有關行為已遠遠超越原來的政治訴求,是挑戰國家主權,危害「一國兩制」。港澳辦主任張曉明8月7日於深圳出席座談會時,亦提到一些人鼓吹「港獨」,喊出「光復香港,時代革命」的口號,包圍和衝擊中聯辦,肆意侮辱國旗、國徽和區徽,是嚴重挑戰「一國兩制」原則底線,形容反修例事件已變質,帶有明顯的「顏色革命」特徵。反修例暴亂中,激進分子叫囂「光復香港,時代革命」口號,高唱「港獨」「國歌」,無差別攻擊警察和市民,砸爛地鐵和公共設施,可謂惡積禍盈,罪不可赦。暴徒一邊叫囂「光復香港,時代革命」,一邊明目張膽進行「顏色革命」搞「港獨」。煽暴黑手黎智英叫囂「為美國而戰」、「打的是中美新冷戰的第一槍」;煽暴者刻意仿效1989年波羅的海三國出現的「波羅的海之路」人鏈場面,在香港發起「香港之路」人鏈活動,之後更發起全港中學生的「人鏈活動」;一首名為《願榮光歸香港》的歌曲,其MV大部分畫面都是鼓吹暴力的場面,而歌詞內容更盡情美化暴力,更出現「光復香港,時代革命」、「顏色革命」和「港獨」等口號,暴徒不僅封它為「『港獨』之歌」,更狂妄稱其為「國歌」。暴徒高叫「光復香港,時代革命」口號,高唱《願榮光歸香港》,讀出「香港臨時政府」宣言,如此具有濃厚「港獨」意味的言行,「光復香港,時代革命」的激進、分離、「港獨」和「顏色革命」的本質暴露無遺。挑戰「三條底線」必定失敗香港是中華人民共和國的一個特別行政區。在這塊中國的領土上,所謂「光復香港,時代革命」意欲何為?暴徒及背後組織策劃者的政治陰謀昭然若揭,妄圖接應西方反華勢力,通過癱瘓特區政府管治、製造香港亂局,來牽制中國發展大局,進而將「顏色革命」滲透到中國內地。中央一再強調「三條底線」不能觸碰:絕對不能允許任何危害國家主權安全、絕對不能允許挑戰中央權力和香港特別行政區基本法權威、絕對不能允許利用香港對內地進行滲透破壞的活動。有人膽敢觸碰、挑戰「三條底線」,干擾、破壞「一國兩制」,不單注定徹底失敗,而且必將承擔相應的法律責任。

                  ﹛﹛必威如何提款

                  ﹛﹛婓ч刓笚す艘懂ㄛ模睿滇赽腔壽炵眒冪楷汜蜊曹ㄛ帤懂腔※模§蔚芼ぢ涴珨諾潔擁癹ㄛ傘珋堤載牉櫻﹜載嫘屨腔①覜壽炵﹝作者:希瑟.莫里斯譯者:呂嘉行出版:新經典圖文傳播勒利曾經是奧斯維辛集中營的刺青師。1916年出生於斯洛伐克猶太家庭、本名路德維克.艾森柏格的勒利,在他80多歲時,終於說出往事。為他記述故事的海瑟.莫里斯女士說:「這個為集中營擔任過刺青師的男人,一直在躲藏過去,他認為自己當年做了見不得人的事。為了記錄勒利的故事,海瑟花了3年時間讓他打開心房,直到2006年勒利去世。最初,海瑟把這件事寫成劇本,最後寫成了小說。一本關於那些被勒利刺上號碼、最後沒有去毒氣室,倖存下來的人們的故事。繼早前有人開發所謂「避警地圖」手機程式後,近日又有網民揭露,有人懷疑非法透過大氣電波,洩露警方行蹤,如電台交通資訊般即時報道警力分佈。「避警電台」本身屬於違法行為,向暴徒通風報信更嚴重破壞警方執法、危及公共安全,應立即依法取締。政府必須密切注視暴力運動策動者利用社交平台等通訊科技煽暴縱暴,加強打擊力度,包括考慮引用緊急法禁用此類應用程式,以利止暴制亂。近日冒出的非法「避警電台」,運作如同的士電台,有專人即時通報警方行動信息、警車動向,實時顯示警方位置,暴徒通過手機下載程式即可收聽電台內容,根據警隊部署作出進退安排,方便暴徒逃避警方追捕,危害公共安全。根據現行電訊條例,任何人裝置、管有或使用無線電通訊器材,均必須申領牌照,違者一經定罪,最高會罰款5萬元及入獄兩年。本港曾有的士司機利用非法器材截聽的士台的電召,以迅速覆召搶客,政府已多次依法取締非法的士台。「民間電台」台長曾健成(阿牛),曾於2016年5月開設所謂民間電台,涉嫌非法廣播,最終被裁定罪成。「避警電台」明顯觸犯電訊條例,通訊事務管理局必須依法辦事,立即查封有關電台,追究電台主辦者的法律責任。有法律界人士認為,如果單就提供警察所在位置等資訊,未必犯法,例如單純告訴道路使用者哪裡有偵測車速的鐳射槍、哪裡有路障,很難說是犯法。但是,「避警電台」以及早前被蘋果公司下架的「避警地圖」手機程式,性質明顯與透露警方一般資訊不同,這些通訊工具並非合法便民,而是替暴徒違法破壞、抗拒警方執法提供便利,有煽動、部署、指揮暴亂的效果,絕對不為法律所容。正如普通人持有刀具並不違法,但故意把刀具提供給罪犯作奸犯案,則提供者很可能成為幫兇、從犯。警方網絡安全及科技罪案調查科已審核確認,「避警地圖」手機程式縱容暴徒利用此程式的資訊襲擊警員,危害公眾安全,違反香港法律,蘋果公司亦認定其危害香港執法人員和香港市民,迅速將「避警地圖」手機程式下架。同理,「避警電台」也屬違法,應被立即取締。此次反修例暴亂,「連登」、telegram等社交平台、網絡通訊軟件扮演了煽暴縱暴「大台」的重要角色,危害有目共睹。特區政府必須採取嚴厲法律措施,及時關閉煽暴縱暴「大台」,更有效止暴制亂。

                  ﹛﹛口述:樊錦詩撰寫:顧春芳出版:譯林出版社「敦煌的女兒」樊錦詩首度直面讀者,親述自己不平凡的人生:在北京大學考古系師從宿白、蘇秉琦等考古名家的青春求學往事,與終身伴侶、武漢大學考古系創始人彭金章先生相濡以沫的愛情詩篇,五十多年堅守大漠、守護敦煌,積極開展國際合作,以高精科技向世界展現中國傳統藝術之美的動人故事......本書獨家收錄了一批從未公開過的資料,展現這位傳奇女性的志業與愛情、困境與堅守,深度解讀敦煌藝術崇高之美,全面呈現敦煌石窟考古和莫高窟文保事業的篳路藍縷,詳細披露莫高窟「申遺」及「數字敦煌」背後的故事。警方就民陣明日舉行的九龍遊行,發出反對通知書。警方表示,有情報指激進示威者會藉星期日的遊行作出嚴重暴力行為,故基於公眾安全而反對遊行。民陣首次在九龍舉辦遊行,其實是「遍地開花」的暴力行動策略,要把暴力蔓延到九龍,更要令暴亂持續升溫、不能平息。民陣的非法遊行根本是近期香港之亂的禍根之一,警方反對遊行完全合法合情合理。在剛過去的週六週日,黑衣魔無視禁蒙面法實施,發起全港18區「遍地開花」暴力行動,有警員遭黑衣魔以陘M割頸偷襲,多個商場遭黑衣蒙面暴徒破壞,有警車險被放置路中的土製炸彈襲擊,旺角警署被黑衣魔投擲超過20枚汽油彈。暴力行動過後,局勢稍顯緩和,民陣又要在本周日舉行九龍遊行,顯然是要擴大「遍地開花」暴力行動。警方反對民陣九龍遊行,是要保護九龍居民、商舖、交通,以及包括港鐵站在內的公共設施受到暴力滋擾和破壞。民陣稱警方在反對通知書提到,民陣的遊行地點十分接近易受衝突影響的高風險建築物,包括港鐵站,並質疑連港鐵站亦成為高風險地方,香港大部分地方均不能舉行遊行,限制是不合比例及不合理云云。這種說法明顯是做賊心虛,欲蓋彌彰。事實上,港鐵站正是高風險地方,成為黑衣魔的破壞目標。過去4個多月的暴力衝擊,遭黑衣魔暴力攻擊的港鐵車站合共125個,在暴力肆虐下,港鐵車站滿目瘡痍,路軌雜物橫陳,影響港鐵運作和行車安全,港鐵一度要全線暫停運作。在恐怖主義散佈恐慌時,往往攻擊交通線、機場、橋樑、鐵路。警方防止暴徒攻擊港鐵站,是防止恐怖主義蔓延,保護市民交通乃至生命安全的應有之義。 過去4個多月的暴力衝擊,民陣每次遊行,雖然一開始聲稱是「和平」的,但每次結束後都出現了暴力,且一次比一次厲害,甚至發展到各個社區,這是不容否認的客觀事實。警方從市民安全角度考慮,作出了專業判斷,民陣稱會提出上訴,又稱對上訴結果並不樂觀,更顯得警方反對民陣九龍遊行合理合法。過往民陣在上訴失敗後,均會巧立名目煽動市民非法示威遊行,諸如去「銅鑼灣行街」、「到維園賞花」、參加「宗教遊行」等等。民陣持續的示威遊行演變成暴力衝突,遊客被嚇怕不敢來港,本港旅遊業、零售業飽受打擊,民陣竟向61間外國駐港總領事館及歐盟駐港澳辦事處發信,呼籲各國對香港發出旅遊警示。民陣「自編自導自演」,存心破壞香港法治,邀請外國向香港發旅遊警示更是「倒香港米」。更值得注意的是,日前民陣召集人岑子杰「突然遇襲」,引起社會高度關注,煽暴派立即聲言,是有人要製造寒蟬效應,打壓港人和平示威集會的自由。可是時間的巧合,不少社會人士和網民質疑,岑子杰遇襲事件根本為刺激示威者上街,為民陣的遊行造勢,令香港亂上加亂。民陣若不理警方反對,繼續煽動非法遊行,引發暴力事件,更加證明民陣刻意給暴亂火上澆油,是香港之亂的罪魁禍首。約翰遜授意12月12日傳工黨投棄權票阻通過英國正等候歐盟決定是否同意押後脫歐之際,首相約翰遜前日再次建議提前大選,投票日建議定於12月12日,預計將於後日交國會表決,約翰遜同時宣佈給予國會更多時間討論協議,變相同意延遲脫歐。提前大選議案需獲2/3議員支持才可通過,但據報工黨黨魁郝爾彬已指示黨員投棄權票。英國國會下議院周二否決脫歐協議「快速立法」議案,使英國難以在10月底限期前有協議脫歐。約翰遜前日召開緊急內閣會議後,第3次建議提前大選,下議院後日將辯論議案。由於約翰遜建議在12月12日才舉行大選,意味國會最遲下月6日前,仍可繼續開會辯論脫歐協議,變相放棄過去數月堅持在10月31日脫歐的死線。「不可將國家作人質」約翰遜同時去信郝爾彬,促請對方和政界「終結這場噩夢,為國家尋求解決方案」,批評國會早前否決快速立法脫歐,已使英國失去如期脫歐的最後機會,直指不能再浪費接下來的3個月,甚至在明年1月再重蹈覆轍延期脫歐,導致國家癱瘓,「不可以繼續把國家當作人質」。約翰遜昨日接受電視台訪問時,呼籲郝爾彬「鼓起勇氣」,指現時是他們解決脫歐問題的機會,又提出若工黨希望有更多時間討論脫歐,只需同意於12月12日舉行大選。《每日電訊報》引述消息人士稱,約翰遜同意建議提前大選及延長脫歐協議討論時間,有助他部署選戰,假如脫歐成功,保守黨支持度勢必上升;即使脫歐失敗,約翰遜也可把責任推給工黨和自由民主黨。英國國會前日以16票之差通過早前的女王御座演說,也給約翰遜打下強心針。歐官員:英最快下月15日脫歐郝爾彬重申提早大選的前提,是無協議脫歐危機獲完全解除,故需先待歐盟同意押後脫歐,才會支持大選。英國傳媒引述工黨內部消息指,郝爾彬指示黨員對提前大選動議棄權或投反對票,若成真將幾可肯定動議無法通過。另外兩個在野黨自由民主黨和蘇格蘭民族黨已表態,稱不會對提前大選動議投票。歐盟官員透露,現階段歐盟傾向把英國脫歐限期延至明年1月底,但考慮到英國可能在下月完成脫歐協議立法工作,脫歐最終所需時間或比預期中短,甚至有望在下月15日或30日正式脫歐。■綜合報道

                  ﹛﹛筍岆赻楷棟蚸善菁岆妦繫陲昹儸ㄛ襞疰й酴蟪期佌瑲銨簞!1﹜詢虴誹夔楷華啣蚸腔堈綻俋楷郋え岆婓棟蚸桶脯狟2‵8瑭譙揭ㄛ撿衄換絳辦﹜虴彆疑腔杻萸﹝作者:亞莫爾.托歐斯譯者:李靜宜出版:漫遊者文化1922年,蘇聯甫成立的首都莫斯科街頭,矗立在克里姆林宮附近的大都會飯店,成為亞歷山大.羅斯托夫伯爵將度過餘生的牢籠。因為一首同情革命的詩,貴族出身的他逃過死刑,卻被布爾什維克法庭判處終身不得踏出飯店一步,從寬敞的豪華套房被趕到窄小的屋頂閣樓,在一方斗室中見證了蘇聯三十年來的變革。《莫斯科紳士》是亞莫爾.托歐斯繼一鳴驚人的暢銷處女作《上流法則》後,時隔五年再度席捲書市的力作。書中慧黠的對話、令人印象深刻的諸多角色,以及輪番上演的精緻劇碼,描繪出莫斯科那段最紛亂、動盪卻也最迷人的光景。諾潔腔衙癩岆赻婓腕刵纂

                  ﹛﹛敢觀舞台文:梁偉詩本欄由本地知名評論人聞一浩與梁偉詩輪流執筆,帶來關於舞台的熱辣酷評。隨茞戛L藝術祭(moviemovie)lifeisart2019圓滿結束,新一波NTLive(英國國家劇場電影NationalLiveTheatre)劇場電影昂然登陸香港,由現正公映的《AllaboutEve》(港譯《彗星美人》)揭開序幕。《AllaboutEve》大概是我第一齣先看倫敦現場演出,再回港觀賞NTLive劇場電影的劇場作品。從五月到九月,沒想到相隔一百多天,已能在香港大銀幕上重溫一遍。《AllaboutEve》(一譯《四面夏娃》)原是經典電影,故事講述以舞台劇為背景的名利場,年屆五十的大明星MargoChanning(GillianAnderson飾),被小粉絲EveHarrington(LilyJames飾)仰慕荂A並可憐她的孤苦聘為女助理。Margo面對中年危機和Eva表面崇拜(按:卻不斷挖空心思取而代之)處處提防。女人之間的勾心鬥角,再加上傳媒、經紀人都要插上一腿,盡顯人性弱點和醜惡。《AllaboutEve》的不同年代影視版本也有不同改編和演繹。1950年由導演JosephMankiewicz執導,瑪麗蓮夢露等擔綱演出,贏盡掌聲與獎項。2014年,奧利華阿薩耶斯(OlivierAssayas)電影《坐看雲起時》(CloudsofSilsMaria)乾脆發展出《AllaboutEve》的另類變奏。講述荷里活過氣女星Maria(茱麗葉庇洛仙JulietteBinoche飾),當年憑一齣舞台劇《馬洛亞之蛇》(MalojaSnake)成名。劇情講述一名年輕女子Sigrid搭上中年女上司Helena。Sigrid利用完她後狠心拋棄,Helena心碎自殺。Maria當年飾演Sigrid,還拍了電影版。事隔經年,一名德國導演計劃將《馬洛亞之蛇》重演,邀請年逾半百的Maria參演,但演的不是Sigrid而是Helena。新版本Sigrid是嘉兒莫蕊茲(ChloeGraceMoretz)飾演的年輕美國影星Joann。Maria和Joann的微妙關係與世代之爭,成了《坐看雲起時》的絕佳看點。歐洲劇場界炙手可熱的IvovanHove一直喜歡《AllaboutEve》的劇本,應倫敦劇場之邀把它改編成劇場。對黑幕深感興趣的IvovanHove,把《AllaboutEve》演繹為一個偷窺、揭秘的故事。沿用《戰爭之王》(KingsofWar)、《源泉》(TheFountainhead)、《羅馬悲劇》(RomanTragedies)以來,擅長通過livefeed透視幕後黑材料的敘事方法,《AllaboutEve》將所有華麗閃亮的舞台劇、派對、頒獎禮場面都懸置,觀眾所看到的都是後台、化妝間、休息室、洗手間,甚至女主角的家等等非公開的處所。最常見的場景不是女主角Margo演戲完畢、背向觀眾換裝卸妝;就是舞台上巨型投影女主角對鏡自照,哀嘆逝水年華的大頭影像。偶然Margo從豪華派對逃出來遠離喧鬧的世界,投影便換成派對的盛況;Eve成名獲獎,從頒獎禮回來踢飛高跟鞋,舞台上於是側寫忠厚的的士司機,把她落在車上的獎座送回。因此,觀眾彷彿不斷看到華麗背後最真實、最不修飾的一面,聽到滿腹牢騷和刻薄毒舌。Margo的小粉絲兼助理Eve,嚮往五光十色明星路的勃勃野心,背茤狾酗H、對鏡偷抹Margo的口紅。最後Eve成功上位,Margo退場,Eve的小粉絲兼助理同樣偷抹她的口紅。生生世世,永劫回歸。《AllaboutEve》於本年年初開始於倫敦公演,大明星GillianAnderson、LilyJames的演出陣容,使得WestEnd的NoelCowardTheatre一票難求。同樣是阿姆斯特丹劇團導演IvovanHove與舞台美學家JanVersweyveld共同建構的劇場世界,相比起2017年《沉淪》(Obsession)的昏黑暗沉色調,《AllaboutEve》光鮮明亮,採用暗紅色為舞台主調,配以磚紅色女主角戲服、棗紅色絲絨沙發、鮮紅色高跟鞋、深紅色洗手間牆壁、血紅性感晚裝,在在打造出介乎亮麗又佈滿暗湧的名利世界。所有未成名的女子都是暗灰泥土色的打扮,顏色就是她們的身份和命運。在WestEnd的NoelCowardTheatre,由於《AllaboutEve》太受歡迎,買到的只能是三樓樓座視線略為受阻的門票。劇場版《AllaboutEve》放置在舞台中央近天花位置的投影屏幕,我只看到下半部,就是女主角對鏡塗口紅時,只看到她的嘴巴。NTLive《AllaboutEve》的鏡頭,固然把觀眾視覺鉅細無遺地帶到舞台上所有值得注視的角落;對我來說,NTLive加插IvovanHove訪問讓他現身說法,解釋改編《AllaboutEve》的前因後果和種種具體操作,更為可觀。live和NTLive彼此互補。NTLive代你規範觀劇的距離,調校好視點、焦點,live的現場氣氛和WestEnd的文化氛圍又是另一個故事。如此說來,NTLive《AllaboutEve》提供的不是大特寫而是選擇,終究看你要的是怎樣的彗星美人。《殘缺的成全》作者:許海濤出版社:九州出版社《月亮與六便士》很多人讀過,毛姆的這部小說以高更為原型,創作了一位名字叫思特里克蘭德的人物拋棄優渥生活追求藝術的故事。讀陝西作家許海濤的長篇小說《殘缺的成全》,看到主人公金曈的命運,竟數度想到思特里克蘭德,如果不是書中濃郁的西安風物景象描寫,讓人物性格被遮掩掉了一部分,金曈身上的那種衝動與落寞,會與思特里克蘭德更加相似。《殘缺的成全》這個書名有兩個寓意,其中的「殘缺」,指的是藏家金曈所收集的古董多是非完整的、帶有瑕疵的老物件,在中國人的命運觀裡面,「月有陰晴圓缺」再正常不過。而在帶有悲觀色彩的命運主基調下,其實隱藏茪@股強大的生存信念,這種信念可以概括為「在殘缺中守望圓滿」。至於後面的「成全」二字可以這樣理解:「君子有成人之美」是成全,「寧為玉碎不為瓦全」也是成全,在中國人的精神境界裡,成全可以是皆大歡喜,也可以是用自己悲壯的犧牲換來別人的幸福。許海濤用這個貌似拗口的書名,寫了一個典型的中國人物與中國故事。《殘缺的成全》塑造的金曈,是生活在都市的隱者,只是說不好他是大隱還是小隱,畢竟在隱身於都市生活狂熱慾望的同時,他也有茪Z俗人對文化的追求、對情愛的嚮往,以及歡喜與惆悵、出世與入世等對立體帶來的矛盾感。金曈想要掙脫「這平凡的生活」,且在很大程度上擁有了他想要的生活方式,但最終還是如落入蛛網的飛蟲一樣,掙扎至死。金曈最後留下書信飄然而去生死未卜的結果,與思特里克蘭德在孤島小屋留下滿牆畫作之後銷聲匿跡是類似的,最後的精神家園的破滅,留下無邊空曠與寂靜,讓親眼目睹他們命運的人無語淚流。在《殘缺的成全》中,作者許海濤以旁觀的親歷者的身份切入了整個故事,這製造了一種敘述上的距離感,也給刻畫人物留出了足夠的空間。在狹義上,金曈的遭遇充滿了文化人的宿命,在廣義上,他則是中年群體或者說男性中等收入群體的代表。這個群體,通常會被當成重任在肩、無後路可退的沉默一群人,但在負重前行的時候,支撐他們尋找前行動力的,是他們對傳奇的渴望,他們想成為傳奇或傳奇的一部分,並以一種虛擬獲得的「浪漫」,來抵禦現實的沉重與苦痛,而讀過賈平凹《廢都》、李洱《應物兄》一前一後這兩部小說的讀者都知道,書中主人公的結局必然是失落的。《殘缺的成全》書分三十九章,分別以堯頭窯酒盞、南紅珠串、鳥紋瓦當、秋山晚霽圖等古董命名,在每一章當中,人物的生存狀況、精神性情等,都與所命名的古董有所對應,作者喚出那些久經時光歲月打磨的古董,用以對接現代人跌宕起伏的生活河流,古今銜接對比,呈現出一幅波光盈盈現代版的「清明上河圖」......在書中,讀者可以讀到以金曈與凌麗雲為主線的愛情故事,讀到有關民間收藏的愛恨恩怨,也可以以此為窗口,讀到十三朝古都西安、大秦古都咸陽的當下進行時。小說以富有感染力的筆觸,對西安與咸陽這兩座城市進行了精準的描摹,小區的名字叫「秦王宮花園」,茶館裡的休閒房間叫「漢成帝包間」、「漢武帝包間」,角色行走的地方,有茼雲飧禲B八仙宮、長安酒肆等這樣的地名,種種信息疊加,讓這個李隆基與楊玉環談過轟轟烈烈戀愛的城市,顯得既霸氣又溫婉,如果在《殘缺的成全》裡讀到了這兩種滋味,不妨把它當成《長恨歌》千年之後的餘韻。以城市深厚文化為背景,以收藏這個行當為載體,把生活在古都的現代城市人的幸福與困境如實寫出,這就是《殘缺的成全》所努力做的事,它值得身處古都的人以及別的地方的讀者品味一番。■文:韓浩月已發佈個人資料需撤回騷擾纏繞干擾悉違法香港文匯報訊(記者葛婷)防暴警因執行「止暴制亂」行動而成為暴徒的報復目標,縱暴派「起底組」不斷對警員及其家屬「起底」,煽動仇警暴徒滋擾、恐嚇警員和其家人。律政司及警務處處長聯袂入稟高等法院申請禁制令,禁止任何人非法披露警員及其家人的個人資料,並要求禁止威迫、騷擾、纏繞或干擾任何警員及其家人等行為。高等法院昨日下午以非公開聆訊形式緊急處理申請。律政司代表指出,「起底」令警員及其家屬受到不同程度的滋擾及恐嚇,對警員工作構成重大妨礙,家人亦非常擔心個人安全,造成心理困擾,故有需要申請臨時禁制令。法官周家明批出臨時禁制令,有效期至11月8日。原告分別為律政司司長及警務處處長(代表本人及《警隊條例》下的其他警員及輔警),被告為「非法披露或使用警員及輔警個人資料的人士」。家人包括配偶子女原告在入稟狀中指出,鑑於被告針對警員及輔警的「起底」行為,對原告構成滋擾、恫嚇,要求法庭頒佈禁制令,禁止被告使用、出版、交流或披露警員、警員配偶及其子女的個人資料,包括姓名、職位、住址、辦公地址、學校地址、電郵地址、身份證號碼、Facebook賬號、Instagram賬號、車牌號碼、任何警員或其家人(包括配偶和子女)的照片、任何可辨別身份的文件,除非徵得警員或其家人同意。原告亦要求禁止被告威迫、騷擾、纏繞或干擾任何警員及其家人;並禁止被告協助、導致、提議、慫恿或授權任何人作出或參與上述所指的行為。入稟狀亦要求法庭頒令,被告須採取必要步驟,以撤回被告曾經發佈或引用的個人資料,包括文件及物料。高等法院昨日下午以非公開聆訊形式緊急處理有關禁制令申請,由法官周家明審理。聆訊至下午4時許完結,周官批出臨時禁制令,禁止對警務人員及其家人「起底」。臨時禁制令有效期至11月8日,屆時再開庭決定會否延長有關禁制令。律政司副民事法律專員李錦耀在庭外表示,今次申請臨時禁制令目的,是針對自6月以來警員屢遭「起底」及滋擾事件。他指出,警員的姓名、身份證號碼、相片等個人資料遭廣泛發佈,連警員的子女就讀的學校、班級等資料也被公開,令警員及其家屬受到不同程度的滋擾及恐嚇,對警員工作構成重大妨礙,家人亦非常擔心個人安全,造成心理困擾。因此,律政司以利益守護人身份、警務處處長作為警務人員代表,向法庭申請臨時禁制令,有關臨時禁制令的詳情及範圍,將會上載至政府及警方網頁。禁令非針對傳媒代表律政司的大律師張天任則表示,臨時禁制令內容與入稟狀一樣,只作字詞修改,庭上並無討論傳媒是否獲豁免。警方網絡安全及科技罪案調查科警司莫俊傑在庭外被記者問到傳媒報道有關警察的案件會否受禁制令影響時表示,禁制令並非針對傳媒,記者的工作不會受到影響。

                  ﹛﹛政府昨公佈第三輪紓困措施,涉公帑20億元,包括運輸業界燃料補貼、政府物業向零售業界租金減免等。本港經濟在暴亂打擊下陷入衰退,政府善用財政儲備紓解民困,積極態度值得肯定,唯相關措施力度仍不足,旅遊、零售、酒店等「重災區」更需大力支援。政府應盡快出台更多、更有力的紓困措施刺激經濟,助各行各業度過時艱;泛暴力派政客更不能再騎劫立法會拉布,阻礙紓困撥款,傷害經濟民生和打工仔的利益。受暴亂持續升級氾濫影響,本港經濟步入下行,日前摩根士丹利將今年香港GDP預測下調至負%,特首林鄭月娥指本港已步入技術性衰退。為應對嚴峻經濟形勢,政府今年已先後推出兩輪逆周期措施,包括今年財政預算案中提出總額429億元的一次性紓困措施,及8月中宣佈了總計191億元的紓困措施,合共約620億元,預計可以起到約2個百分點的經濟提振作用。另外,金管局近期宣布放寬「逆周期緩衝資本」要求,由%下調至2%,估計可讓銀行釋放約2,000億至3,000億元的額外放貸額度。這些應對經濟下行的舉措,加上昨日政府新增的20億元紓困舉措,對本港經濟提振和業界緩解困難,皆有正面作用。但業界對政府紓困舉措,普遍反映是杯水車薪、力度不夠。的士業界表示,暴亂期間客量減少三、四成,新措施可為司機每月節省近千元開支,鼓勵作用大於實際,「心理舒服齱A好過無」。本港旅遊及相關產業受暴亂衝擊最嚴重,多國向香港發出旅遊警示,7至8月訪港遊客數字跌3至4成,到10月頭半個月更減少一半。香港有1,700間旅行社,九成七都是中小企,導遊多數以自僱形式經營,手停則口停,目前多處於「食穀種」的水深火熱環境,亟待政府資助。對此政府要主動與業界溝通商討,加大資助力度。政府推出紓困措施涉及640億元,需要立法會批准。財政司司長陳茂波昨透露,今年8月中及9月初宣佈的191億元紓困措施,其中薪俸稅、個人入息課稅及利得稅的寬免今天在立法會恢復二讀,為學生提供每人2,500元的津貼、住宅用戶2,000元的電費補貼及公屋租金減免等,仍需立法會批准撥款。本月立法會重開以來,泛暴派政客出盡各種拉布手段騎劫立法會,癱瘓施政,配合黑衣魔的「攬炒」惡行,換取選舉等政治利益。紓困解難如救火,泛暴派政客若阻政府紓困惠民,不僅窒礙改善民生,更打爛打工仔的飯碗,顯然違背民意、不得民心,必遭民意唾棄。暴力一日未平息,本港經濟難以擺脫下滑危機,市民只會傷得更重。因此,要讓政府救經濟、惠民生的舉措發揮更大作用,全社會要更堅決反暴力護法治,支持政府盡快止暴制亂,恢復正常秩序。韋剛──悼念華南農業大學盧永根老校長盧校長其時的水稻研究,重點是品種培育,已走向分子水平,深入探求水稻性狀與基因關係,除了繼承丁老對水稻光溫生態研究的工作,他發展了水稻半矮生性、雄性不育性、雜種不育性與親和性研究,更進而提出水稻特異親和基因等新課題,並取得突破性成就。並從而成為中國科學院院士,多次赴位於菲律賓的國院水稻研究所工作及遠赴美國加州大學戴維士分校專研水稻,深造提高。他每經香港都會約我見面,那時正是國家百廢待興,物資仍不充裕,我問他需要購置些什活A他都表示無所需,只是希望我國農業尤其是稻作能夠獲得優良品種,達至優質高產,解決糧食問題。我看到母校還是用茖滲}舊的蘇製小房車,他出入石牌有時還要擠公共汽車,遂建議在香港買部「福士」(大眾牌)汽車作交通用。事後,他堅持用難得的外匯還給我,只是接受了我送給校園的一些保養機械設備。到了母校百年校慶,我在校園內建了「稻香廊」,永根老校長已經臥病廣東省中醫院,無緣相會了。永根院士工作勤奮,夫人徐雪賓教授一起為祖國的農業研究和教學服務,他午餐在飯堂排隊打飯,還多購兩份帶回家作晚餐。身罹前列腺癌而未早發覺,至晚期進入省中醫院治療,歷經數年,最後蔓延至肺部。遵循茈L律己嚴格,為國為民的品德,患病住院期間,他要求同事、朋友不要為他奔波擔憂,不要去探望他,只有校辦主任盧吉祥作聯繫,為他辦理公私事務,我們也只有通過吉祥才知道老校長的狀況。後期他的夫人徐教授也因健康漸差而要和他同住醫院。永根老校長仙逝前,已經簽定了將畢生積蓄880餘萬元捐獻給母校扶持農業教育事業,遺體則奉獻作「無言教師」,不舉行任何告別儀式或追悼活動。在香港這不平常的燥熱夏天,眼下無時無刻正遭逢到烏煙瘴氣、違反人性、顛倒黑白的假示威之名而進行的暴力破壞囂張活動,其中一批年青人,甚至是大學生,聲言是為下一代爭取民主、自由和自己的前途,恣意要攪亂這社會,甘心做西方霸權主義者的走狗和奴才,以為這條是他們的出路。在悼念盧永根老校長時,看到了廢青這些行徑,真想給這些愚頑當頭一棒。老校長當時處身英殖民統治,選擇了回歸祖國投身農業,在光明的前途上刻苦工作一生,科研與教育事業都取得成果,成為中科院院士、國家知名稻作家。如今,擺在香港人和我們眼前的一條大路多寬廣,要去工作、升學都可以,前途無限。更何況正開展的「一帶一路」、「大灣區」,給青年人廣闊出路,為何要坐井觀天,聽讒人唆擺,自絕前途盧永根院士為農業奮鬥終身,淡泊致遠,放眼世界,志願是讓環球同此溫飽,百姓可以豐衣足食,祖國和世界有更好的明天。我們也希望迷茫的、失去了正確路向的青年,擦亮眼睛,學習盧永根院士的榜樣,大步向前,隨荅狐磢漱j發展,走向光輝燦爛的前方!願永根院士的青春壯志長燃、願他的努力終成正果!(續昨日,全文完。)香港文匯報訊音樂是世界性的語言,更是建立友誼的一座優美的橋樑。為慶祝中華人民共和國成立七十周年、中俄建交七十周年,由香港北京會主辦的「瑪麗亞.安德烈耶娃(MariaAndreeva)亞洲首演音樂會」日前在香港演藝學院戲劇院演出。俄國青年音樂家瑪麗亞.安德烈耶娃於演出中呈獻以浪漫時期為主的小提琴、鋼琴和聲樂作品。此外,更有來自香港的小朋友張潤楓(KellyZhang)作為表演嘉賓,和瑪麗亞.安德烈耶娃共同演繹鋼琴四手聯彈,用美妙音樂為祖國盛事傳達祝福。俄國音樂家展音樂造詣瑪麗亞.安德烈耶娃是俄羅斯國寶級的音樂家,年紀輕輕的她便在鋼琴、小提琴、管風琴、作曲、聲樂等方面都頗有造詣,屢屢獲得數種國際性的音樂大獎,並於2016年被俄羅斯聯邦文化部授予「俄羅斯傑出青年」稱號。她從四、五歲起學習鋼琴、小提琴和芭蕾舞,八歲時又對聲樂和作曲表現出興趣,令她不得不在樂器和芭蕾舞之間做出選擇。爾後,她選擇精進樂器,尤以演奏鋼琴和小提琴這兩種樂器最為成功。這場音樂會的演出接近兩個半小時,瑪麗亞.安德烈耶娃使用小提琴、鋼琴和聲樂三種音樂表現形式進行表演,這對獨奏音樂家來說,要保持高質而穩定的發揮並非易事。當晚她的演繹不但表現出不俗的技藝,表現更是可圈可點,令在場的聽眾一飽耳福,享受之聲迭起。上半場是瑪麗亞.安德烈耶娃的小提琴演奏專場,她與鋼琴家柳德米拉.達拉賽里亞(LyudmilaDaraselia)共同演繹多首柴可夫斯基等的作品,輕快動人,風格多變。與張潤楓共奏《我愛你中國》除了小提琴的精彩演繹外,她以鋼琴四手聯彈《我愛你中國》作為下半場的開場曲,由瑪麗亞.安德烈耶娃和張潤楓共同演奏。年僅六歲的小鋼琴手張潤楓鎮定自若,悅耳而熟悉的旋律自她手中緩緩奏出,在場不少觀眾不由地哼唱起來,兩人充滿默契的演奏更是博得熱烈掌聲。隨後,瑪麗亞.安德烈耶娃演繹柴可夫斯基、拉赫瑪尼諾夫、蕭邦和李斯特的鋼琴作品,尤其是李斯特的《梅菲斯特圓舞曲》,她的演奏技藝精湛而富有張力,可謂是整場演出的高蒏禸銵C除了樂器的精湛表演外,瑪麗亞.安德烈耶娃更不吝展現她的天籟嗓音,以悠揚的聲樂演出作為是次音樂會的完結,為觀眾完美結束了這一晚的音樂盛宴。部分圖片:主辦方提供

                  ﹛﹛現場有一間參展商的桌上放置了一盆清水,把膠袋放在清水中,膠袋便會溶解,此產品由廣東寶德利新材料科技所研發。此塑膠材料為水溶性膠料,並可在180日內自行分解。其公司區域經理林啟令指,膠袋可應用於醫療物品包裝,甚至日常消費品中,如洗衣袋、寵物排泄物清潔袋等,「用普通的袋裝蚖篘憚漲蝒A,運到洗衣房中,再拿出骯髒衣服時會揚起麈和細菌,這有機會造成二次感染,若使用這水溶性膠袋便可直接把袋子也一併放入洗衣機中進行清洗,膠袋也會透過微生物降解分解物料。」在早前的施政報告中,政府表示會推出20億元先導資助計劃,協助符合條件的私人住宅樓宇停車場增設電動車充電設備,在這次的環保博覽中又怎麼會少了綠色運輸,噸純電動貨車由億達動力科技有限公司研發,這是一輛百分百由電力推動的貨車,純電動貨車的外貌和一般貨車分別不大,只是車的下方車輪之間有一個黑色的盒子,這是電動貨車的電池。純電動貨車在運行中不會排放因燃燒化石燃料所產生的空氣污染物,因此在貨車上不需要安裝排氣喉,能達至零廢氣排放。另外電動馬達所產生的噪音更是低於一般貨車的發動機,這也可大大降低路面噪音問題。在博覽期間更設有環保貨車試駕和試乘環節供入場人士參與。滇挌蚾党腔恀枙翋猁摩笢婓侐源醱ㄩ珨岆ワ隆磁肮ヶ蚾党鼠侗衄砩揤腴囥馱惆歎眕晞擦諦ㄛ筍囥馱善珨隅論僇曹眈彶▲鎡漞晊瓊辣岆隆劃腔蚾庉第蹋こ齪迵种忮刱教換腔祥睫ㄛぷぉ秏煤氪˙岆馱釬刱捲椕鰷輓掩藟藡往仍窴稂岏諺帎滹皈麭奻煤氪模笢む坻昜こ囷輓ㄛй擇橈秏煤氪枑堤腔磁燴靨野˙侐岆忮綴督昢湔婓芢迕﹜晊喧﹜祥薩俴脹恀枙﹝作者:TitanBooks出版:TITANBOOKS李安最新電影作品《雙子殺手》的電影小說。HenryBrogan是美國國安局的傑出特務,年屆51歲準備退休之際,卻成了秘密殺手的目標,而這個殺手似乎可以預測Brogan的每一步行動,而且還具備跟自己一樣的暗殺手法!更讓他恐懼的是,他發現這個盯上自己的殺手,居然是個更年輕、速度更快的克隆人,克隆的原版就是Brogan自己,一切都是組織搞出來的事,組織採用了Brogan的DNA,複製了這位殺手Junior,並且預謀讓Brogan退休......

                  ﹛﹛為慶祝中華人民共和國成立70周年,全面展現中華民族的文化創造力和新中國文學發展水平,人民文學出版社、學習出版社聯合8家出版社,聯合推出「新中國70年70部長篇小說典藏」叢書。這套叢書收錄了從1949年至今,描寫我國人民生活圖景、展現我國社會全方位變革、反映社會現實和人民主體地位、弘揚社會主義核心價值觀和謳歌中華民族偉大復興中國夢的70部原創長篇小說精品力作。■文:香港文匯報記者劉蕊9月22日,叢書揭幕儀式在北京舉行。「新中國70年70部長篇小說典藏」叢書,集中體現了激昂向上的革命文化和生機勃勃的社會主義先進文化,是中國特色社會主義偉大實踐的真實體現,反映了新中國在各個歷史階段奮鬥、建設的全過程。它們有描繪解放戰爭歷史畫卷的《保衛延安》《林海雪原》《紅岩》《創業史》,有廣大人民群眾在黨的領導下建設新中國的《山鄉巨變》《三里灣》《青春萬歲》,有「文革」結束後尋找和重建民族文化自信的《沉重的翅膀》《白鹿原》《平凡的世界》《塵埃落定》,也有改革開放後反映中國社會現狀、探索中國道路的《突出重圍》《天行者》等。這套叢書的推出,對堅定文化自信,激發自身文化生命力、創造力將起到重要作用;對繼承革命文化、發展社會主義先進文化,更好地構築中國精神、中國價值、中國力量將起到重要作用。鮮活形象展風骨新中國成立70年來,中國的作家始終堅持為人民服務、為社會主義服務的方向,把滿足人民精神文化需求作為出發點和落腳點,把人民作為文藝表現的主體,把人民作為文藝審美的鑒賞家和評判者,把為人民服務作為天職。這套叢書創造了豐富多樣的中國故事、中國形象、中國旋律,創造了一大批深入人心的人物形象,深受人民群眾喜愛和歡迎,如《林海雪原》裡的楊子榮,《亮劍》裡的李雲龍,《暗算》裡的阿炳等;它們在藝術形式、敘述方式上都有一定的創造性,質量、品位、風格都很高,都是有筋骨、有道德、有溫度的優秀作品,在題材、內容、形式、手法上均有獨到之處,很多作品曾榮獲過中宣部「五個一」工程獎、茅盾文學獎。它們以文學的形式深入展示了新中國70年來的偉大歷程、輝煌成就和寶貴經驗,對激勵人們為實現「兩個一百年」奮鬥目標、中華民族偉大復興的中國夢將起到積極作用。為將該叢書打造成思想精深、藝術精湛、製作精良的精品圖書,人民文學出版社、學習出版社成立了由中國作家協會副主席、著名文學評論家李敬澤擔任主任,丁帆、朱向前、吳義勤、陳思和、孟繁華、南帆、梁鴻鷹、謝有順、潘凱雄等資深評論家擔任委員的評審專家委員會。他們長期以來密切關注和深刻了解我國長篇小說創作動態,從歷史評價、專家意見和讀者喜好等方面對新中國成立70年來眾多優秀長篇小說進行綜合評定。入選作品做到了政治性、思想性和藝術性的高度統一,代表了中國文壇70年間長篇小說創作發展的最高成就。同時在裝幀設計上精心打磨,精心選擇用紙和用材,使其具有很高的審美價值和收藏價值。2019※邧11§ヶ珨跺堎ㄛ桲氅砃鼠笲痑笭酕堤※坋爛窐悵§督昢創霾ㄩ植2019爛10堎10梪艞活動效縚奀ㄐ掃垮鉼晾韥萋捕暪姘垀衄眻茠虛陔ワ腔模蚾磁肮笢ㄛ甜й※坋爛窐悵§渀勤價插馱最ㄛ巠蚚衾珛眳瑕よ狟垀衄模蚾砐醴﹝香港文匯報訊(記者葛婷)18歲男學生許添力於本月13日「全港十八區」騷亂中,在港鐵觀塘站外以利器割傷警員X的頸部,被控一項有意圖而傷人罪,本月18日在東區裁判法院提堂時被拒絕保釋。他被還押8日後,昨(25日)向高等法院申請擔保,陳慶偉法官在聽取控辯雙方陳詞後,再度拒絕被告保釋申請,案件押後至12月27日再訊。被告的聲援者在得知結果後,重演上周在東區法院的故伎,一度在庭上叫囂及指罵控方代表,又向被告大叫:「細路頂住呀!加油呀!」被告許添力,報稱學生。控罪指他於本年10月13日在港鐵觀塘站A1出口天橋,意圖使軍裝警員X身體受嚴重傷害,而非法及惡意傷害他。陳慶偉法官昨日指,控罪非常嚴重,受傷警員的傷勢不能以輕微來形容,而針對被告的證供非常強,案發經過亦被傳媒拍攝下來。陳官又引述他早前審理的案件,指兩名老翁起爭執後,其中一名老翁兩度拳擊對方的頭部,導致他人死亡,最終被陪審團裁定謀殺罪成。陳官稱,所有襲擊均可以導致嚴重後果,當中以利器插頸是極度嚴重的行為。陳官擔心若被告保釋外出候訊重犯機會高,以及會傷害自己,故拒絕其保釋申請。支持者再於庭上辱罵控方昨日有20多名市民到庭旁聽,當中有被告的支持者,當許被拒絕保釋後,有人情緒激動,陳官隨即離開法庭,此時在犯人欄內的被告仍未離開,有數名中年女子向他大叫:「細路頂住呀!加油呀!」當被告離開後,聲援者仍在庭上大吵,有人指罵控方:「死八婆」、「天理呢?法治呢?鶱銣r?」,其間有法庭人員喝止:「法庭重地,唔好嘈」,並要求他們立即離開法庭。被告許添力上周五(18日)在東區裁判法院提堂時,同樣有支持者在散庭時叫罵。當日辯方為被告申請保釋,但主任裁判官錢禮考慮案情嚴重,而且證供甚強,認為許有風險不依期應訊及重犯,因此駁回其保釋申請,許須還押至12月27日再訊,交由懲教署看管。集結在法庭的聲援者在被告被帶離法庭時,大叫「細路頂住啊!加油!」、「天理鶱銣r」、「知唔知點解會有遺書啊?」其後又對制止的庭警粗言辱罵,聲援者其後聚集在囚車出入口,不斷拍打押送許的囚車車窗及車身。

                  ﹛﹛黃熾華香港政治經濟文化學會副會長每當香港特別行政區出現政治事件或轉折,被稱「末代港督」的過氣政客彭定康就不甘寂寞亂叫。近日,特區政府為止暴制亂實施《禁止蒙面規例》,他又跳出來誣衊特區政府「瘋狂」,明目張膽干預屬於中國內政的香港事務,為反對派政客和反中亂港暴徒M腰、打氣。內地報刊狠批彭定康是「絕對瘋狂」,是「置法理、公義、人道於不顧,為暴徒張目,並將自己鎖定為無理、虛偽、偏執、冷血、無恥的代名詞。」真是字字中的、句句穿透了彭定康這匹老狼的野心!說彭定康無理,是他仍妄想非非,作夢也想再對主權、治權已回歸中國的香港說三道四。22年前的7月1日凌晨,彭定康眼看鮮紅的中國五星紅旗和香港特區區旗冉冉升起,他神情落寞、神色哀傷地捧蚨P疊了的藍色英殖民旗子,一步一沉重地和他的主子查理斯王子步落船去,香港從此結束150多年英殖民統治,回歸中華民族的懷抱,搭上新中國迅速崛起的快車。彭定康無視《中英聯合聲明》的法理和國際倫理,屢教不改地干預屬於中國內政的香港事務,不是毫無道理麼?說彭定康虛偽,是他對「禁止蒙面」持雙重標準。英國早在1723年就制定《反蒙面法》禁止示威遊行人士蒙面;2011年英國政府就引用此法應對示威和騷亂。若香港特區今日實行禁止蒙面是「瘋狂」,那彭定康的英國早就瘋狂了296年,是瘋狂的鼻祖。在美國,早就為禁止、取締「三K黨」蒙面搞種族歧視立法;在法國,2018年的「黃背心」示威者蒙面,處1年監禁、罰款萬歐元(相當於13萬港元);在俄、加、德、奧、西班牙、丹麥、瑞士......都禁止民眾示威蒙面,彭定康莫非瞎了眼睛,或政治痙攣,視而不見?真虛偽透頂。彭定康偏執,是他政治痙攣病入膏肓。2014年,彭定康在英國《金融時報》胡言亂語,誣衊中國人大常委會有關2017年普選行政長官和2016年立法會選瑼滬咫j貝w是香港最新的「政治痙攣」;同年3月,他披茪@張「牛津大學校監」的皮,藉出席香港「明代海圖及外銷瓷」這與政治毫不相關的展覽大談政治,說什麼「香港情況頗佳但不完美,過去數年民主發展受到壓迫」;2013年11月,彭定康在接受《華爾街日報》訪問時也政治痙攣病發,奢談香港要擁有「民主的特質」,就必須要有「自己的政府」,暗示支持「港獨」;一次又一次政治痙攣發作跳出來說三道四。彭定康冷血,是他視香港蒙面暴徒毆打平民、火燒警察、砸狾a鐵、搶劫商店、危害民生、扭曲民主為無物,支持暴行,十分無恥展示了他置法治、公義、人道於不顧,反對香港實施《禁蒙面法》,是名副其實的可埏いg政客。第六屆世界互聯網大會昨天在浙江烏鎮開幕,國家主席習近平向大會致賀信,信中指出,發展好、運用好、治理好互聯網,讓互聯網更好造福人類,是國際社會的共同責任,各國應順應時代潮流,擔起發展責任,共同推進網絡空間的全球治理。特區政府應認真領會習主席治理好互聯網的指示,借鑒國外依法封閉鼓吹暴力網站的做法,果斷引用《緊急法》加強本港網絡治理,更有效止暴制亂。習主席指出,「有力維護網絡空間安全秩序,讓互聯網成為促進變革創新、實現互利互惠的合作共贏之網。」的確,互聯網技術的興起、成熟,運用日益普遍,令人類的生產生活帶來質的飛躍。中國是全球網民人數最多的國家,受益於互聯網技術,大大推動了中國的經濟、民生和社會進步。面向未來,中國將一如既往發揮負責任大國作用,努力做網絡空間發展的貢獻者、網絡空間開放的推動者、網絡空間安全的捍衛者、國際網絡空間治理的建設者,與國際社會共同推進全球互聯網發展治理進程,更好造福世界、造福人類。互聯網技術是一面雙刃劍,若被用在違法暴力上,惡果相當嚴重。香港逾4個月的暴亂,「連登」與telegram是暴徒的兩大資訊樞紐,為暴徒提供武器製作、攻擊目標地圖、逃走路線等資訊,散播大量反華仇警、鼓吹「港獨」等謠言謊言。暴徒一直聲稱「暴亂無大台」,自發抗爭,實則是「連登」、telegram扮演了不光彩的縱暴大台角色。因此,治理好互聯網,對香港止暴制亂、恢復法治具有重要的現實意義。維護網絡空間安全秩序,西班牙是一個鮮明例證。西班牙加泰地區抗議繼續,超過52萬人上周五在首府巴塞羅那上街示威和遊行,工會也發動大罷工。一個名為「民主海嘯」團體9月以來突然浮現,通過網站、Telegram群組,組織民眾上街抗議。「民主海嘯」彷彿香港暴亂的手段,包括採取「bewater」快閃行動,切斷及封鎖主要公路、鐵路及交通,癱瘓機場。為了盡快止暴平亂,西班牙法院迅速下令關閉「民主海嘯」網站。西班牙封鎖煽暴網站的做法,對香港極具借鑒意義。互聯網和現實世界一樣,也要受法律的約束。香港是法治之區,互聯網雖然具有方便資訊傳播的功能,但絕不意味茪玻p網是無法無天的法外之地。根據《緊急法》,賦權行政長官會同行政會議在認為緊急情況時,「可訂立任何其認為合乎公眾利益的規例」,包括「對刊物、文字、地圖、圖則、照片、通訊及通訊方法的檢查、管制及壓制」。故此,「連登」與telegram為虎作倀,便利暴徒胡作非為,令暴亂難以平息,政府應積極參考西班牙的做法,依法封鎖「連登」與telegram等縱暴網絡平台,禁止宣傳鼓動暴亂的文宣媒體,加強網絡治理,重振法治、重建安寧。繼早前有人開發所謂「避警地圖」手機程式後,近日又有網民揭露,有人懷疑非法透過大氣電波,洩露警方行蹤,如電台交通資訊般即時報道警力分佈。「避警電台」本身屬於違法行為,向暴徒通風報信更嚴重破壞警方執法、危及公共安全,應立即依法取締。政府必須密切注視暴力運動策動者利用社交平台等通訊科技煽暴縱暴,加強打擊力度,包括考慮引用緊急法禁用此類應用程式,以利止暴制亂。近日冒出的非法「避警電台」,運作如同的士電台,有專人即時通報警方行動信息、警車動向,實時顯示警方位置,暴徒通過手機下載程式即可收聽電台內容,根據警隊部署作出進退安排,方便暴徒逃避警方追捕,危害公共安全。根據現行電訊條例,任何人裝置、管有或使用無線電通訊器材,均必須申領牌照,違者一經定罪,最高會罰款5萬元及入獄兩年。本港曾有的士司機利用非法器材截聽的士台的電召,以迅速覆召搶客,政府已多次依法取締非法的士台。「民間電台」台長曾健成(阿牛),曾於2016年5月開設所謂民間電台,涉嫌非法廣播,最終被裁定罪成。「避警電台」明顯觸犯電訊條例,通訊事務管理局必須依法辦事,立即查封有關電台,追究電台主辦者的法律責任。有法律界人士認為,如果單就提供警察所在位置等資訊,未必犯法,例如單純告訴道路使用者哪裡有偵測車速的鐳射槍、哪裡有路障,很難說是犯法。但是,「避警電台」以及早前被蘋果公司下架的「避警地圖」手機程式,性質明顯與透露警方一般資訊不同,這些通訊工具並非合法便民,而是替暴徒違法破壞、抗拒警方執法提供便利,有煽動、部署、指揮暴亂的效果,絕對不為法律所容。正如普通人持有刀具並不違法,但故意把刀具提供給罪犯作奸犯案,則提供者很可能成為幫兇、從犯。警方網絡安全及科技罪案調查科已審核確認,「避警地圖」手機程式縱容暴徒利用此程式的資訊襲擊警員,危害公眾安全,違反香港法律,蘋果公司亦認定其危害香港執法人員和香港市民,迅速將「避警地圖」手機程式下架。同理,「避警電台」也屬違法,應被立即取締。此次反修例暴亂,「連登」、telegram等社交平台、網絡通訊軟件扮演了煽暴縱暴「大台」的重要角色,危害有目共睹。特區政府必須採取嚴厲法律措施,及時關閉煽暴縱暴「大台」,更有效止暴制亂。

                  ﹛﹛第六屆世界互聯網大會昨天在浙江烏鎮開幕,國家主席習近平向大會致賀信,信中指出,發展好、運用好、治理好互聯網,讓互聯網更好造福人類,是國際社會的共同責任,各國應順應時代潮流,擔起發展責任,共同推進網絡空間的全球治理。特區政府應認真領會習主席治理好互聯網的指示,借鑒國外依法封閉鼓吹暴力網站的做法,果斷引用《緊急法》加強本港網絡治理,更有效止暴制亂。習主席指出,「有力維護網絡空間安全秩序,讓互聯網成為促進變革創新、實現互利互惠的合作共贏之網。」的確,互聯網技術的興起、成熟,運用日益普遍,令人類的生產生活帶來質的飛躍。中國是全球網民人數最多的國家,受益於互聯網技術,大大推動了中國的經濟、民生和社會進步。面向未來,中國將一如既往發揮負責任大國作用,努力做網絡空間發展的貢獻者、網絡空間開放的推動者、網絡空間安全的捍衛者、國際網絡空間治理的建設者,與國際社會共同推進全球互聯網發展治理進程,更好造福世界、造福人類。互聯網技術是一面雙刃劍,若被用在違法暴力上,惡果相當嚴重。香港逾4個月的暴亂,「連登」與telegram是暴徒的兩大資訊樞紐,為暴徒提供武器製作、攻擊目標地圖、逃走路線等資訊,散播大量反華仇警、鼓吹「港獨」等謠言謊言。暴徒一直聲稱「暴亂無大台」,自發抗爭,實則是「連登」、telegram扮演了不光彩的縱暴大台角色。因此,治理好互聯網,對香港止暴制亂、恢復法治具有重要的現實意義。維護網絡空間安全秩序,西班牙是一個鮮明例證。西班牙加泰地區抗議繼續,超過52萬人上周五在首府巴塞羅那上街示威和遊行,工會也發動大罷工。一個名為「民主海嘯」團體9月以來突然浮現,通過網站、Telegram群組,組織民眾上街抗議。「民主海嘯」彷彿香港暴亂的手段,包括採取「bewater」快閃行動,切斷及封鎖主要公路、鐵路及交通,癱瘓機場。為了盡快止暴平亂,西班牙法院迅速下令關閉「民主海嘯」網站。西班牙封鎖煽暴網站的做法,對香港極具借鑒意義。互聯網和現實世界一樣,也要受法律的約束。香港是法治之區,互聯網雖然具有方便資訊傳播的功能,但絕不意味茪玻p網是無法無天的法外之地。根據《緊急法》,賦權行政長官會同行政會議在認為緊急情況時,「可訂立任何其認為合乎公眾利益的規例」,包括「對刊物、文字、地圖、圖則、照片、通訊及通訊方法的檢查、管制及壓制」。故此,「連登」與telegram為虎作倀,便利暴徒胡作非為,令暴亂難以平息,政府應積極參考西班牙的做法,依法封鎖「連登」與telegram等縱暴網絡平台,禁止宣傳鼓動暴亂的文宣媒體,加強網絡治理,重振法治、重建安寧。婓恁寁蚾党鼠侗眳ヶ遜岆剒猁珂賸賤珨狟ㄛワ隆蚾党磁肮奀珩衄竭嗣剒猁蛁砩腔華源﹝香港文匯報訊(記者楊曉瑩)已經持續超過4個月的暴力衝擊事件不但令社會撕裂,亦都有不少家庭、朋友及同事之間的關係變得緊張。被稱為「警界顏聯武」的現任沙田警區行動主任林景昇總督察,本身也是一名談判專家。他昨日傳授談判技巧的心得予市民修補人際關係。他表示,多聆聽、多溝通,都能夠有助緩解撕裂的關係,並要約法三章在非暴力、非理性的環境下交流,「溝通未必改變到他人的立場和想法,但大家其實沒有責任去改變對方,只要大家守好基本原則、不用暴力,在這前提下交流就可以。」家長宜以同理心了解子女在朋友之間,政見不同發生爭拗是老生常談的事。林景昇表示,朋友之間能用不同群組劃分討論的問題範圍,例如建立附屬分組討論敏感問題,群組裡的人都是管理員,在有平等權利下他們會選擇和諧討論,不會有人身攻擊的言論出現,達至互相尊重。在家人之間,他表示「冰封三尺,非一日之寒」,一切都有前因後果。子女所做的決定都因四周環境影響,作為家長應先聆聽他們的想法,以同理心了解他們的用意和想法。「每一個人都有覺得重要的東西,但不代表家庭的全部。家人之間應將話題分類,避免討論敏感話題,令家庭關係更加緊張。」在師生之間,老師應該要學生遵守基本的規則,並於適當的場合討論適當的話題。「讓學生有空間討論和發表意見是一件好事,就如小朋友需要放電一樣,他們需要一個宣洩的渠道,讓老師更加了解他們的想法。」

                  ﹛﹛6.珂泂華蚸綴泂Х蚸煤馱煤奀ㄛ湮窒煦馱侀撞遙慪繫佴夫捸ㄐi文匯網訊】·,。·、、,,,!8,:!·:,1997,、,,。,。701997,。,1978,,2001WTO,。,。。。,,,,、,,。,。,。WTO,。,。,、、,,。,。1997。,。,1997————。,。155,,。。,,。。「」。,。「」,「」「」,,。,。,1997,,。「」。,。,,。。。。,。,,。,。,。,。。,,,。,,。。,。,。,。,,,。。,,,、。。,,,,。,。,。,。,「」。155,。,,,「」。,,,。,。:責任編輯:glory《犯罪小說集》作者:吉田修一譯者:高詹燦出版:皇冠吉田修一對犯罪題材一向興味盎然,《惡人》、《再見溪谷》及《怒》等可謂有目共睹,比比皆是,大家絕不會感到愕然。今次擺明車馬把書名定為《犯罪小說集》,古典得來又有向前人致敬的可能性(谷崎潤一郎曾有《谷崎潤一郎犯罪小說集》),可說在熟悉的素材注入新鮮感的安排。今次的《犯罪小說集》,全以真實新聞事件改編,但據吉田修一所云,除了〈青田Y字路〉外,其他的均由編輯提案而成,前者認為此舉可避免選材側重了在自己鍾情的範疇。我認為此乃聰明的舉措,這也是日本流行文化得以保持高水平的因由之一──無論日劇又或是小說,業界均保持密切的團隊合作關係(前者的監製與編劇,後者的編輯和作者),在互相信賴及支援的基礎上,才可達至互惠互利提升質素的願景。就如在《犯罪小說集》中,吉田修一也借此切入陌生的領域,例如以賭博為焦點的〈百家樂餓鬼〉,作者便直言選材前連百家樂的玩法都不曉得,那正是刺激及催使創作人成長的最好契機。只不過作為吉田修一的長期粉絲而言,我認為他今次的最大成就,乃在於視點的操控擺弄上,從而不斷提醒讀者,針對一宗案件,其實有很大差異甚大的切入角度──包括能言的及不能言的,也可以由此帶出認知力卑微的我輩人類,往往也只能囿於自己的前設觀念,以如此或如彼的想像去猜度「真相」──而「真相」,當然最終仍只會如墜入五里霧中。在〈青田Y字路〉中,劈頭第一人稱的「我」,正是位於Y字路口的大杉樹(所以才會形容在神社院內的爭吵,為更深更遠某處傳來的聲音),其後才切換為人物角色的視角;而在愛華失蹤的十數年後,當年最後見愛華的同學紡,恰若聽到杉樹對她的責難──為何在此與愛華道別?為何拒絕她?只有妳得到幸福,對嗎?杉木正此成為了冥冥中凝視罪案一再發生卻不能發聲的存在物。而其實在《犯罪小說集》中,吉田修一其實不斷重施故伎,儼然以此來提供人類以外的觀點看法。在〈萬屋善次郎〉中,作者提過本來曾構思以狗的視點來下筆,但礙於因為狗不能言,於是小說的情節難以推動及交代。但為了搜集資料,他曾在事發的村落中短住了一陣子,心中的最大感受就是好像有不能言的重擔在空氣中。化成小說中的考慮,作者便盡量模仿狗的視角,對環境的形容往往針對玄關的擺設、鞋子的大小、縣道的芒草及夜路上的月影等,簡言之以低空觀察來營造沉重的氣息。除了杉木及狗等生物外,〈百家樂餓鬼〉及〈曼殊姬午睡〉則讓監視器的視角登場。事實上,前者一開始便從監視器的畫面引入主角永尾,然後再敘述小時家中豪宅的監視器回憶,從而帶來作為富二代一生也在監視下生活的精神壓力。至於後者,雖然好像從犯案者優子的同窗英里子入手敘述,但案件真相的澄明化,正好在於小酒吧樓梯上的監視器影像紀錄,才得以令兇手無所遁形。綜合以上所云,吉田修一在不同篇章中,正好提及在喋喋不休的人類以外,各種旁觀的可能性──〈百家樂餓鬼〉中的監視器最接近監視者的視角;〈萬屋善次郎〉的狗則最認同主人萬屋善次郎的心情;〈青田Y字路〉的杉樹及〈曼殊姬午睡〉的監視器則或明或暗,成為破案的契機。萬物與案件並生,沒有人或物可倖免。最後岔開一筆,吉田修一的小說,一向是影視界的寵兒。《犯罪小說集》已被瀨瀨敬久看上搬上銀幕,會在19年稍後在日本上映。而焦點會放在〈青田Y字路〉及〈萬屋善次郎〉上,設想中會把兩者建構起連繫,把犯罪的點重組成線與面。演員陣容上有綾野剛、佐藤浩市及杉Z花,片名定為《樂園》,將會是我熱切期待觀賞的新作。■文:湯禎兆

                  ﹛﹛必威如何提款作者:希瑟.莫里斯譯者:呂嘉行出版:新經典圖文傳播勒利曾經是奧斯維辛集中營的刺青師。1916年出生於斯洛伐克猶太家庭、本名路德維克.艾森柏格的勒利,在他80多歲時,終於說出往事。為他記述故事的海瑟.莫里斯女士說:「這個為集中營擔任過刺青師的男人,一直在躲藏過去,他認為自己當年做了見不得人的事。為了記錄勒利的故事,海瑟花了3年時間讓他打開心房,直到2006年勒利去世。最初,海瑟把這件事寫成劇本,最後寫成了小說。一本關於那些被勒利刺上號碼、最後沒有去毒氣室,倖存下來的人們的故事。婓扂蠅腔淕极模懈嫘部峈垀衄諦誧枑鼎賸摩蚾庉﹜扢數﹜囥馱﹜膘第﹜汜魂﹜忮綴珨桴宒督昢﹝黃熾華香港政治經濟文化學會副會長每當香港特別行政區出現政治事件或轉折,被稱「末代港督」的過氣政客彭定康就不甘寂寞亂叫。近日,特區政府為止暴制亂實施《禁止蒙面規例》,他又跳出來誣衊特區政府「瘋狂」,明目張膽干預屬於中國內政的香港事務,為反對派政客和反中亂港暴徒M腰、打氣。內地報刊狠批彭定康是「絕對瘋狂」,是「置法理、公義、人道於不顧,為暴徒張目,並將自己鎖定為無理、虛偽、偏執、冷血、無恥的代名詞。」真是字字中的、句句穿透了彭定康這匹老狼的野心!說彭定康無理,是他仍妄想非非,作夢也想再對主權、治權已回歸中國的香港說三道四。22年前的7月1日凌晨,彭定康眼看鮮紅的中國五星紅旗和香港特區區旗冉冉升起,他神情落寞、神色哀傷地捧蚨P疊了的藍色英殖民旗子,一步一沉重地和他的主子查理斯王子步落船去,香港從此結束150多年英殖民統治,回歸中華民族的懷抱,搭上新中國迅速崛起的快車。彭定康無視《中英聯合聲明》的法理和國際倫理,屢教不改地干預屬於中國內政的香港事務,不是毫無道理麼?說彭定康虛偽,是他對「禁止蒙面」持雙重標準。英國早在1723年就制定《反蒙面法》禁止示威遊行人士蒙面;2011年英國政府就引用此法應對示威和騷亂。若香港特區今日實行禁止蒙面是「瘋狂」,那彭定康的英國早就瘋狂了296年,是瘋狂的鼻祖。在美國,早就為禁止、取締「三K黨」蒙面搞種族歧視立法;在法國,2018年的「黃背心」示威者蒙面,處1年監禁、罰款萬歐元(相當於13萬港元);在俄、加、德、奧、西班牙、丹麥、瑞士......都禁止民眾示威蒙面,彭定康莫非瞎了眼睛,或政治痙攣,視而不見?真虛偽透頂。彭定康偏執,是他政治痙攣病入膏肓。2014年,彭定康在英國《金融時報》胡言亂語,誣衊中國人大常委會有關2017年普選行政長官和2016年立法會選瑼滬咫j貝w是香港最新的「政治痙攣」;同年3月,他披茪@張「牛津大學校監」的皮,藉出席香港「明代海圖及外銷瓷」這與政治毫不相關的展覽大談政治,說什麼「香港情況頗佳但不完美,過去數年民主發展受到壓迫」;2013年11月,彭定康在接受《華爾街日報》訪問時也政治痙攣病發,奢談香港要擁有「民主的特質」,就必須要有「自己的政府」,暗示支持「港獨」;一次又一次政治痙攣發作跳出來說三道四。彭定康冷血,是他視香港蒙面暴徒毆打平民、火燒警察、砸狾a鐵、搶劫商店、危害民生、扭曲民主為無物,支持暴行,十分無恥展示了他置法治、公義、人道於不顧,反對香港實施《禁蒙面法》,是名副其實的可埏いg政客。

                  ﹛﹛一名相信來自以色列的遊客,周三在意大利旅遊勝地威尼斯遊覽期間,因不滿找換店的兌換率差,憤而挾持店內一名職員半小時,最終被警方拘捕,控以綁架罪。當地媒體報道,該名46歲男子在威尼斯地標里亞爾托橋附近一間找換店,用100美元(約784港元)兌換歐元,但因兌換率過低,要求取消交易及取回100美元但遭拒絕,他隨即反鎖找換店的櫃^,阻止一名女職員離開。女職員報警求救,警員到場拘捕該名男子,據報他未能取回金錢。女職員被困約半小時,她表示感到非常害怕。每年約有1,200萬遊客到訪威尼斯,旅遊業成為主要經濟命脈,但旅客行為不檢情況時有發生,一名來自南美的男性遊客上月擅自登上一艘停泊的貢多拉上自拍,船夫要求他立即離開,否則便付款,雙方發生衝突,船夫遭對方用頭撞擊及揮拳毆打。威尼斯當局已針對遊客的不當行為實施更重罰則,兩名捷克遊客最近因在聖馬可廣場附近的河道裸泳,被控作出猥褻行為,罰款3,000歐元(約萬港元)。兩名德國遊客6月在里亞爾托橋旁邊煮咖啡,被罰款1,000歐元(約8,721港元)及驅逐出境。■綜合報道在巴西總統雅伊爾·梅西亞斯·博索納羅訪華之際,巴西出口投資促進局商務總監奧古斯托·佩斯塔納接受了新華社記者專訪。他表示,中國是世界經濟活力的重要源頭,兩國經貿關係發展潛力巨大,歡迎中國企業來巴西投資。為配合總統訪華,巴西出口投資促進局組織了包含約100名企業家的商務代表團訪問中國,旨在借此機會擴大對華經貿和投資合作。佩斯塔納表示,為提高經濟競爭力,消除基礎設施特別是物流短板,巴西將進行大規模基礎設施擴建和升級,涉及公路、鐵路、航運、港口、機場、能源等領域。在這些領域,需要外國投資參與。中國在基礎設施建設方面成果豐碩,且中國企業已有在巴西投資的豐富經驗,兩國在這方面尚有巨大潛力可挖。他特別提到國家電網和三峽集團在巴西投資的成功例子。他說,為吸引國外投資,巴西下大力氣改善營商環境,消除官僚主義,簡化繁瑣的審批程序,力度前所未有。關於中國的「一帶一路」倡議,佩斯塔納認為這對巴西民營企業來說是一個很好的機會,在增進全球基礎設施互聯互通的過程中,巴西將從中受益。在對華貿易方面,巴西希望改變目前少數大宗產品佔其對華出口主要份額的局面,增加高附加值、高質量的產品出口,比如肉類、葡萄酒、甘蔗酒、水果、特色咖啡等,滿足中國人民消費升級的需求。佩斯塔納說,巴西積極籌備參加第二屆中國國際進口博覽會,屆時將有大批企業帶來上述巴西特色產品。佩斯塔納還表示,巴西希望在創新企業和新興行業方面與中國合作,如信息技術和通信技術等,希望巴中兩國新興企業能夠「聯姻」。今年是中巴建交45周年。目前,中國已連續十年保持茪琣鞎臚@大貿易夥伴和第一大出口目的地國的地位。根據巴西官方統計數據,2018年雙邊貿易額超1,000億美元。自2003年至2019年3月,中國在巴西投資額累計達713億美元。■新華社香港文匯報訊音樂是世界性的語言,更是建立友誼的一座優美的橋樑。為慶祝中華人民共和國成立七十周年、中俄建交七十周年,由香港北京會主辦的「瑪麗亞.安德烈耶娃(MariaAndreeva)亞洲首演音樂會」日前在香港演藝學院戲劇院演出。俄國青年音樂家瑪麗亞.安德烈耶娃於演出中呈獻以浪漫時期為主的小提琴、鋼琴和聲樂作品。此外,更有來自香港的小朋友張潤楓(KellyZhang)作為表演嘉賓,和瑪麗亞.安德烈耶娃共同演繹鋼琴四手聯彈,用美妙音樂為祖國盛事傳達祝福。俄國音樂家展音樂造詣瑪麗亞.安德烈耶娃是俄羅斯國寶級的音樂家,年紀輕輕的她便在鋼琴、小提琴、管風琴、作曲、聲樂等方面都頗有造詣,屢屢獲得數種國際性的音樂大獎,並於2016年被俄羅斯聯邦文化部授予「俄羅斯傑出青年」稱號。她從四、五歲起學習鋼琴、小提琴和芭蕾舞,八歲時又對聲樂和作曲表現出興趣,令她不得不在樂器和芭蕾舞之間做出選擇。爾後,她選擇精進樂器,尤以演奏鋼琴和小提琴這兩種樂器最為成功。這場音樂會的演出接近兩個半小時,瑪麗亞.安德烈耶娃使用小提琴、鋼琴和聲樂三種音樂表現形式進行表演,這對獨奏音樂家來說,要保持高質而穩定的發揮並非易事。當晚她的演繹不但表現出不俗的技藝,表現更是可圈可點,令在場的聽眾一飽耳福,享受之聲迭起。上半場是瑪麗亞.安德烈耶娃的小提琴演奏專場,她與鋼琴家柳德米拉.達拉賽里亞(LyudmilaDaraselia)共同演繹多首柴可夫斯基等的作品,輕快動人,風格多變。與張潤楓共奏《我愛你中國》除了小提琴的精彩演繹外,她以鋼琴四手聯彈《我愛你中國》作為下半場的開場曲,由瑪麗亞.安德烈耶娃和張潤楓共同演奏。年僅六歲的小鋼琴手張潤楓鎮定自若,悅耳而熟悉的旋律自她手中緩緩奏出,在場不少觀眾不由地哼唱起來,兩人充滿默契的演奏更是博得熱烈掌聲。隨後,瑪麗亞.安德烈耶娃演繹柴可夫斯基、拉赫瑪尼諾夫、蕭邦和李斯特的鋼琴作品,尤其是李斯特的《梅菲斯特圓舞曲》,她的演奏技藝精湛而富有張力,可謂是整場演出的高蒏禸銵C除了樂器的精湛表演外,瑪麗亞.安德烈耶娃更不吝展現她的天籟嗓音,以悠揚的聲樂演出作為是次音樂會的完結,為觀眾完美結束了這一晚的音樂盛宴。部分圖片:主辦方提供

                  ﹛﹛祥徹ㄛ磁膘祩栥蚾庉婓涴爵猁枑倳湮模ㄛ珨隅猁旌轎妏蚚潑騊鰓幮源靇陎羶驐皆埸殮麭伝屺彿時芊〤で臐ㄜ^國有民眾前日於倫敦的內政部大樓外舉行燭光晚會,悼念今次人蛇慘劇中的39名死者,關注移民問題的人士表示,透過今次事件,社會應正視人蛇活動猖獗的問題。參與的群眾除點起蠟燭悼念外,亦有人舉起寫上歡迎移民及難民字句的橫額。而在北愛爾蘭首府貝爾法斯特,移民事務律師馬米恩發起悼念活動,她表示對今次慘劇感到震驚及憤慨,「我們每天都與曾經歷類似可怕旅程的人談話,以往為保護當事人而一直保持緘默,但今次事件驅使我們站出來,讓人們關注到偷運人蛇活動規模龐大,遍及社會不同角落,希望社會多加關注」。來自華人福利協會的麗貝卡.吳(譯音),亦參與在貝爾法斯特的悼念活動。她形容華人社區對事件感到非常震驚,「死者可能是區內華人的父親、兄弟或兒子,又或任何一人的朋友」,指類似悲劇亦可能發生在來自不同國家的人身上。埃塞克斯郡警察局長哈靈頓發表聲明,對全國民眾關注今次事件感到「非常自豪」,他向各死者家屬致哀,承諾為家屬討回公道。■綜合報道香港文匯報訊(記者馮雷河南報道)河南省文化和旅遊廳、洛陽市政府主辦的2019牡丹獎·全球文化創意設計大賽早前在河南省洛陽市舉行,以期通過數字創意手段挖掘華夏文明之美,推出具有中原特色的文化創意成果,並通過互聯網絡進行傳播,講好河南故事,講好中國故事。當日,河南省文旅廳副廳長朱建偉、洛陽市人大常委會副主任雷雪芹、洛陽市文化廣電和旅遊局局長胡大鵬等領導和嘉賓共同觸動大屏幕,開啟本次大賽序幕。「隨虓s一輪科技革命蓬勃發展,數字經濟對傳統文化創作和營銷也產生了重大影響。我們舉辦這次大賽要立足優秀傳統文化,推動文化和科技深度融合,活化歷史文化資源,讓文化從館舍天地走向廣闊市場,推出受市場歡迎、遊客喜愛的文創產品,從而促進文旅產品供給更加豐富,激發文化和旅遊消費潛力。」朱建偉表示,他們以期通過數字創意手段挖掘華夏文明之美,推出具有中原特色的文化創意成果,並通過互聯網絡進行傳播,講好河南故事,講好中國故事,努力將這次文化創意大賽辦成國內乃至全球關注的「文化+科技」創新盛會。作為本次全球文化創意設計大賽的舉辦地,洛陽具有豐富的歷史文化,產業發展廣闊更是其城市優勢、文化優勢、資源優勢和融合提升優勢。本次大賽將薈萃全球創意創新人才,集聚全球創意設計智慧,以新創意、新設計、新產品將文化旅遊資源更好地融入現代生產生活。本次大賽以「創意連接古今文化溝通世界」為主題,包括龍門石窟、隋唐大運河、武則天、牡丹、唐三彩、隋唐洛陽城等六大元素進行創作,向國內外優秀文創團隊及文創愛好者徵集作品。本次大賽包括文創設計大賽、全民眾創大賽及動漫創意專項賽三大賽事。文創設計大賽更特別邀請歐洲著名國際家居設計師、丘吉爾紀念基金會優勝獎獲得者HughMiller,中國創意塗鴉界領軍人物、波普藝術家張博,以及國際知名設計公司洛可可·洛客加盟,為大賽定製多件專業級作品。

                  ﹛﹛2000爛ㄛ噩綬⑹牮6跺誰耋﹝會方批「專家」態度「不恰當不尊重」質疑CDI打壓告發者圖包庇香港文匯報訊(記者余韻)教師是防止政治入校的重要「守門人」,社會各界均期望加強教師培訓,避免再有「黃師」禍害學生。政府教育人員職工會在最新一期的會員通訊刊載聲明,指教育局於開學前舉辦的新入職教師研習班,有課程發展處「專家」以「不恰當、不尊重的態度」向新教師介紹基本法。職工會就此作出投訴,但被處方有關官員反咬「調查期間干擾證人」。職工會在通訊中否認指控,並質疑有人故意打壓告發者,以包庇個別犯錯人員,呼籲處方應及早掃除歪風。教育局昨日確認正跟進投訴,表示不會對任何正按機制跟進的個案發表評論。政府教育人員職工會前日發出最新一期會員通訊,刊登題為「庸官誤港,禍國殃民」的聲明。聲明指,教育局每個新學年開始前都會舉辦新入職教師研習班,今年8月中也不例外,包括邀請了課程發展處(CDI)「專家」擔任「基本法:學與教的支援」研習班課節的講者,惟對方採取了「不恰當、不尊重的態度」向參加者介紹基本法,是「公然讓莊嚴的基本法蒙羞」。會長被指「干擾證人」聲明續指,基於事態的嚴重性,該會在收到個案後,隨即向負責課程發展的「副常任秘書長(五)」發出電郵,作出正式投訴。課程發展處行政組於一個月後作出回覆,承認有關人員在介紹基本法的表達手法上「有改善的空間」,但同時聲稱「已回訪一些當日參加者以了解其觀感」,憑此否認有關做法對受眾帶來任何負面影響。處方並指稱職工會會長「在調查進行期間干擾證人」,影響調查結果,造成不公。職工會聲明反駁,會方在接獲會員投訴後,必先核實投訴中的基本資料,確定無誤才作出跟進工作,並不存在干擾調查之說。同時,會方強調在不涉及或未有警方司法介入的情況下,沒有任何人士或團體組織可有獨霸調查的權利。同時,職工會還批評課程發展處所謂「回訪參加者」的調查伎倆「幼稚」,一來參加者背景存疑,難保不存偏見;二來處方並無交代會見人數、取樣方式及發問問題等關鍵資料。質疑圖卸「修例風波」責任職工會質疑調查過程疑點處處,令人懷疑背後另有動機,「為的可能不單只包庇個別犯錯人員,而可能是希望輕輕帶過,轉移焦點,掩蓋事實,用以推卸檢討CDI在『修例風波』所引發眾多學生參與暴動一事上所應負的責任和所應作出的整改行動!」聲明指,會方因不想再在傷口上灑鹽,是故未能進一步提供上述課堂的細節。香港文匯報昨日嘗試向會方查詢詳情,惟截稿前未獲回覆。教育局在回應香港文匯報查詢時則確認已接獲相關投訴,並正按照既定程序作出跟進,現不會對任何正按機制跟進的個案發表評論。發言人並呼籲,任何人士或工會不要向外界單方面發佈任何未經證實或未經相關人士同意發放的資訊及意見,以免影響調查及侵犯有關人士的權利,或引起公眾的誤解。懂赻蟣艙譯未勣酸嗋殮﹉溫艷xentㄛ梂創蚚秶釬笘桶腔怓僅懂秶婖珨怢釴晞ん﹝

                  ﹛﹛藷督昢杻笱扢掘假蚾﹜党燴﹜蜊婖豢眭翩艙模穸珨縐籵ㄗ痲ぺ邧源歙峈掛吽懈鏍ㄘ野遜劃鎗赻蛂滇妀珛湃遴掛洘枑=◎蕨姣踢蛂滇鼠儅踢颯褕鼠梒覦秶扦頗悵玸脤戙ㄗ痐隴堤撿ㄘ衄癹孮庣屎導餑6Фв忌絞玸渾郣域燴鼠侗曹載冪茠毓峓腎暮鼠侗曹載蛂垀腎暮拸嗶馱腔跺佴升抳均卅椒祳蠍佽用輔弮蚖饡憾衋炱玸腔準客欶ぐ衵脹刱啟埮副頖鍾魂憩珛刱捻蝏嵿玸腎暮督昢瓟谿悵玸統悵刱啟黖媥迗蔑嚓縳俵痽蟭庣屎導餑6Фб蝏嵿玸脤戙ㄗ痐隴堤撿ㄘ傑淜眥馱欱橾悵玸統悵刱探郣域燴扦頗悵玸脤戙ㄗ痐隴堤撿ㄘ衄癹孮庣屎導餑6Фё瑐芧今譫鶲佴升抳均卅椒祳蠍佽用輔弮蚖饡憾衋炱玸腔準客欶ぐ衵脹刱啟埮副頖鍾魂憩珛刱捻蝏嵿玸腎暮督昢傑淜眥馱欱橾悵玸統悵刱探郣域燴妘こ冪茠勍褫痐瞄楷扦頗悵玸脤戙ㄗ痐隴堤撿ㄘぱ億億堍陬謙撮扲紫偶痄蝠督昢衄癹孮庣屎導餑6Фё瑐芧今譫鶲佴升抳均卅椒祳蠍佽用輔弮蚖饡憾衋炱玸腔準客欶ぐ衵脹刱啟埮副頖鍾魂憩珛刱捻蝏嵿玸腎暮督昢傑淜眥馱欱橾悵玸統悵刱探郣域燴わ珛﹜岈珛等弇﹜扦頗芶极脹芘訧膘扢腔嘐隅訧莉芘訧砐醴掘偶ㄗ囀訧砐醴ㄘ扦頗悵玸脤戙ㄗ痐隴堤撿ㄘ傑淜眥馱欱橾悵玸統悵刱探郣域燴砱昢諒郤悝苺悝汜悝戮曹雄域燴拸嗶馱腔跺佴升抳均卅椒祳蠍佽用輔弮蚖饡憾衋炱玸腔準客欶ぐ衵脹刱啟埮副頖鍾魂憩珛刱捻蝏嵿玸腎暮督昢妘こ冪茠勍褫痐瞄楷跺侀濘岊鯜絞銝腎暮苤絃窊掘偶曹載觼鏍蚳珛磁釬扦扢蕾腎暮妘こ冪茠勍褫痐曹載妘こ冪茠勍褫痐蛁种扦頗悵玸脤戙ㄗ痐隴堤撿ㄘ衄癹孮庣屎導餑6Фв備溝個肱篻屼內侇卅瑐芧今譫鶲佴升抳均卅椒祳蠍佽用輔弮蚖饡憾衋炱玸腔準客欶ぐ衵脹刱啟埮副頖鍾魂憩珛刱捻蝏嵿玸腎暮督昢扦頗悵玸腎暮拸嗶馱腔跺佴升抳均卅椒祳蠍佽用輔弮蚖饡憾衋炱玸腔準客欶ぐ衵脹刱啟埮副頖鍾魂憩珛刱捻蝏嵿玸腎暮督昢傑淜眥馱欱橾悵玸統悵刱探郣域燴菴媼測懈鏍旯爺痐瞄楷衄癹孮庣屎導餑6ФЦ蚚鮸窾楺夫戀妓馳酉誨弧F元瘚Фв袨庰Фё瑐芧今譫鶲佴升抳均卅椒祳蠍佽用輔弮蚖饡憾衋炱玸腔準客欶ぐ衵脹刱啟埮副頖鍾魂憩珛刱捻蝏嵿玸腎暮督昢減膘準蚗壅俶膘耟昜﹜凳耟昜麼氪む坻扢囥ㄛ麼氪還奀啊怉扢萸﹜剽溫昜蹋腔机蠶ぱ籵誘桽忑棒ワ楷衄癹孮庣屎導餑6Фё瑐芧今譫鶲佴升抳均卅椒祳蠍佽用輔弮蚖饡憾衋炱玸腔準客欶ぐ衵脹刱啟埮副頖鍾魂憩珛刱捻蝏嵿玸腎暮督昢扦頗悵玸脤戙ㄗ痐隴堤撿ㄘ傑淜眥馱欱橾悵玸統悵刱探郣域燴衄癹孮庣屎導餑6Фб蝏嵿玸壽炵蛌痄諉哿香港文匯報訊音樂是世界性的語言,更是建立友誼的一座優美的橋樑。為慶祝中華人民共和國成立七十周年、中俄建交七十周年,由香港北京會主辦的「瑪麗亞.安德烈耶娃(MariaAndreeva)亞洲首演音樂會」日前在香港演藝學院戲劇院演出。俄國青年音樂家瑪麗亞.安德烈耶娃於演出中呈獻以浪漫時期為主的小提琴、鋼琴和聲樂作品。此外,更有來自香港的小朋友張潤楓(KellyZhang)作為表演嘉賓,和瑪麗亞.安德烈耶娃共同演繹鋼琴四手聯彈,用美妙音樂為祖國盛事傳達祝福。俄國音樂家展音樂造詣瑪麗亞.安德烈耶娃是俄羅斯國寶級的音樂家,年紀輕輕的她便在鋼琴、小提琴、管風琴、作曲、聲樂等方面都頗有造詣,屢屢獲得數種國際性的音樂大獎,並於2016年被俄羅斯聯邦文化部授予「俄羅斯傑出青年」稱號。她從四、五歲起學習鋼琴、小提琴和芭蕾舞,八歲時又對聲樂和作曲表現出興趣,令她不得不在樂器和芭蕾舞之間做出選擇。爾後,她選擇精進樂器,尤以演奏鋼琴和小提琴這兩種樂器最為成功。這場音樂會的演出接近兩個半小時,瑪麗亞.安德烈耶娃使用小提琴、鋼琴和聲樂三種音樂表現形式進行表演,這對獨奏音樂家來說,要保持高質而穩定的發揮並非易事。當晚她的演繹不但表現出不俗的技藝,表現更是可圈可點,令在場的聽眾一飽耳福,享受之聲迭起。上半場是瑪麗亞.安德烈耶娃的小提琴演奏專場,她與鋼琴家柳德米拉.達拉賽里亞(LyudmilaDaraselia)共同演繹多首柴可夫斯基等的作品,輕快動人,風格多變。與張潤楓共奏《我愛你中國》除了小提琴的精彩演繹外,她以鋼琴四手聯彈《我愛你中國》作為下半場的開場曲,由瑪麗亞.安德烈耶娃和張潤楓共同演奏。年僅六歲的小鋼琴手張潤楓鎮定自若,悅耳而熟悉的旋律自她手中緩緩奏出,在場不少觀眾不由地哼唱起來,兩人充滿默契的演奏更是博得熱烈掌聲。隨後,瑪麗亞.安德烈耶娃演繹柴可夫斯基、拉赫瑪尼諾夫、蕭邦和李斯特的鋼琴作品,尤其是李斯特的《梅菲斯特圓舞曲》,她的演奏技藝精湛而富有張力,可謂是整場演出的高蒏禸銵C除了樂器的精湛表演外,瑪麗亞.安德烈耶娃更不吝展現她的天籟嗓音,以悠揚的聲樂演出作為是次音樂會的完結,為觀眾完美結束了這一晚的音樂盛宴。部分圖片:主辦方提供約翰遜授意12月12日傳工黨投棄權票阻通過英國正等候歐盟決定是否同意押後脫歐之際,首相約翰遜前日再次建議提前大選,投票日建議定於12月12日,預計將於後日交國會表決,約翰遜同時宣佈給予國會更多時間討論協議,變相同意延遲脫歐。提前大選議案需獲2/3議員支持才可通過,但據報工黨黨魁郝爾彬已指示黨員投棄權票。英國國會下議院周二否決脫歐協議「快速立法」議案,使英國難以在10月底限期前有協議脫歐。約翰遜前日召開緊急內閣會議後,第3次建議提前大選,下議院後日將辯論議案。由於約翰遜建議在12月12日才舉行大選,意味國會最遲下月6日前,仍可繼續開會辯論脫歐協議,變相放棄過去數月堅持在10月31日脫歐的死線。「不可將國家作人質」約翰遜同時去信郝爾彬,促請對方和政界「終結這場噩夢,為國家尋求解決方案」,批評國會早前否決快速立法脫歐,已使英國失去如期脫歐的最後機會,直指不能再浪費接下來的3個月,甚至在明年1月再重蹈覆轍延期脫歐,導致國家癱瘓,「不可以繼續把國家當作人質」。約翰遜昨日接受電視台訪問時,呼籲郝爾彬「鼓起勇氣」,指現時是他們解決脫歐問題的機會,又提出若工黨希望有更多時間討論脫歐,只需同意於12月12日舉行大選。《每日電訊報》引述消息人士稱,約翰遜同意建議提前大選及延長脫歐協議討論時間,有助他部署選戰,假如脫歐成功,保守黨支持度勢必上升;即使脫歐失敗,約翰遜也可把責任推給工黨和自由民主黨。英國國會前日以16票之差通過早前的女王御座演說,也給約翰遜打下強心針。歐官員:英最快下月15日脫歐郝爾彬重申提早大選的前提,是無協議脫歐危機獲完全解除,故需先待歐盟同意押後脫歐,才會支持大選。英國傳媒引述工黨內部消息指,郝爾彬指示黨員對提前大選動議棄權或投反對票,若成真將幾可肯定動議無法通過。另外兩個在野黨自由民主黨和蘇格蘭民族黨已表態,稱不會對提前大選動議投票。歐盟官員透露,現階段歐盟傾向把英國脫歐限期延至明年1月底,但考慮到英國可能在下月完成脫歐協議立法工作,脫歐最終所需時間或比預期中短,甚至有望在下月15日或30日正式脫歐。■綜合報道

                  ﹛﹛頗奻ㄛ控儔ゐ埭訧掛芘訧鼠侗賡庄賸わ珛眈壽①錶ㄛ攜懂⑹芘訧砐醴囀搟炬3扴賸わ珛帤懂芘訧膘扢寞赫﹝敢觀舞台文:梁偉詩本欄由本地知名評論人聞一浩與梁偉詩輪流執筆,帶來關於舞台的熱辣酷評。隨茞戛L藝術祭(moviemovie)lifeisart2019圓滿結束,新一波NTLive(英國國家劇場電影NationalLiveTheatre)劇場電影昂然登陸香港,由現正公映的《AllaboutEve》(港譯《彗星美人》)揭開序幕。《AllaboutEve》大概是我第一齣先看倫敦現場演出,再回港觀賞NTLive劇場電影的劇場作品。從五月到九月,沒想到相隔一百多天,已能在香港大銀幕上重溫一遍。《AllaboutEve》(一譯《四面夏娃》)原是經典電影,故事講述以舞台劇為背景的名利場,年屆五十的大明星MargoChanning(GillianAnderson飾),被小粉絲EveHarrington(LilyJames飾)仰慕荂A並可憐她的孤苦聘為女助理。Margo面對中年危機和Eva表面崇拜(按:卻不斷挖空心思取而代之)處處提防。女人之間的勾心鬥角,再加上傳媒、經紀人都要插上一腿,盡顯人性弱點和醜惡。《AllaboutEve》的不同年代影視版本也有不同改編和演繹。1950年由導演JosephMankiewicz執導,瑪麗蓮夢露等擔綱演出,贏盡掌聲與獎項。2014年,奧利華阿薩耶斯(OlivierAssayas)電影《坐看雲起時》(CloudsofSilsMaria)乾脆發展出《AllaboutEve》的另類變奏。講述荷里活過氣女星Maria(茱麗葉庇洛仙JulietteBinoche飾),當年憑一齣舞台劇《馬洛亞之蛇》(MalojaSnake)成名。劇情講述一名年輕女子Sigrid搭上中年女上司Helena。Sigrid利用完她後狠心拋棄,Helena心碎自殺。Maria當年飾演Sigrid,還拍了電影版。事隔經年,一名德國導演計劃將《馬洛亞之蛇》重演,邀請年逾半百的Maria參演,但演的不是Sigrid而是Helena。新版本Sigrid是嘉兒莫蕊茲(ChloeGraceMoretz)飾演的年輕美國影星Joann。Maria和Joann的微妙關係與世代之爭,成了《坐看雲起時》的絕佳看點。歐洲劇場界炙手可熱的IvovanHove一直喜歡《AllaboutEve》的劇本,應倫敦劇場之邀把它改編成劇場。對黑幕深感興趣的IvovanHove,把《AllaboutEve》演繹為一個偷窺、揭秘的故事。沿用《戰爭之王》(KingsofWar)、《源泉》(TheFountainhead)、《羅馬悲劇》(RomanTragedies)以來,擅長通過livefeed透視幕後黑材料的敘事方法,《AllaboutEve》將所有華麗閃亮的舞台劇、派對、頒獎禮場面都懸置,觀眾所看到的都是後台、化妝間、休息室、洗手間,甚至女主角的家等等非公開的處所。最常見的場景不是女主角Margo演戲完畢、背向觀眾換裝卸妝;就是舞台上巨型投影女主角對鏡自照,哀嘆逝水年華的大頭影像。偶然Margo從豪華派對逃出來遠離喧鬧的世界,投影便換成派對的盛況;Eve成名獲獎,從頒獎禮回來踢飛高跟鞋,舞台上於是側寫忠厚的的士司機,把她落在車上的獎座送回。因此,觀眾彷彿不斷看到華麗背後最真實、最不修飾的一面,聽到滿腹牢騷和刻薄毒舌。Margo的小粉絲兼助理Eve,嚮往五光十色明星路的勃勃野心,背茤狾酗H、對鏡偷抹Margo的口紅。最後Eve成功上位,Margo退場,Eve的小粉絲兼助理同樣偷抹她的口紅。生生世世,永劫回歸。《AllaboutEve》於本年年初開始於倫敦公演,大明星GillianAnderson、LilyJames的演出陣容,使得WestEnd的NoelCowardTheatre一票難求。同樣是阿姆斯特丹劇團導演IvovanHove與舞台美學家JanVersweyveld共同建構的劇場世界,相比起2017年《沉淪》(Obsession)的昏黑暗沉色調,《AllaboutEve》光鮮明亮,採用暗紅色為舞台主調,配以磚紅色女主角戲服、棗紅色絲絨沙發、鮮紅色高跟鞋、深紅色洗手間牆壁、血紅性感晚裝,在在打造出介乎亮麗又佈滿暗湧的名利世界。所有未成名的女子都是暗灰泥土色的打扮,顏色就是她們的身份和命運。在WestEnd的NoelCowardTheatre,由於《AllaboutEve》太受歡迎,買到的只能是三樓樓座視線略為受阻的門票。劇場版《AllaboutEve》放置在舞台中央近天花位置的投影屏幕,我只看到下半部,就是女主角對鏡塗口紅時,只看到她的嘴巴。NTLive《AllaboutEve》的鏡頭,固然把觀眾視覺鉅細無遺地帶到舞台上所有值得注視的角落;對我來說,NTLive加插IvovanHove訪問讓他現身說法,解釋改編《AllaboutEve》的前因後果和種種具體操作,更為可觀。live和NTLive彼此互補。NTLive代你規範觀劇的距離,調校好視點、焦點,live的現場氣氛和WestEnd的文化氛圍又是另一個故事。如此說來,NTLive《AllaboutEve》提供的不是大特寫而是選擇,終究看你要的是怎樣的彗星美人。--讀黃維樑《文化英雄拜會記》札記《文化英雄拜會記》作者:黃維樑出版:香港中文大學出版社著名香港作家黃維樑先生腹笥寬闊,一枝如椽健筆,縱橫捭闔,所涉十分廣泛。其中對翻譯的議論尤其多有睿語,比如其所著《文化英雄拜會記》一書中描述余光中對梁實秋翻譯莎士比亞戲劇的評議即是格外生動的一例。黃先生指出,余光中評議梁譯莎劇主要體現在兩個方面。第一是翻譯的質量,第二是閱讀莎譯的方法。余氏認為梁譯「對於信達雅三者,都能兼顧」,且成功地將「伊莉莎白朝的英語」與二十世紀六十年代的現代中文進行了對接。至於閱覽梁譯莎劇則「有兩種讀法,一是唯讀譯本,代替原文,一是與原文參照並讀」,後一種讀法,能解疑難,令人更有所獲。余氏尤稱梁譯莎劇體現了一種「有琣蚑髀磢犖諯哄v,不愧為「譯界典範」、「譯界大師」。其艱難困苦的翻譯過程堪稱「赫九力士大業」。「赫九力士大業」者,即Herculeantask也,源於希臘神話,專指極為困難的任務與工作。但余氏亦不無遺憾地說:「梁先生『知彼』之深,似乎有時候梁譯寧可捨雅而取信。」黃維樑立馬接過余氏的話茬,點出余的說法分明就是「於信不足」的婉詞,而且還從梁譯中輕輕挑出一例,說明「對莎翁的巧妙修辭如雙關語(好像Hamlet中的sun、son)」便「譯得欠精當」。不過黃先生也調侃地嘆曰:「大抵梁實秋要把莎士比亞全集譯完,如果字字句句都推敲踟躕,就不知道大業何日可成了!」黃維樑還披露,余光中曾將《鄉愁》自譯為英文,詩題是Nostalgia。黃先生謂此詞有二義,一曰懷念曩日之人、事、物,一曰懷念親人、故鄉,而「余光中的《鄉愁》,其意義和Nostalgia一詞並不全同。相同之處為:懷念親人,故鄉。不同之處為:《鄉愁》沒有『懷』念『舊』時事物之意;《鄉愁》之『鄉』明顯有家國之思。」如此大含細入的說法,非俄亥俄州立大學的傑出博士不能為也。黃維樑的健筆也觸及到了錢鍾書、楊絳兩位巨擘。「楊絳通曉英語、法語、西班牙語,著譯豐厚,廣受好評。」對錢鍾書的議論,則是批評無錫「錢鍾書紀念館」展板上的中譯英或英譯中的諸多訛誤。「執筆者把錢老的《談藝錄》譯為『OnArts』,意思為『論藝術』;他一定不大清楚《談藝錄》的內容為何。」至於將《管錐編》譯作「AneditofGuanZhui」,則不免令人瞠目。君不見,這五個英文詞語若回譯成中文的話,便可能是《管錐的命令》。「把《管錐編》譯作『AneditofGuanZhui』,與錢老小說中故意把譯成『愛利惡德』,和把美國小說GonewiththeWind譯成《中風狂走》,數者不屬同一範疇,而其『可圈可點』則一。」黃先生由是大聲疾呼:「請改善紀念館的語文吧,為了錢老的在天之靈!」前不久,黃先生賜我一函,內中引百年前英人詩句:WhenIamdead,Ihopeitbesaid:「HisSinswerescarlet,buthisbookswereread.」我反覆琢磨後,將其翻轉成中文如是:撒手西歸日,願聞暖語聲:「其人罪孽重,其書獲好評。」尚不知名家黃維樑先生讀了如此扣盤捫燭的譯文,會怎樣用手中的健筆進行塗抹?■文:鄭延國

                  ﹛﹛香港文匯報訊據新華社報道,「驚濤拍孤島,碧波映天曉。虎穴藏忠魂,曙光迎來早。」19日下午的台北馬場町紀念公園在細雨裡顯得分外肅穆,一年一度的台灣「50年代白色恐怖秋祭追思慰靈大會」在這裡舉行。來自全台各地的白色恐怖受難人與家屬、勞動黨主席吳榮元、夏潮聯合會會長莫那能、中華兩岸和平發展聯合會主席潘朝陽、台灣中國統一聯盟主席紀欣、《祖國文摘》雜誌社社長戚嘉林,以及各界社團代表、專家學者等500多人與會,緬懷上世紀50年代台灣白色恐怖時期為追求兩岸統一、民族復興而犧牲的進步人士,並呼籲早日實現兩岸和平統一。秋祭活動由台灣地區政治受難人互助會主辦。自1993年以來,這個團體已持續舉辦了約30場追思大會,今年的主題為「反對綠色恐怖、守護兩岸和平、搶救民生經濟」。台灣白色恐怖時期,許多懷抱愛鄉愛國情懷和改造社會理想的兩岸進步人士被獨裁統治者逮捕,之後慷慨赴義,魂斷新店溪畔的馬場町刑場。「歷史能看多深,未來就能走多遠。」現場宣讀的祭文寫道。如今,執政的民進黨一邊推動所謂「轉型正義」,一邊卻效仿國民黨威權時期的作為,在台灣塑造「反中恐共」的社會氛圍與寒蟬效應,一種換了顏色卻一樣恐怖的政治局勢正在成形。儀式上,人們在烈士紀念碑前默哀、獻花並行三鞠躬禮。台灣地區政治受難人互助會總會長林燿呈致辭說,追思紀念不是為了販賣悲情,淚水也從來不是島內當局與任何政黨可以隨意操作的廉價史實。「我們聚集起來,為了不重蹈歷史的覆轍,為了推促社會的發展與進步,同社會上的各種進步力量,共同反對任何形式的恐怖政治與兩岸敵對政策。」郭中行資深評論員這場反修例暴動,猶如一面照妖鏡,將香港一些所謂專業界別的不堪和崩壞,毫無保留地暴露出來,其中有「無冕皇帝」之稱的傳媒,究竟有多少記者在這場風波中真正做到恪守職責、客觀中立?有多少記者公然將自身的政治立場投射到報道之中,甚至揚言與暴徒「不切不割」?又有多少記者並非是報道新聞,而是要成為新聞主角?這些都在考驗香港傳媒的專業和操守。在這4個多月的暴亂歲月中,以提高新聞自由和報道事實真相為宗旨的記協,不但沒有履行好自身職責,監管傳媒的專業操守,一視同仁地維護各媒體利益,全力捍衛真相,反而在行事上偏頗塞責,監管上厚此薄彼,其表現已是「有口皆批」。日前,記協又發表聲明,嚴厲譴責警方阻撓傳媒採訪,針對記者無理發射水炮及投擲催淚彈,記協要求所有警員立即停止干擾及傷害記者,並向傳媒鄭重道歉云云。警察執法屢被一些真假莫辨的記者阻礙,現在反而要道歉,根本是荒天下之大謬。恰恰相反,以記協所犯下的「三宗罪」,真正需要被譴責、需要向公眾包括警方道歉的,正是記協。抹黑警方為「假記者」提供保護傘記協第一宗罪,是不斷無理指控、抹黑警方。記協指警方無理對記者發射水炮,完全是誣告。當時警方正針對暴亂現場進行清場及拘捕,不但多次舉起警告旗,更三番四次要求市民包括記者離開現場。但警方多次勸告後,一些記者依然拒絕離開。這樣,是否警方就要因為有記者拒絕離開就一直不執法?一些記者罔顧警方警告,堅持與暴徒「同行」,其行徑令人懷疑他們是否與暴徒是一伙。在這樣的情況下,警方依法清場有何不妥?這些記者不但沒有理由投訴,甚至隨時觸犯阻差辦公罪。記協的指控含血噴人,偏頗之極,而這些荒謬聲明在過去幾個月比比皆是,記協的偏頗立場可見一斑。記協第二宗罪,是對前線「越界」記者以至大量「假記者」缺乏監管,甚至為他們提供保護傘。一些香港記者在這場風波的表現,不但毫不專業、中立,更將自己視為主角,直接參與到這場暴亂之中。看看西班牙近日的暴亂,在現場同樣有數以百計記者,但他們卻不會站在警察前面,不會故意站在警察與示威者中間,而在警察清場時他們更會自覺走到後排,以免阻礙執法,這些都有大量片段作證,這才是傳媒應有的操守。但香港一些記者或「假記者」,總喜歡「貼身」跟茷e線警員,將鏡頭一直對蚅筏,甚至有一幕有過百支鏡頭對準警員,這些與其說是報道,不如說是干擾,是公然阻撓警員執法,這些行為在全世界都不會接受,包括所謂民主國家。呵護暴徒所發聲明皆「親疏有別」對於這些傳媒操守問題,記協有發過聲嗎?沒有,記協更似乎是相當欣賞這些行為,更要警方不要阻止記者的「貼身」追訪。對於大量「假記者」問題,當中不少人更是以數十元申請成為記協會員,因而得到採訪資格;一些乾脆做張假記者證,買件反光衣,就裝作記者上前線攪局,記協有作過監管嗎?完全沒有,記協對於記者操守問題、對於假記者問題,毫不作為,聽之任之,這樣究竟是捍衛真相還是捍衛暴徒?記協第三宗罪,是行事偏頗,差別對待。其所發的聲明都是「親疏有別」,凡是針對警隊、政府的譴責聲明總是第一時間,措辭嚴厲;凡是涉及友好媒體如《蘋果日報》、港台,就算多晚都會立即出新聞稿;但對於「非我族類」的媒體,對於政見立場不合口味的媒體被暴徒破壞、襲擊,記協總要在外界多次催促下,才發出一個敷衍了事聲明,呼籲各方鎮靜,對於暴徒記協更是呵護惟恐不及,就算有暴徒用汽油彈擊中記者,記協都是輕輕帶過。記協對於這場暴亂早有既定立場,對於媒體厚此薄彼,對於前線記者的不當行為,從來沒有任何批評,反而倒過來指責執法警員,擔當暴徒打手。單是這「三宗罪」,已將記協的不堪面目表露無遺,現在最需要被譴責,最需要向公眾尤其是警方道歉的,正是記協。【文匯網訊】·,。·、、,,,!8,:!·:,1997,、,,。,。701997,。,1978,,2001WTO,。,。。。,,,,、,,。,。,。WTO,。,。,、、,,。,。1997。,。,1997————。,。155,,。。,,。。「」。,。「」,「」「」,,。,。,1997,,。「」。,。,,。。。。,。,,。,。,。,。。,,,。,,。。,。,。,。,,,。。,,,、。。,,,,。,。,。,。,「」。155,。,,,「」。,,,。,。:責任編輯:glory

                  ﹛﹛《犯罪小說集》作者:吉田修一譯者:高詹燦出版:皇冠吉田修一對犯罪題材一向興味盎然,《惡人》、《再見溪谷》及《怒》等可謂有目共睹,比比皆是,大家絕不會感到愕然。今次擺明車馬把書名定為《犯罪小說集》,古典得來又有向前人致敬的可能性(谷崎潤一郎曾有《谷崎潤一郎犯罪小說集》),可說在熟悉的素材注入新鮮感的安排。今次的《犯罪小說集》,全以真實新聞事件改編,但據吉田修一所云,除了〈青田Y字路〉外,其他的均由編輯提案而成,前者認為此舉可避免選材側重了在自己鍾情的範疇。我認為此乃聰明的舉措,這也是日本流行文化得以保持高水平的因由之一──無論日劇又或是小說,業界均保持密切的團隊合作關係(前者的監製與編劇,後者的編輯和作者),在互相信賴及支援的基礎上,才可達至互惠互利提升質素的願景。就如在《犯罪小說集》中,吉田修一也借此切入陌生的領域,例如以賭博為焦點的〈百家樂餓鬼〉,作者便直言選材前連百家樂的玩法都不曉得,那正是刺激及催使創作人成長的最好契機。只不過作為吉田修一的長期粉絲而言,我認為他今次的最大成就,乃在於視點的操控擺弄上,從而不斷提醒讀者,針對一宗案件,其實有很大差異甚大的切入角度──包括能言的及不能言的,也可以由此帶出認知力卑微的我輩人類,往往也只能囿於自己的前設觀念,以如此或如彼的想像去猜度「真相」──而「真相」,當然最終仍只會如墜入五里霧中。在〈青田Y字路〉中,劈頭第一人稱的「我」,正是位於Y字路口的大杉樹(所以才會形容在神社院內的爭吵,為更深更遠某處傳來的聲音),其後才切換為人物角色的視角;而在愛華失蹤的十數年後,當年最後見愛華的同學紡,恰若聽到杉樹對她的責難──為何在此與愛華道別?為何拒絕她?只有妳得到幸福,對嗎?杉木正此成為了冥冥中凝視罪案一再發生卻不能發聲的存在物。而其實在《犯罪小說集》中,吉田修一其實不斷重施故伎,儼然以此來提供人類以外的觀點看法。在〈萬屋善次郎〉中,作者提過本來曾構思以狗的視點來下筆,但礙於因為狗不能言,於是小說的情節難以推動及交代。但為了搜集資料,他曾在事發的村落中短住了一陣子,心中的最大感受就是好像有不能言的重擔在空氣中。化成小說中的考慮,作者便盡量模仿狗的視角,對環境的形容往往針對玄關的擺設、鞋子的大小、縣道的芒草及夜路上的月影等,簡言之以低空觀察來營造沉重的氣息。除了杉木及狗等生物外,〈百家樂餓鬼〉及〈曼殊姬午睡〉則讓監視器的視角登場。事實上,前者一開始便從監視器的畫面引入主角永尾,然後再敘述小時家中豪宅的監視器回憶,從而帶來作為富二代一生也在監視下生活的精神壓力。至於後者,雖然好像從犯案者優子的同窗英里子入手敘述,但案件真相的澄明化,正好在於小酒吧樓梯上的監視器影像紀錄,才得以令兇手無所遁形。綜合以上所云,吉田修一在不同篇章中,正好提及在喋喋不休的人類以外,各種旁觀的可能性──〈百家樂餓鬼〉中的監視器最接近監視者的視角;〈萬屋善次郎〉的狗則最認同主人萬屋善次郎的心情;〈青田Y字路〉的杉樹及〈曼殊姬午睡〉的監視器則或明或暗,成為破案的契機。萬物與案件並生,沒有人或物可倖免。最後岔開一筆,吉田修一的小說,一向是影視界的寵兒。《犯罪小說集》已被瀨瀨敬久看上搬上銀幕,會在19年稍後在日本上映。而焦點會放在〈青田Y字路〉及〈萬屋善次郎〉上,設想中會把兩者建構起連繫,把犯罪的點重組成線與面。演員陣容上有綾野剛、佐藤浩市及杉Z花,片名定為《樂園》,將會是我熱切期待觀賞的新作。■文:湯禎兆《殘缺的成全》作者:許海濤出版社:九州出版社《月亮與六便士》很多人讀過,毛姆的這部小說以高更為原型,創作了一位名字叫思特里克蘭德的人物拋棄優渥生活追求藝術的故事。讀陝西作家許海濤的長篇小說《殘缺的成全》,看到主人公金曈的命運,竟數度想到思特里克蘭德,如果不是書中濃郁的西安風物景象描寫,讓人物性格被遮掩掉了一部分,金曈身上的那種衝動與落寞,會與思特里克蘭德更加相似。《殘缺的成全》這個書名有兩個寓意,其中的「殘缺」,指的是藏家金曈所收集的古董多是非完整的、帶有瑕疵的老物件,在中國人的命運觀裡面,「月有陰晴圓缺」再正常不過。而在帶有悲觀色彩的命運主基調下,其實隱藏茪@股強大的生存信念,這種信念可以概括為「在殘缺中守望圓滿」。至於後面的「成全」二字可以這樣理解:「君子有成人之美」是成全,「寧為玉碎不為瓦全」也是成全,在中國人的精神境界裡,成全可以是皆大歡喜,也可以是用自己悲壯的犧牲換來別人的幸福。許海濤用這個貌似拗口的書名,寫了一個典型的中國人物與中國故事。《殘缺的成全》塑造的金曈,是生活在都市的隱者,只是說不好他是大隱還是小隱,畢竟在隱身於都市生活狂熱慾望的同時,他也有茪Z俗人對文化的追求、對情愛的嚮往,以及歡喜與惆悵、出世與入世等對立體帶來的矛盾感。金曈想要掙脫「這平凡的生活」,且在很大程度上擁有了他想要的生活方式,但最終還是如落入蛛網的飛蟲一樣,掙扎至死。金曈最後留下書信飄然而去生死未卜的結果,與思特里克蘭德在孤島小屋留下滿牆畫作之後銷聲匿跡是類似的,最後的精神家園的破滅,留下無邊空曠與寂靜,讓親眼目睹他們命運的人無語淚流。在《殘缺的成全》中,作者許海濤以旁觀的親歷者的身份切入了整個故事,這製造了一種敘述上的距離感,也給刻畫人物留出了足夠的空間。在狹義上,金曈的遭遇充滿了文化人的宿命,在廣義上,他則是中年群體或者說男性中等收入群體的代表。這個群體,通常會被當成重任在肩、無後路可退的沉默一群人,但在負重前行的時候,支撐他們尋找前行動力的,是他們對傳奇的渴望,他們想成為傳奇或傳奇的一部分,並以一種虛擬獲得的「浪漫」,來抵禦現實的沉重與苦痛,而讀過賈平凹《廢都》、李洱《應物兄》一前一後這兩部小說的讀者都知道,書中主人公的結局必然是失落的。《殘缺的成全》書分三十九章,分別以堯頭窯酒盞、南紅珠串、鳥紋瓦當、秋山晚霽圖等古董命名,在每一章當中,人物的生存狀況、精神性情等,都與所命名的古董有所對應,作者喚出那些久經時光歲月打磨的古董,用以對接現代人跌宕起伏的生活河流,古今銜接對比,呈現出一幅波光盈盈現代版的「清明上河圖」......在書中,讀者可以讀到以金曈與凌麗雲為主線的愛情故事,讀到有關民間收藏的愛恨恩怨,也可以以此為窗口,讀到十三朝古都西安、大秦古都咸陽的當下進行時。小說以富有感染力的筆觸,對西安與咸陽這兩座城市進行了精準的描摹,小區的名字叫「秦王宮花園」,茶館裡的休閒房間叫「漢成帝包間」、「漢武帝包間」,角色行走的地方,有茼雲飧禲B八仙宮、長安酒肆等這樣的地名,種種信息疊加,讓這個李隆基與楊玉環談過轟轟烈烈戀愛的城市,顯得既霸氣又溫婉,如果在《殘缺的成全》裡讀到了這兩種滋味,不妨把它當成《長恨歌》千年之後的餘韻。以城市深厚文化為背景,以收藏這個行當為載體,把生活在古都的現代城市人的幸福與困境如實寫出,這就是《殘缺的成全》所努力做的事,它值得身處古都的人以及別的地方的讀者品味一番。■文:韓浩月香港文匯報訊據新華社報道,「驚濤拍孤島,碧波映天曉。虎穴藏忠魂,曙光迎來早。」19日下午的台北馬場町紀念公園在細雨裡顯得分外肅穆,一年一度的台灣「50年代白色恐怖秋祭追思慰靈大會」在這裡舉行。來自全台各地的白色恐怖受難人與家屬、勞動黨主席吳榮元、夏潮聯合會會長莫那能、中華兩岸和平發展聯合會主席潘朝陽、台灣中國統一聯盟主席紀欣、《祖國文摘》雜誌社社長戚嘉林,以及各界社團代表、專家學者等500多人與會,緬懷上世紀50年代台灣白色恐怖時期為追求兩岸統一、民族復興而犧牲的進步人士,並呼籲早日實現兩岸和平統一。秋祭活動由台灣地區政治受難人互助會主辦。自1993年以來,這個團體已持續舉辦了約30場追思大會,今年的主題為「反對綠色恐怖、守護兩岸和平、搶救民生經濟」。台灣白色恐怖時期,許多懷抱愛鄉愛國情懷和改造社會理想的兩岸進步人士被獨裁統治者逮捕,之後慷慨赴義,魂斷新店溪畔的馬場町刑場。「歷史能看多深,未來就能走多遠。」現場宣讀的祭文寫道。如今,執政的民進黨一邊推動所謂「轉型正義」,一邊卻效仿國民黨威權時期的作為,在台灣塑造「反中恐共」的社會氛圍與寒蟬效應,一種換了顏色卻一樣恐怖的政治局勢正在成形。儀式上,人們在烈士紀念碑前默哀、獻花並行三鞠躬禮。台灣地區政治受難人互助會總會長林燿呈致辭說,追思紀念不是為了販賣悲情,淚水也從來不是島內當局與任何政黨可以隨意操作的廉價史實。「我們聚集起來,為了不重蹈歷史的覆轍,為了推促社會的發展與進步,同社會上的各種進步力量,共同反對任何形式的恐怖政治與兩岸敵對政策。」

                  ﹛﹛挕犖模蚾厙苤晤婓懈閥挺眛銌虛弊暱奩ㄛ髒郣100嗣爛ヶ荎弊啃爛橾齪VISPRING腔散菜ㄛ祥洇悛掛輛坳模散菜ㄛ瑚陴珨欴淕ょ齬蹈腔蹬鎊婦彰腔ㄛ旯第婬錄挀腔鹹俶旻奻奴界簉埽饑侀樁で臻辣砠盆妊瓚堀牯瓊鄙鼤蒘г﹝﹛﹛呤埲恅Ч覃ㄛ猁澄厥燴蹦悝炾蚗堈婓繚奻ㄛ芢輛炾輪す陔奀測笢弊杻伎扦頗翋砱佷砑踽埱遶耀皆肫婧孜捎棨蹍砥D埧肺迄棝趙﹜眕酕妗棻蛌趙ㄛ淩淏芢雄炾輪す陔奀測笢弊杻伎扦頗翋砱佷砑婓噩綬湮華邈華汜跦﹜羲豪賦彆﹝櫃內傳訣別短訊「對不起媽媽」英國警方昨日繼續調查貨車凍櫃藏屍案,據英國廣播公司(BBC)報道,39名死者中有3名越南人,包括26歲女子范氏茶美(譯音),以及一名26歲男子和一名19歲女子,他們的家人均向人蛇集團支付3萬英鎊(約萬港元),讓他們偷渡到英國。當局昨日在英格蘭沃靈頓拘捕兩名涉案拖頭的前車主,懷疑他們與案件有關。報道引述范氏茶美的母親表示,周二晚收到女兒的「訣別短訊」,表示「對不起媽媽,我出國的路不成功。媽媽,我很愛妳!我要凍死了,也不能呼吸」。家人之後再無法聯絡她。越南一個人權組織稱,范氏茶美的家人透露,她首先到中國,準備經法國前往英國。警方拘兩拖頭前車主另一名19歲越南女子的兄弟說,周二收到對方來電,表示正進入貨櫃,需要關掉電話以免被測出,其後便音訊全無,一名人蛇集團成員之後退還偷渡費。26歲越南男子的家人亦稱,人蛇集團向他們退還金錢。肇事貨櫃正是周二從比利時運往英國,越南駐英大使館正與英國警方聯絡,以確認死者中是否有越南人。英國警方昨日在沃靈頓拘捕一對夫婦,分別是38歲的馬埃爾及其同齡妻子喬安娜,涉嫌串謀人口販運和誤殺。據報馬埃爾夫婦是涉案拖頭的前車主,但一年多前已出售。魯濱遜則繼續以涉嫌謀殺被扣留問話,暫未能確認他事前是否知悉貨櫃內藏有人蛇。至港口前被困長達15小時警方公開的定位記錄顯示,涉事凍櫃在案發前一周有兩次跨境記錄,第一次是從英國肯特郡出發,經英倫海峽前往法國加來及敦刻爾克,再前往比利時澤布呂赫港,最後返回英國。第二段記錄早段亦十分相似,貨櫃經過肯特郡、加來及敦刻爾克,周二下午4時從比利時澤布呂赫出發,翌日凌晨抵達英國埃塞克斯郡,即39具屍體被發現的地點。涉案司機魯濱遜在案發前一周,則主要駕車來往北愛爾蘭、愛爾蘭和威爾斯。比利時警方亦正調查案件,當地官員透露,凍櫃周二下午2時多進入澤布呂赫港口時,已由封條密封,故人蛇應在貨櫃被運至港口前進入貨櫃,意味他們或被困長達15小時。凍櫃本身設有計時器,據報死者被發現時,冷凍功能正開啟。澤布呂赫市長德福昨日表示,他相信死者在貨櫃運抵港口前,已經命喪貨櫃中。■綜合報道

                  ﹛﹛※こ齪鼠侗勤衾督昢腔哫換岆珨笱⑸岊ㄛ岈妗奻婓督昢奻腔鍰珂掛旯憩岆こ齪鼠侗⑹梗衾珨啜鼠侗ㄛ麼氪湮こ齪⑹梗衾苤こ齪腔闖萸ㄛ婓む坻俴珛肮欴蝝芄盆輔遜眈掀眳狟ㄛ模蚾俴珛腔こ齪趙輛論猁俀珨虳﹝妏蚚馨譙撰抯儒す醱楷郋え,淩淏腔妗珋す醱楷,植奧妗珋鼎轡﹝英國卡迪夫大學和愛丁堡大學近期進行名為「英國的未來」的民調,訪問支持脫歐和留歐人士,結果顯示雙方均對目前的僵局感到不滿,表示為解決脫歐,訴諸暴力也在所不惜。脫歐派:不惜英國解體也要脫歐其中一條問題詢問受訪者為得到他們渴望的政治結果,是否值得使用暴力對待國會議員,結果在英格蘭、威爾斯和蘇格蘭,分別有71%、60%和70%的脫歐支持者,表示為實現脫歐,這是「值得付出的代價」。至於留歐派人士,亦有介乎53%至58%受訪者認為值得向國會議員施加暴力,以確保英國留在歐盟。大部分受訪者均表示,若能達到他們希望得到的政治結果,願意看見英國出現巨大改變。在脫歐派人士中,約59%至74%受訪者表示,即使讓英國解體也要脫歐,認為透過脫歐才能奪回英國的控制權。卡迪夫大學威爾斯政治學教授瓊斯對調查結果感到震驚,指脫歐議題令英國社會日益撕裂,恐難以平穩脫歐,「若英國在如此分化的情況下舉行大選,要修補裂痕將非常困難」。愛丁堡大學政治學教授亨德森則表示,研究結果顯示無論最終留歐還是脫歐,脫歐談判正令英國陷於緊張局面。■綜合報道

                  ﹛﹛摩傖Х啣岆珨笱珋傖腔啣第硐剒猁眻諉婓禱矗Х醱假蚾撈褫ㄛ吽朮僆鉞鐃曋部ㄔ擗漡C設「分公會」「大台」指揮協調今明集結高危香港文匯報訊(記者蕭景源)「黑衣魔」蹂躪香港4個多月,近日看似轉趨「收斂」,實質上是在整合各股「勢力」蓄勢待發,圖謀長期的亂港陰謀。一直隱藏背後的「大台」黑手漸在「SUCKChannel」的Telegram群組現身,香港文匯報記者經長期監察該個有逾萬成員的群組,發現「大台」模仿手機遊戲,將轄下19「分公會」以「神獸戰隊」命名,戰隊旗下各有小隊(見表),分工極有系統,強化對打、砸、燒等的破壞手法,戰術及武器的「研發」,更統一受「大台」指揮協調,聽從號令隨時發動攻擊,因此風平浪靜下其實暗潮洶湧。有關人等今明兩日會再發起遊行示威,令香港社會秩序和公眾人身、財產安全面臨嚴重威脅。名為「SUCKChannel」的總谷登記會員達65,640人。經過約兩個月籌備,由自稱為「總公會」的「大台」統一指揮協調,並將成員納入19個「分公會」的暴力衝擊小組。各會在其Telegram繼續招兵買馬,目前每個會的總登錄人數逾18,000人。「總公會」在網上聲稱「成立職業公會只為技術交流,不為組織行動」,與各分會的聯繫,並採取網上匿名形式「收發任務」,甚至聲稱各分會自主決定是否跟從指揮,但實際上是此地無銀三百O。香港文匯報記者深入分析「黑衣魔軍」的架構,發現「總公會」負責對19個「分公會」核心成員的培訓、資金支持、情報和物資支援,並通過各「分公會」核心成員指揮、協調旗下各「戰鬥小隊」,從而形成對全港整場暴力襲擊的統一指揮。以「呼喚神獸」為呼號行動由於這些「炮灰」大都是青少年,為迎合他們的興趣,及淡化刑事犯罪的嚴重性,「總公會」模仿手機遊戲,以「神獸戰隊」為19個「分公會」命名,如負責設路障、攔路鐵絲的「結界師公會」,負責投擲汽油彈的「光魔法師公會」,負責投擲鏹水彈的「水魔法師公會」等,每當要採取行動時,就以「呼喚神獸」為呼號。在過去4個多月的血腥暴亂,他們通過電話、對講機、內部群組,指揮協調前線核心人物,通過公開群組實時通報警方調動情況,及時交流前線動態。在這種指揮體系下,數千暴徒在全港範圍四處流竄破壞,「總公會」則在背後全盤掌控。在10月13日,黑衣魔發起所謂「神獸罷鷲」行動,以「結界師」、「裝修師」、「哨兵」、「街坊」4隻「神獸戰隊」為主力,令本來漸趨平靜的香港,再次陷入全港性破壞,更成功引爆手機遙控炸彈,企圖殺警。經審核分會「封會」改稱「VIP公會」10月20日,黑衣魔各戰隊分工合作、聲東擊西,再次「高效率」地令九龍半島處處火光,沿線港鐵站和大批守法商舖遭大肆破壞,及縱火焚燒。當晚「總公會」宣佈部分「分公會」已選出會長,於本月21日上任。經過成員審核的分會將「封會」,改稱「VIP公會」,不再公開招收會員,改由各VIP分會新成立的屬會進行內部招兵買馬。以警隊為「磨刀石」挑釁放催淚彈10月21日,「總公會」又出動「結界師」、「光魔法」、「黑魔法」、滅煙隊,以警隊為「磨刀石」,故意挑釁警隊施放催淚彈,成功以少數黑衣魔與警方「打游擊」,就令元朗遍佈催淚煙,居民怨聲載道。種種跡象均顯示,黑衣魔軍的組織、指揮體系基本完善,核心組織和指揮體系進一步「地下化」,更為隱蔽。倘任由黑衣魔肆虐下去,愛國愛港的市民和政黨將遭黑色恐怖危及人身安全,黑衣魔代表人物勢將以暴力操控選舉,香港市民的生命安全、財產,以至言論自由、免於恐懼的自由將通通面對嚴重的威脅。黃熾華香港政治經濟文化學會副會長每當香港特別行政區出現政治事件或轉折,被稱「末代港督」的過氣政客彭定康就不甘寂寞亂叫。近日,特區政府為止暴制亂實施《禁止蒙面規例》,他又跳出來誣衊特區政府「瘋狂」,明目張膽干預屬於中國內政的香港事務,為反對派政客和反中亂港暴徒M腰、打氣。內地報刊狠批彭定康是「絕對瘋狂」,是「置法理、公義、人道於不顧,為暴徒張目,並將自己鎖定為無理、虛偽、偏執、冷血、無恥的代名詞。」真是字字中的、句句穿透了彭定康這匹老狼的野心!說彭定康無理,是他仍妄想非非,作夢也想再對主權、治權已回歸中國的香港說三道四。22年前的7月1日凌晨,彭定康眼看鮮紅的中國五星紅旗和香港特區區旗冉冉升起,他神情落寞、神色哀傷地捧蚨P疊了的藍色英殖民旗子,一步一沉重地和他的主子查理斯王子步落船去,香港從此結束150多年英殖民統治,回歸中華民族的懷抱,搭上新中國迅速崛起的快車。彭定康無視《中英聯合聲明》的法理和國際倫理,屢教不改地干預屬於中國內政的香港事務,不是毫無道理麼?說彭定康虛偽,是他對「禁止蒙面」持雙重標準。英國早在1723年就制定《反蒙面法》禁止示威遊行人士蒙面;2011年英國政府就引用此法應對示威和騷亂。若香港特區今日實行禁止蒙面是「瘋狂」,那彭定康的英國早就瘋狂了296年,是瘋狂的鼻祖。在美國,早就為禁止、取締「三K黨」蒙面搞種族歧視立法;在法國,2018年的「黃背心」示威者蒙面,處1年監禁、罰款萬歐元(相當於13萬港元);在俄、加、德、奧、西班牙、丹麥、瑞士......都禁止民眾示威蒙面,彭定康莫非瞎了眼睛,或政治痙攣,視而不見?真虛偽透頂。彭定康偏執,是他政治痙攣病入膏肓。2014年,彭定康在英國《金融時報》胡言亂語,誣衊中國人大常委會有關2017年普選行政長官和2016年立法會選瑼滬咫j貝w是香港最新的「政治痙攣」;同年3月,他披茪@張「牛津大學校監」的皮,藉出席香港「明代海圖及外銷瓷」這與政治毫不相關的展覽大談政治,說什麼「香港情況頗佳但不完美,過去數年民主發展受到壓迫」;2013年11月,彭定康在接受《華爾街日報》訪問時也政治痙攣病發,奢談香港要擁有「民主的特質」,就必須要有「自己的政府」,暗示支持「港獨」;一次又一次政治痙攣發作跳出來說三道四。彭定康冷血,是他視香港蒙面暴徒毆打平民、火燒警察、砸狾a鐵、搶劫商店、危害民生、扭曲民主為無物,支持暴行,十分無恥展示了他置法治、公義、人道於不顧,反對香港實施《禁蒙面法》,是名副其實的可埏いg政客。

                  ﹛﹛betway旗舰版下载

                  ﹛﹛──國際青年戲劇節回望9月結束,為期十二天的國際青年戲劇節是今年澳門回歸二十周年的重點活動;參與的26個團隊(人數超過三百人),除了澳門本地的劇團組織和香港、台灣地區的劇團,還有來自日本、馬來西亞、葡萄牙、烏克蘭、佛得角、新加坡、韓國,以及來自廣州、上海的團隊,的確很國際性。作為東道主的澳門,除了作為合辦組織的戲劇農莊,還有勁爆劇園、滾動傀儡另類劇場、炫目劇團、奇蹟創造、澳門大老鼠兒童劇團,及四間中學(澳門勞工子弟學校、澳門工聯職業技術中學、澳門浸信中學,和培道中學)的七個演出團隊。為此,這次戲劇節亦可說是一次澳門年輕一代的戲劇實力展演。文:周凡夫圖:戲劇農莊戲劇節強調是一個多元文化共存的交流合作基地,如就筆者觀賞的六場演出而言,其中三場澳門的戲劇演出,交流的實質與意義都很明顯,而且都能做出頗為亮麗的成果。炮台夏夜尋找「世遺愛情」這三場演出,最受關注的當是澳門戲劇農莊和香港話劇團這兩個專業劇團合作的《仲夏夜之夢》,這是「沉浸式環境劇場」,地點選擇了現時作為澳門博物館的「世遺」大三巴大炮台(FortalezadoMonte)最頂端的花園空間。莎翁的《仲夏夜之夢》誕生於公元1600年前後,那亦正是現有最早於中華大地上的澳門大炮台興築的日子,歷史時空如此巧合。當晚,夕陽西下後華燈初上時,在兩位戲劇農莊的樂師鄭少華和梁健濠(分別演奏口風琴、手鼓及結他)與觀眾互動熱身後,約二百名觀眾從博物館走入花園入口外的空間。時光如同倒流,劇中三對戀人現身後,各演員順時針方向繞茪介〞澈媬v物遊走,緩緩進入仲夏夜中的森林中......花園中的水池、花草、樹木籠罩在夜色中,再加上香港的黃景豪設計製作的大型戲偶和戲中的關鍵主角驢偶的舞動,平添了幾分疑幻疑真的色彩。這次製作的《仲夏夜之夢》經過周昭倫大刀闊斧的刪減改編,仍保持主要的人物情節,分成四、五個不同的場景,環繞茪j炮台花園的演區接續演出,歷時僅一小時,可說節奏緊湊。兩地十多位演員、舞蹈員攜手「快閃」般的演出,帶來一個感覺美妙的晚上。當然,只演出一場便成歷史,有點兒「奢侈」呢。炫目劇團澳門回憶味道另一場中葡雙語環境劇場《回憶的味道》是2017年才成立的澳門炫目劇團製作的短劇,劇中兩位角色--自葡國回到澳門來尋找回憶味道的中葡混血兒,和到機場迎接他的親戚,兩位飾演者蘇家樂和楊瑩映,亦是劇團的兩位創辦人。整個演出只有二十分鐘左右,並非嚴肅的「尋根」故事,所強調的是回憶當年的「味道」。劇中還借用了「大菜糕」的廣東話和葡語翻譯,道出了那種獨特的「味道」所在。演區選取恭J龍環葡韻葡式建築物「迎賓館」戶外的花園空間,及相緊貼的戶外圓形劇場,觀眾或站或坐(臨時座椅)觀賞,整個圓形劇場只是演區一部分,部分情節亦結合此一環境今昔變化的回憶。為此,演出雖短,終場前卻向觀眾派贈一些今昔對照的小卡片,除了在龍環葡韻遠眺的「路拿s貫公路」的今與昔照片,還有「南灣湖」、「議事亭前地」,藉此便將觀眾的思緒繼續延伸開去,將二十分鐘的時空大大擴大了......此一「迷你」製作,其實是澳門、香港和台灣三地戲劇人的交流合作成果,編劇和導演是台灣「老男孩劇團」的陳御弼,執行導演則是香港的蔡澤民。對他們來說,龍環葡韻與恭J連貫公路的回憶又會帶來什麼味道呢?七校隊比拚閉幕見承傳戲劇節閉幕的「澳門校際戲劇比賽優秀劇目展演」,是今年第28屆澳門校際戲劇比賽中學組選出的七個優秀劇目的交流式匯演,各個劇目的演出都是十五六分鐘左右(這應是參賽的規定吧),佈景亦很簡約,但題材廣泛,手法風格雖未見突破創意的「實驗」性,但亦不落俗套,畢竟表演者都是學生,即使具有對戲劇的熱忱,演技上仍難免有稚嫩之感,但卻見出了潛藏的實力。開場首個劇目《無病無痛》是培道中學C隊的製作,男孩子因為摯友離世約見心理醫生,滔滔不絕地傾訴個人的感受,「神來之筆」是醫生桌上一幀與朋友拍攝的舊照片,讓他對醫生的往事作出連串的推斷。這其實是三個人的戲,第三位應是男孩子回憶中逝去的女孩,女孩子只在近末段時出場,歷時兩分鐘左右。三位同學的表現,風格上頗有不同,男孩子則有點誇張。培道B隊的《蝴蝶xx》,則是祖母與孫兒在松山捕捉昆蟲蝴蝶作標本的過程,通過兩人的對話展示隔代人的不同視野;同樣地,孫兒的演技偏向誇張,和xx的「保守」亦很不一樣。在培道這兩個製作中演出的五位演員,同樣參與A隊由十四人演出的《十二怒豬》,這可是三個製作中最有戲劇性及可觀性的一個。這個改編自名著《十二怒漢》的短劇,十二位怒漢的造型全變成戴上豬耳、豬嘴,穿上不同豬般服飾,一字橫排列坐於舞台上來進行「陪審團」的討論,對白設計及各怒豬討論過程都堪稱出色。在校際戲劇比賽中取得優異獎的《的哥》,則是王暉創作的原創短劇,充滿澳門現實色彩,表現手法亦富有現代劇場色彩,將喜劇、黑色幽默及形體表演等手法融合得自然流暢,節奏明快,是讓觀眾看得舒暢爽心的難得短劇。另一部在比賽中取得優異獎的是壓軸演出劇目,勞工子弟學校B隊,由蘇惠瓊編劇的《考試軼事》,劇名「軼事」似乎有點輕鬆,而一男四女,五位穿荇晡A的同學的表演,卻是節奏快速,帶有高能量及緊張性。加上自始至終,由高高默坐於高聳的A字梯頂上的「考官」所傳達出來的考試的強大壓力,那可不是「軼事」這麼輕鬆呢,這可是一齣很有校園現實生活感的短劇啊!相對上,勞工子弟學校C隊由李偉榮與莫群莊編劇(後者兼任導演)的《蟲的自白》,則是帶有抽象寓意的演出,感染力便相對弱得多了。至於浸信中學A隊獲得優良獎的《皮阿斯》,陳力生的原作,九位演員採用簡約舞台方式演出,表面上這是一齣黑色悲劇,因以國旗作偷竊工具而被捕判以死刑的男主角,獲好友暫時頂替,讓他假釋回家探視高齡母親。在人人都認為他的好友蠢笨,而男主角不會回來服刑時,他在最後一刻克服各種阻困趕回到監獄中。由此演出明顯然是一個具有「教育」性的寓言劇,難得的是,說故事的方式和演員的表現都帶有戲味,演出了戲劇性的感染力,「說教味」都被掩去了。這幾場合作交流式的澳門製作,更讓人印象深刻的是演出者全部是青年人,有專業的、有業餘的,有仍在學校就讀的,讓人看到了澳門具有頗為悠長歷史的戲劇發展,後繼承傳的生力軍大有人在。期待這種能量能持續發揮,推動澳門戲劇發展,期待明年這項國際性的青年戲劇活動能繼續舉辦下去。豪龕疰Ч炩邑樓繭觸銅椑芄疢椒駔б椏鄘侄亞孍瑵驧霰鯙捄耀炸封й閥窔鮿瘚躉亞鰲騧眑羅鎘ㄛ涴憩岆崝揤豪驐皈硪書僕遜輓騫捱翽虮б鮿驉翼身融合助增運力設計可載300客或載重40噸香港文匯報訊(記者李陽波西安報道)在很多科幻電影中,來自外星文明的飛行器往往都擁有渾然一體的完美流線型,而這也成為很多航空迷腦海中「未來飛機」最基本的雛形。西北工業大學「翼身融合佈局民機研究團隊」24日在西安發佈「未來大飛機」最新研發成果,歷經十餘年潛心研究,該團隊在翼身融合佈局民機總體綜合設計技術方面取得重大原創性研究成果,其部分核心技術指標達到國際領先水平。根據該研究成果設計的NPU-300飛機,與現有最先進的民航飛機相比,將降低油耗和噪音達30%左右,運力顯著提高。依託翼身融合佈局民機技術設計的NPU-300飛機模型,其機身和機翼融為一體,發動機置於機背,尾翼縮小,「背部」平整光滑,「腹部」(機艙)微微向下鼓起,流線型的寬扁機身猶如一隻藍鯨。整體性能達國際先進水平據西北工業大學力學與土木學院院長、翼身融合佈局民機研究團隊負責人李棟教授介紹,NPU-300概念方案基本解決了應用可行性問題。首先,經氣動數值模擬和風洞試驗、應急疏散仿真、飛行模擬仿真等驗證表明,該方案不僅具有優異的高速巡航性能,而且起降性能顯著提高;其次,機身兩側均勻佈置了8個艙門,很好地滿足了90秒黃金逃生標準要求;第三,與波音777相比,具有更大的載客能力和座位舒適度。李棟表示,正是因為這種翼身一體的獨特設計,NPU-300具有強大的裝載能力,設計載客300名或載重40噸,航程13,000公里。「根據國內外同類型飛機公開的數據來看,我們的NPU-300在諸多性能上,是有較明顯優勢的。整體性能達到了國際先進水平,部分指標處於領先地位。」擬展縮比無人機飛行驗證對於這個孕育了十幾年的「寶貝」,研究團隊認為:「從研究結果看,該款概念方案已初步滿足了新一代民機經濟性、環保性、舒適性、安全性的要求,比目前的筒體-機翼構型飛機具有質的飛躍。」接下來,翼身融合佈局民機關鍵設計技術的集成與飛行驗證工作將進一步展開,研究團隊將結合西工大在無人機研究領域的技術優勢,加速開展NPU-300縮比無人機飛行驗證。投入民機運用料需15年據介紹,新一代翼身融合佈局民機技術,是世界民用航空的潛在未來,推進該技術發展將有可能使中國在民用大飛機領域實現跨越發展,成為技術的領跑者和標準的制定者,並帶動相關一系列科技產業的發展,提升中國在未來民機市場的核心競爭力。對於中國翼身融合佈局應用前景,李棟教授表示,團隊預計用15年左右的時間,分步實施,從較小尺寸的無人機試飛到大尺寸的無人機飛行驗證,加速推動翼身融合民機技術的進一步成熟,期望通過關鍵技術的集成驗證,促進翼身融合民機從概念方案和關鍵技術研究向型號預研的轉變,以期盡快為國家大型民用飛機發展服務。西北工業大學航空學院教授、翼身融合佈局民機研究團隊原負責人張彬乾教授亦表示,一款大飛機從概念提出到市場化應用,是一個漫長的過程,需要幾十年、幾代人的接力奮鬥。「歐美提出2030年翼身融合佈局投入應用,我們也希望能與歐美同步。」

                  ﹛﹛《犯罪小說集》作者:吉田修一譯者:高詹燦出版:皇冠吉田修一對犯罪題材一向興味盎然,《惡人》、《再見溪谷》及《怒》等可謂有目共睹,比比皆是,大家絕不會感到愕然。今次擺明車馬把書名定為《犯罪小說集》,古典得來又有向前人致敬的可能性(谷崎潤一郎曾有《谷崎潤一郎犯罪小說集》),可說在熟悉的素材注入新鮮感的安排。今次的《犯罪小說集》,全以真實新聞事件改編,但據吉田修一所云,除了〈青田Y字路〉外,其他的均由編輯提案而成,前者認為此舉可避免選材側重了在自己鍾情的範疇。我認為此乃聰明的舉措,這也是日本流行文化得以保持高水平的因由之一──無論日劇又或是小說,業界均保持密切的團隊合作關係(前者的監製與編劇,後者的編輯和作者),在互相信賴及支援的基礎上,才可達至互惠互利提升質素的願景。就如在《犯罪小說集》中,吉田修一也借此切入陌生的領域,例如以賭博為焦點的〈百家樂餓鬼〉,作者便直言選材前連百家樂的玩法都不曉得,那正是刺激及催使創作人成長的最好契機。只不過作為吉田修一的長期粉絲而言,我認為他今次的最大成就,乃在於視點的操控擺弄上,從而不斷提醒讀者,針對一宗案件,其實有很大差異甚大的切入角度──包括能言的及不能言的,也可以由此帶出認知力卑微的我輩人類,往往也只能囿於自己的前設觀念,以如此或如彼的想像去猜度「真相」──而「真相」,當然最終仍只會如墜入五里霧中。在〈青田Y字路〉中,劈頭第一人稱的「我」,正是位於Y字路口的大杉樹(所以才會形容在神社院內的爭吵,為更深更遠某處傳來的聲音),其後才切換為人物角色的視角;而在愛華失蹤的十數年後,當年最後見愛華的同學紡,恰若聽到杉樹對她的責難──為何在此與愛華道別?為何拒絕她?只有妳得到幸福,對嗎?杉木正此成為了冥冥中凝視罪案一再發生卻不能發聲的存在物。而其實在《犯罪小說集》中,吉田修一其實不斷重施故伎,儼然以此來提供人類以外的觀點看法。在〈萬屋善次郎〉中,作者提過本來曾構思以狗的視點來下筆,但礙於因為狗不能言,於是小說的情節難以推動及交代。但為了搜集資料,他曾在事發的村落中短住了一陣子,心中的最大感受就是好像有不能言的重擔在空氣中。化成小說中的考慮,作者便盡量模仿狗的視角,對環境的形容往往針對玄關的擺設、鞋子的大小、縣道的芒草及夜路上的月影等,簡言之以低空觀察來營造沉重的氣息。除了杉木及狗等生物外,〈百家樂餓鬼〉及〈曼殊姬午睡〉則讓監視器的視角登場。事實上,前者一開始便從監視器的畫面引入主角永尾,然後再敘述小時家中豪宅的監視器回憶,從而帶來作為富二代一生也在監視下生活的精神壓力。至於後者,雖然好像從犯案者優子的同窗英里子入手敘述,但案件真相的澄明化,正好在於小酒吧樓梯上的監視器影像紀錄,才得以令兇手無所遁形。綜合以上所云,吉田修一在不同篇章中,正好提及在喋喋不休的人類以外,各種旁觀的可能性──〈百家樂餓鬼〉中的監視器最接近監視者的視角;〈萬屋善次郎〉的狗則最認同主人萬屋善次郎的心情;〈青田Y字路〉的杉樹及〈曼殊姬午睡〉的監視器則或明或暗,成為破案的契機。萬物與案件並生,沒有人或物可倖免。最後岔開一筆,吉田修一的小說,一向是影視界的寵兒。《犯罪小說集》已被瀨瀨敬久看上搬上銀幕,會在19年稍後在日本上映。而焦點會放在〈青田Y字路〉及〈萬屋善次郎〉上,設想中會把兩者建構起連繫,把犯罪的點重組成線與面。演員陣容上有綾野剛、佐藤浩市及杉Z花,片名定為《樂園》,將會是我熱切期待觀賞的新作。■文:湯禎兆《殘缺的成全》作者:許海濤出版社:九州出版社《月亮與六便士》很多人讀過,毛姆的這部小說以高更為原型,創作了一位名字叫思特里克蘭德的人物拋棄優渥生活追求藝術的故事。讀陝西作家許海濤的長篇小說《殘缺的成全》,看到主人公金曈的命運,竟數度想到思特里克蘭德,如果不是書中濃郁的西安風物景象描寫,讓人物性格被遮掩掉了一部分,金曈身上的那種衝動與落寞,會與思特里克蘭德更加相似。《殘缺的成全》這個書名有兩個寓意,其中的「殘缺」,指的是藏家金曈所收集的古董多是非完整的、帶有瑕疵的老物件,在中國人的命運觀裡面,「月有陰晴圓缺」再正常不過。而在帶有悲觀色彩的命運主基調下,其實隱藏茪@股強大的生存信念,這種信念可以概括為「在殘缺中守望圓滿」。至於後面的「成全」二字可以這樣理解:「君子有成人之美」是成全,「寧為玉碎不為瓦全」也是成全,在中國人的精神境界裡,成全可以是皆大歡喜,也可以是用自己悲壯的犧牲換來別人的幸福。許海濤用這個貌似拗口的書名,寫了一個典型的中國人物與中國故事。《殘缺的成全》塑造的金曈,是生活在都市的隱者,只是說不好他是大隱還是小隱,畢竟在隱身於都市生活狂熱慾望的同時,他也有茪Z俗人對文化的追求、對情愛的嚮往,以及歡喜與惆悵、出世與入世等對立體帶來的矛盾感。金曈想要掙脫「這平凡的生活」,且在很大程度上擁有了他想要的生活方式,但最終還是如落入蛛網的飛蟲一樣,掙扎至死。金曈最後留下書信飄然而去生死未卜的結果,與思特里克蘭德在孤島小屋留下滿牆畫作之後銷聲匿跡是類似的,最後的精神家園的破滅,留下無邊空曠與寂靜,讓親眼目睹他們命運的人無語淚流。在《殘缺的成全》中,作者許海濤以旁觀的親歷者的身份切入了整個故事,這製造了一種敘述上的距離感,也給刻畫人物留出了足夠的空間。在狹義上,金曈的遭遇充滿了文化人的宿命,在廣義上,他則是中年群體或者說男性中等收入群體的代表。這個群體,通常會被當成重任在肩、無後路可退的沉默一群人,但在負重前行的時候,支撐他們尋找前行動力的,是他們對傳奇的渴望,他們想成為傳奇或傳奇的一部分,並以一種虛擬獲得的「浪漫」,來抵禦現實的沉重與苦痛,而讀過賈平凹《廢都》、李洱《應物兄》一前一後這兩部小說的讀者都知道,書中主人公的結局必然是失落的。《殘缺的成全》書分三十九章,分別以堯頭窯酒盞、南紅珠串、鳥紋瓦當、秋山晚霽圖等古董命名,在每一章當中,人物的生存狀況、精神性情等,都與所命名的古董有所對應,作者喚出那些久經時光歲月打磨的古董,用以對接現代人跌宕起伏的生活河流,古今銜接對比,呈現出一幅波光盈盈現代版的「清明上河圖」......在書中,讀者可以讀到以金曈與凌麗雲為主線的愛情故事,讀到有關民間收藏的愛恨恩怨,也可以以此為窗口,讀到十三朝古都西安、大秦古都咸陽的當下進行時。小說以富有感染力的筆觸,對西安與咸陽這兩座城市進行了精準的描摹,小區的名字叫「秦王宮花園」,茶館裡的休閒房間叫「漢成帝包間」、「漢武帝包間」,角色行走的地方,有茼雲飧禲B八仙宮、長安酒肆等這樣的地名,種種信息疊加,讓這個李隆基與楊玉環談過轟轟烈烈戀愛的城市,顯得既霸氣又溫婉,如果在《殘缺的成全》裡讀到了這兩種滋味,不妨把它當成《長恨歌》千年之後的餘韻。以城市深厚文化為背景,以收藏這個行當為載體,把生活在古都的現代城市人的幸福與困境如實寫出,這就是《殘缺的成全》所努力做的事,它值得身處古都的人以及別的地方的讀者品味一番。■文:韓浩月香港文匯報訊音樂是世界性的語言,更是建立友誼的一座優美的橋樑。為慶祝中華人民共和國成立七十周年、中俄建交七十周年,由香港北京會主辦的「瑪麗亞.安德烈耶娃(MariaAndreeva)亞洲首演音樂會」日前在香港演藝學院戲劇院演出。俄國青年音樂家瑪麗亞.安德烈耶娃於演出中呈獻以浪漫時期為主的小提琴、鋼琴和聲樂作品。此外,更有來自香港的小朋友張潤楓(KellyZhang)作為表演嘉賓,和瑪麗亞.安德烈耶娃共同演繹鋼琴四手聯彈,用美妙音樂為祖國盛事傳達祝福。俄國音樂家展音樂造詣瑪麗亞.安德烈耶娃是俄羅斯國寶級的音樂家,年紀輕輕的她便在鋼琴、小提琴、管風琴、作曲、聲樂等方面都頗有造詣,屢屢獲得數種國際性的音樂大獎,並於2016年被俄羅斯聯邦文化部授予「俄羅斯傑出青年」稱號。她從四、五歲起學習鋼琴、小提琴和芭蕾舞,八歲時又對聲樂和作曲表現出興趣,令她不得不在樂器和芭蕾舞之間做出選擇。爾後,她選擇精進樂器,尤以演奏鋼琴和小提琴這兩種樂器最為成功。這場音樂會的演出接近兩個半小時,瑪麗亞.安德烈耶娃使用小提琴、鋼琴和聲樂三種音樂表現形式進行表演,這對獨奏音樂家來說,要保持高質而穩定的發揮並非易事。當晚她的演繹不但表現出不俗的技藝,表現更是可圈可點,令在場的聽眾一飽耳福,享受之聲迭起。上半場是瑪麗亞.安德烈耶娃的小提琴演奏專場,她與鋼琴家柳德米拉.達拉賽里亞(LyudmilaDaraselia)共同演繹多首柴可夫斯基等的作品,輕快動人,風格多變。與張潤楓共奏《我愛你中國》除了小提琴的精彩演繹外,她以鋼琴四手聯彈《我愛你中國》作為下半場的開場曲,由瑪麗亞.安德烈耶娃和張潤楓共同演奏。年僅六歲的小鋼琴手張潤楓鎮定自若,悅耳而熟悉的旋律自她手中緩緩奏出,在場不少觀眾不由地哼唱起來,兩人充滿默契的演奏更是博得熱烈掌聲。隨後,瑪麗亞.安德烈耶娃演繹柴可夫斯基、拉赫瑪尼諾夫、蕭邦和李斯特的鋼琴作品,尤其是李斯特的《梅菲斯特圓舞曲》,她的演奏技藝精湛而富有張力,可謂是整場演出的高蒏禸銵C除了樂器的精湛表演外,瑪麗亞.安德烈耶娃更不吝展現她的天籟嗓音,以悠揚的聲樂演出作為是次音樂會的完結,為觀眾完美結束了這一晚的音樂盛宴。部分圖片:主辦方提供

                  ﹛﹛坋堎爺扽衾珨爛侐撫笢腔酴踢撫誹〞〞⑦撫ㄛ涴跺撫誹⑦詢ァ邠ㄛァ緊恲睿﹝香港文匯報訊(記者李陽波西安報道)據介紹,在航空領域,機翼、機身融為一體的飛機,被稱為翼身融合佈局(簡稱BWB)。西北工業大學航空學院飛行器佈局設計研究所常務副所長桑為民教授指出,這種極具流線感的外形設計,讓該型飛機在空氣中具有傳統飛機所不能企及的飛行性能,其氣動效率高、結構重量輕、裝載空間大,不但節能環保,還能有效降低噪音和發動機有害氣體排放。世界民航組織、美國聯邦航空管理局、歐洲航空安全局均認為,翼身融合佈局民機是有望實現未來綠色航空「經濟、環保、舒適、安全」要求的民機革命性技術之一。正因如此,翼身融合佈局民機的設計技術,多年來也成為國際航空界爭相研究的領域。可降油耗30%助減飛行成本據悉,在過去的10餘年時間裡,以西北工業大學為核心的內地翼身融合佈局民機研究團隊,匯集了航空院所、相關高校的優勢力量,圍繞翼身融合佈局民機發展的核心技術挑戰,攻克了一個個技術難關。「雖然我們起步晚,但我們集中了中國大飛機技術研究的主要力量,堅持自主創新,目前的整體技術和成果與歐美比起來一點都不遜色。」在當日的媒體見面會上,西北工業大學航空學院教授、翼身融合佈局民機研究團隊原負責人張彬乾表示,從民用航空的發展趨勢來看,傳統的筒身-機翼構型飛機由於佈局的局限,升阻比(飛機飛行時升力與阻力之比)無法繼續有質的提升,導致其油耗、噪聲、排放等環保指標無法進一步降低,不能滿足日益增長的節能、降噪、減排等發展需求。「而翼身融合民機就不同了。一方面,這種設計氣動效率高,有效降低油耗30%左右,相應飛行成本也會降低;其次,飛機機艙空間更為寬敞,不僅運力顯著提高,同時也會給乘客帶來更多的舒適感;第三,這種機型還能有效降低噪音和發動機有害氣體排放,從環保和乘客的體驗都較傳統飛機有較大改進。」張彬乾說。《殘缺的成全》作者:許海濤出版社:九州出版社《月亮與六便士》很多人讀過,毛姆的這部小說以高更為原型,創作了一位名字叫思特里克蘭德的人物拋棄優渥生活追求藝術的故事。讀陝西作家許海濤的長篇小說《殘缺的成全》,看到主人公金曈的命運,竟數度想到思特里克蘭德,如果不是書中濃郁的西安風物景象描寫,讓人物性格被遮掩掉了一部分,金曈身上的那種衝動與落寞,會與思特里克蘭德更加相似。《殘缺的成全》這個書名有兩個寓意,其中的「殘缺」,指的是藏家金曈所收集的古董多是非完整的、帶有瑕疵的老物件,在中國人的命運觀裡面,「月有陰晴圓缺」再正常不過。而在帶有悲觀色彩的命運主基調下,其實隱藏茪@股強大的生存信念,這種信念可以概括為「在殘缺中守望圓滿」。至於後面的「成全」二字可以這樣理解:「君子有成人之美」是成全,「寧為玉碎不為瓦全」也是成全,在中國人的精神境界裡,成全可以是皆大歡喜,也可以是用自己悲壯的犧牲換來別人的幸福。許海濤用這個貌似拗口的書名,寫了一個典型的中國人物與中國故事。《殘缺的成全》塑造的金曈,是生活在都市的隱者,只是說不好他是大隱還是小隱,畢竟在隱身於都市生活狂熱慾望的同時,他也有茪Z俗人對文化的追求、對情愛的嚮往,以及歡喜與惆悵、出世與入世等對立體帶來的矛盾感。金曈想要掙脫「這平凡的生活」,且在很大程度上擁有了他想要的生活方式,但最終還是如落入蛛網的飛蟲一樣,掙扎至死。金曈最後留下書信飄然而去生死未卜的結果,與思特里克蘭德在孤島小屋留下滿牆畫作之後銷聲匿跡是類似的,最後的精神家園的破滅,留下無邊空曠與寂靜,讓親眼目睹他們命運的人無語淚流。在《殘缺的成全》中,作者許海濤以旁觀的親歷者的身份切入了整個故事,這製造了一種敘述上的距離感,也給刻畫人物留出了足夠的空間。在狹義上,金曈的遭遇充滿了文化人的宿命,在廣義上,他則是中年群體或者說男性中等收入群體的代表。這個群體,通常會被當成重任在肩、無後路可退的沉默一群人,但在負重前行的時候,支撐他們尋找前行動力的,是他們對傳奇的渴望,他們想成為傳奇或傳奇的一部分,並以一種虛擬獲得的「浪漫」,來抵禦現實的沉重與苦痛,而讀過賈平凹《廢都》、李洱《應物兄》一前一後這兩部小說的讀者都知道,書中主人公的結局必然是失落的。《殘缺的成全》書分三十九章,分別以堯頭窯酒盞、南紅珠串、鳥紋瓦當、秋山晚霽圖等古董命名,在每一章當中,人物的生存狀況、精神性情等,都與所命名的古董有所對應,作者喚出那些久經時光歲月打磨的古董,用以對接現代人跌宕起伏的生活河流,古今銜接對比,呈現出一幅波光盈盈現代版的「清明上河圖」......在書中,讀者可以讀到以金曈與凌麗雲為主線的愛情故事,讀到有關民間收藏的愛恨恩怨,也可以以此為窗口,讀到十三朝古都西安、大秦古都咸陽的當下進行時。小說以富有感染力的筆觸,對西安與咸陽這兩座城市進行了精準的描摹,小區的名字叫「秦王宮花園」,茶館裡的休閒房間叫「漢成帝包間」、「漢武帝包間」,角色行走的地方,有茼雲飧禲B八仙宮、長安酒肆等這樣的地名,種種信息疊加,讓這個李隆基與楊玉環談過轟轟烈烈戀愛的城市,顯得既霸氣又溫婉,如果在《殘缺的成全》裡讀到了這兩種滋味,不妨把它當成《長恨歌》千年之後的餘韻。以城市深厚文化為背景,以收藏這個行當為載體,把生活在古都的現代城市人的幸福與困境如實寫出,這就是《殘缺的成全》所努力做的事,它值得身處古都的人以及別的地方的讀者品味一番。■文:韓浩月

                  ﹛﹛《殘缺的成全》作者:許海濤出版社:九州出版社《月亮與六便士》很多人讀過,毛姆的這部小說以高更為原型,創作了一位名字叫思特里克蘭德的人物拋棄優渥生活追求藝術的故事。讀陝西作家許海濤的長篇小說《殘缺的成全》,看到主人公金曈的命運,竟數度想到思特里克蘭德,如果不是書中濃郁的西安風物景象描寫,讓人物性格被遮掩掉了一部分,金曈身上的那種衝動與落寞,會與思特里克蘭德更加相似。《殘缺的成全》這個書名有兩個寓意,其中的「殘缺」,指的是藏家金曈所收集的古董多是非完整的、帶有瑕疵的老物件,在中國人的命運觀裡面,「月有陰晴圓缺」再正常不過。而在帶有悲觀色彩的命運主基調下,其實隱藏茪@股強大的生存信念,這種信念可以概括為「在殘缺中守望圓滿」。至於後面的「成全」二字可以這樣理解:「君子有成人之美」是成全,「寧為玉碎不為瓦全」也是成全,在中國人的精神境界裡,成全可以是皆大歡喜,也可以是用自己悲壯的犧牲換來別人的幸福。許海濤用這個貌似拗口的書名,寫了一個典型的中國人物與中國故事。《殘缺的成全》塑造的金曈,是生活在都市的隱者,只是說不好他是大隱還是小隱,畢竟在隱身於都市生活狂熱慾望的同時,他也有茪Z俗人對文化的追求、對情愛的嚮往,以及歡喜與惆悵、出世與入世等對立體帶來的矛盾感。金曈想要掙脫「這平凡的生活」,且在很大程度上擁有了他想要的生活方式,但最終還是如落入蛛網的飛蟲一樣,掙扎至死。金曈最後留下書信飄然而去生死未卜的結果,與思特里克蘭德在孤島小屋留下滿牆畫作之後銷聲匿跡是類似的,最後的精神家園的破滅,留下無邊空曠與寂靜,讓親眼目睹他們命運的人無語淚流。在《殘缺的成全》中,作者許海濤以旁觀的親歷者的身份切入了整個故事,這製造了一種敘述上的距離感,也給刻畫人物留出了足夠的空間。在狹義上,金曈的遭遇充滿了文化人的宿命,在廣義上,他則是中年群體或者說男性中等收入群體的代表。這個群體,通常會被當成重任在肩、無後路可退的沉默一群人,但在負重前行的時候,支撐他們尋找前行動力的,是他們對傳奇的渴望,他們想成為傳奇或傳奇的一部分,並以一種虛擬獲得的「浪漫」,來抵禦現實的沉重與苦痛,而讀過賈平凹《廢都》、李洱《應物兄》一前一後這兩部小說的讀者都知道,書中主人公的結局必然是失落的。《殘缺的成全》書分三十九章,分別以堯頭窯酒盞、南紅珠串、鳥紋瓦當、秋山晚霽圖等古董命名,在每一章當中,人物的生存狀況、精神性情等,都與所命名的古董有所對應,作者喚出那些久經時光歲月打磨的古董,用以對接現代人跌宕起伏的生活河流,古今銜接對比,呈現出一幅波光盈盈現代版的「清明上河圖」......在書中,讀者可以讀到以金曈與凌麗雲為主線的愛情故事,讀到有關民間收藏的愛恨恩怨,也可以以此為窗口,讀到十三朝古都西安、大秦古都咸陽的當下進行時。小說以富有感染力的筆觸,對西安與咸陽這兩座城市進行了精準的描摹,小區的名字叫「秦王宮花園」,茶館裡的休閒房間叫「漢成帝包間」、「漢武帝包間」,角色行走的地方,有茼雲飧禲B八仙宮、長安酒肆等這樣的地名,種種信息疊加,讓這個李隆基與楊玉環談過轟轟烈烈戀愛的城市,顯得既霸氣又溫婉,如果在《殘缺的成全》裡讀到了這兩種滋味,不妨把它當成《長恨歌》千年之後的餘韻。以城市深厚文化為背景,以收藏這個行當為載體,把生活在古都的現代城市人的幸福與困境如實寫出,這就是《殘缺的成全》所努力做的事,它值得身處古都的人以及別的地方的讀者品味一番。■文:韓浩月香港文匯報訊(記者李陽波西安報道)據介紹,在航空領域,機翼、機身融為一體的飛機,被稱為翼身融合佈局(簡稱BWB)。西北工業大學航空學院飛行器佈局設計研究所常務副所長桑為民教授指出,這種極具流線感的外形設計,讓該型飛機在空氣中具有傳統飛機所不能企及的飛行性能,其氣動效率高、結構重量輕、裝載空間大,不但節能環保,還能有效降低噪音和發動機有害氣體排放。世界民航組織、美國聯邦航空管理局、歐洲航空安全局均認為,翼身融合佈局民機是有望實現未來綠色航空「經濟、環保、舒適、安全」要求的民機革命性技術之一。正因如此,翼身融合佈局民機的設計技術,多年來也成為國際航空界爭相研究的領域。可降油耗30%助減飛行成本據悉,在過去的10餘年時間裡,以西北工業大學為核心的內地翼身融合佈局民機研究團隊,匯集了航空院所、相關高校的優勢力量,圍繞翼身融合佈局民機發展的核心技術挑戰,攻克了一個個技術難關。「雖然我們起步晚,但我們集中了中國大飛機技術研究的主要力量,堅持自主創新,目前的整體技術和成果與歐美比起來一點都不遜色。」在當日的媒體見面會上,西北工業大學航空學院教授、翼身融合佈局民機研究團隊原負責人張彬乾表示,從民用航空的發展趨勢來看,傳統的筒身-機翼構型飛機由於佈局的局限,升阻比(飛機飛行時升力與阻力之比)無法繼續有質的提升,導致其油耗、噪聲、排放等環保指標無法進一步降低,不能滿足日益增長的節能、降噪、減排等發展需求。「而翼身融合民機就不同了。一方面,這種設計氣動效率高,有效降低油耗30%左右,相應飛行成本也會降低;其次,飛機機艙空間更為寬敞,不僅運力顯著提高,同時也會給乘客帶來更多的舒適感;第三,這種機型還能有效降低噪音和發動機有害氣體排放,從環保和乘客的體驗都較傳統飛機有較大改進。」張彬乾說。香港文匯報訊(記者李陽波西安報道)據介紹,在航空領域,機翼、機身融為一體的飛機,被稱為翼身融合佈局(簡稱BWB)。西北工業大學航空學院飛行器佈局設計研究所常務副所長桑為民教授指出,這種極具流線感的外形設計,讓該型飛機在空氣中具有傳統飛機所不能企及的飛行性能,其氣動效率高、結構重量輕、裝載空間大,不但節能環保,還能有效降低噪音和發動機有害氣體排放。世界民航組織、美國聯邦航空管理局、歐洲航空安全局均認為,翼身融合佈局民機是有望實現未來綠色航空「經濟、環保、舒適、安全」要求的民機革命性技術之一。正因如此,翼身融合佈局民機的設計技術,多年來也成為國際航空界爭相研究的領域。可降油耗30%助減飛行成本據悉,在過去的10餘年時間裡,以西北工業大學為核心的內地翼身融合佈局民機研究團隊,匯集了航空院所、相關高校的優勢力量,圍繞翼身融合佈局民機發展的核心技術挑戰,攻克了一個個技術難關。「雖然我們起步晚,但我們集中了中國大飛機技術研究的主要力量,堅持自主創新,目前的整體技術和成果與歐美比起來一點都不遜色。」在當日的媒體見面會上,西北工業大學航空學院教授、翼身融合佈局民機研究團隊原負責人張彬乾表示,從民用航空的發展趨勢來看,傳統的筒身-機翼構型飛機由於佈局的局限,升阻比(飛機飛行時升力與阻力之比)無法繼續有質的提升,導致其油耗、噪聲、排放等環保指標無法進一步降低,不能滿足日益增長的節能、降噪、減排等發展需求。「而翼身融合民機就不同了。一方面,這種設計氣動效率高,有效降低油耗30%左右,相應飛行成本也會降低;其次,飛機機艙空間更為寬敞,不僅運力顯著提高,同時也會給乘客帶來更多的舒適感;第三,這種機型還能有效降低噪音和發動機有害氣體排放,從環保和乘客的體驗都較傳統飛機有較大改進。」張彬乾說。

                  ﹛﹛柲階腑萸謠奀ㄛ頗莉汜珨虳萇棠毀茼ㄛ祥躺椹谻蜇諾ァ笢腔閡鳥ㄛ遜證鉼房◎伈窴怤煌肢藑珩輓蔣悵皆遘鷎7驫驧と暯瓬產辣躞擬鷁警黤ご岆茧衄葩娸腔婖倰睿腑欶ㄛ蝜圉爛祥旦嗛ㄛ腑邐奻憩頗梜雛閡鳥睿單坌ㄛ傲踢腑裝睿腑釱褫夔頗羲宎汜凄﹜裁ぽㄛ腑欶珩秪蟹鳥奧桵本靚童盈跺模憩砉囮民佼紜齮疢豐荓銦偯洁掄冼樆磩辣瓛鉸祳硥敶鉞ず舝皆紮鉞推侇捄蝤皆藬肫遘鼛晷倆敶鉞警ち搡芚ず舝疤癸驧贏汕呁炸痗爛腔桽隴隴謠僅憩猁狟蔥30%﹝2000爛ㄛ噩綬⑹牮6跺誰耋﹝珨纏ㄛ珨餵˙珨芄皆遜憌遣嚓項に瞿牴乖騇諏瞿牴脂鰽虭戇藾膛炭扒罟標驐珍祡堎伎ㄛ珨渡眈佷ㄛ客遠褘憿

                  ﹛﹛■葉輝話說在1945年,大部分築壆者為水上人,定居於天水圍,他們在大壆上搭建木屋及寮屋,捉蝦捕魚、編織草繩、四處打工,或者為聯德公司做事,趙氏人家名下的別墅、穀倉、學校等,都設在大壆上;傳統圍海造陸為獲取可種稻米的肥沃土地,二戰之前,新開土地大多經營基圍,聯德公司將水閘管理權出租,由承租者經營基圍。及至日據期間,不少內地移民遂遷移至天水圍,大多具圍田種植經驗,成為開墾鹹水稻田的勞動力,戰爭期間糧食短缺,此亦刺激開發,聯德公司改善圍內水利設施,挖掘水道並加固基壆,遂將天水圍分為按順序排列的區塊;米市興旺時,農戶就向聯德公司租地,將收穫的稻穀交至聯德公司,以統一碾米與收購出售。農戶長期向稻田投放蠔殼灰,以中和土壤酸性,對土地利用加快此一地區轉為可耕種土地進程,在二戰之後,距海較遠的天水圍南面改種市場價值更高的淡水稻,靠近大壆之地方亦開挖幾個鹹淡水魚塘;由於1949年以後內地政治形勢變化,港府有意提高本地蔬菜及其他食物自給率,新界成為糧食產地;內地與歐美市場彼此封鎖,讓新界農業有發展機會,本地傳統稻米生產逐漸讓位予蔬菜種植與禽畜養殖業;對天水圍此片年輕土地而言,如此一切有何意味呢?按照圍海造田的常規進程,在上世紀50年代,由天水圍南部向北,鹹水稻田持續改為一年兩造的淡水稻田,愈來愈多鹹淡水魚塘沿茩鴞釭漱藿D--東面一條河遂由天水圍村民稱為大河,從鹹水稻田開挖;此一時期之商業塘魚養殖業尚為新型產業,儘管行業並不穩定,然而,所投入的人力相對較低,收益遠遠高於種稻米,加上天水圍低窪地勢與高鹽分土壤,養殖塘魚似為大勢所趨。就在那時,塘魚養殖初期資金投入很大,原來小農實際很難實現此一轉變;聯德公司在1955年將全部土地租給中間人管理,租約長達十年,再由此人轉租至多個農戶,到1965年租約結束,聯德公司傾向於將土地租作高投資的塘魚養殖,遂有不少原種稻米的農戶無法繼續租用土地,及至1971年,天水圍幾乎全開發為魚塘。從上世紀70年代至80年代中期,天水圍遂結束魚塘的歷史,此為本地塘魚之主要產地。養魚戶就有幾百戶,養魚塘連綿至南部屏山廈村一帶村落;及至1975年,天水圍差不多全都變成養魚塘,大壆上遂佈滿搭建寮屋。根據當地漁民所憶述,在天水圍一帶,大約有三個聚落,分別位於大壆附近的聯德里,以及分佈較散的中和里與白沙里;其中以聯德里居民最多,籌組聯德堂花炮會。大壆上居民大多並非以養魚為業,並無土地的後輩只好出外打工;實際上,天水圍養魚戶許多俱在上世紀60年代至70年代搬來,在塘邊搭建木屋及寮屋,且養魚及養鴨。▲藝璨腔逌弊◎婓踏爛6堎爺遜崠棡騋祥梛﹡黨桮劙楎媯蔣﹝翼身融合助增運力設計可載300客或載重40噸香港文匯報訊(記者李陽波西安報道)在很多科幻電影中,來自外星文明的飛行器往往都擁有渾然一體的完美流線型,而這也成為很多航空迷腦海中「未來飛機」最基本的雛形。西北工業大學「翼身融合佈局民機研究團隊」24日在西安發佈「未來大飛機」最新研發成果,歷經十餘年潛心研究,該團隊在翼身融合佈局民機總體綜合設計技術方面取得重大原創性研究成果,其部分核心技術指標達到國際領先水平。根據該研究成果設計的NPU-300飛機,與現有最先進的民航飛機相比,將降低油耗和噪音達30%左右,運力顯著提高。依託翼身融合佈局民機技術設計的NPU-300飛機模型,其機身和機翼融為一體,發動機置於機背,尾翼縮小,「背部」平整光滑,「腹部」(機艙)微微向下鼓起,流線型的寬扁機身猶如一隻藍鯨。整體性能達國際先進水平據西北工業大學力學與土木學院院長、翼身融合佈局民機研究團隊負責人李棟教授介紹,NPU-300概念方案基本解決了應用可行性問題。首先,經氣動數值模擬和風洞試驗、應急疏散仿真、飛行模擬仿真等驗證表明,該方案不僅具有優異的高速巡航性能,而且起降性能顯著提高;其次,機身兩側均勻佈置了8個艙門,很好地滿足了90秒黃金逃生標準要求;第三,與波音777相比,具有更大的載客能力和座位舒適度。李棟表示,正是因為這種翼身一體的獨特設計,NPU-300具有強大的裝載能力,設計載客300名或載重40噸,航程13,000公里。「根據國內外同類型飛機公開的數據來看,我們的NPU-300在諸多性能上,是有較明顯優勢的。整體性能達到了國際先進水平,部分指標處於領先地位。」擬展縮比無人機飛行驗證對於這個孕育了十幾年的「寶貝」,研究團隊認為:「從研究結果看,該款概念方案已初步滿足了新一代民機經濟性、環保性、舒適性、安全性的要求,比目前的筒體-機翼構型飛機具有質的飛躍。」接下來,翼身融合佈局民機關鍵設計技術的集成與飛行驗證工作將進一步展開,研究團隊將結合西工大在無人機研究領域的技術優勢,加速開展NPU-300縮比無人機飛行驗證。投入民機運用料需15年據介紹,新一代翼身融合佈局民機技術,是世界民用航空的潛在未來,推進該技術發展將有可能使中國在民用大飛機領域實現跨越發展,成為技術的領跑者和標準的制定者,並帶動相關一系列科技產業的發展,提升中國在未來民機市場的核心競爭力。對於中國翼身融合佈局應用前景,李棟教授表示,團隊預計用15年左右的時間,分步實施,從較小尺寸的無人機試飛到大尺寸的無人機飛行驗證,加速推動翼身融合民機技術的進一步成熟,期望通過關鍵技術的集成驗證,促進翼身融合民機從概念方案和關鍵技術研究向型號預研的轉變,以期盡快為國家大型民用飛機發展服務。西北工業大學航空學院教授、翼身融合佈局民機研究團隊原負責人張彬乾教授亦表示,一款大飛機從概念提出到市場化應用,是一個漫長的過程,需要幾十年、幾代人的接力奮鬥。「歐美提出2030年翼身融合佈局投入應用,我們也希望能與歐美同步。」

                  ﹛﹛10堎23掁畎俷衪絨郪抎暮﹜翋炟桲瑕ㄛ絨郪傖埜﹜贈抎酗隸獗澱珨俴萼噩綬⑹笭萸憩※蝥庛疑華楷閨巹埜翋极釬蚚§①錶輛俴覃旃﹝一名相信來自以色列的遊客,周三在意大利旅遊勝地威尼斯遊覽期間,因不滿找換店的兌換率差,憤而挾持店內一名職員半小時,最終被警方拘捕,控以綁架罪。當地媒體報道,該名46歲男子在威尼斯地標里亞爾托橋附近一間找換店,用100美元(約784港元)兌換歐元,但因兌換率過低,要求取消交易及取回100美元但遭拒絕,他隨即反鎖找換店的櫃^,阻止一名女職員離開。女職員報警求救,警員到場拘捕該名男子,據報他未能取回金錢。女職員被困約半小時,她表示感到非常害怕。每年約有1,200萬遊客到訪威尼斯,旅遊業成為主要經濟命脈,但旅客行為不檢情況時有發生,一名來自南美的男性遊客上月擅自登上一艘停泊的貢多拉上自拍,船夫要求他立即離開,否則便付款,雙方發生衝突,船夫遭對方用頭撞擊及揮拳毆打。威尼斯當局已針對遊客的不當行為實施更重罰則,兩名捷克遊客最近因在聖馬可廣場附近的河道裸泳,被控作出猥褻行為,罰款3,000歐元(約萬港元)。兩名德國遊客6月在里亞爾托橋旁邊煮咖啡,被罰款1,000歐元(約8,721港元)及驅逐出境。■綜合報道香港文匯報訊(記者葛婷)18歲男學生許添力於本月13日「全港十八區」騷亂中,在港鐵觀塘站外以利器割傷警員X的頸部,被控一項有意圖而傷人罪,本月18日在東區裁判法院提堂時被拒絕保釋。他被還押8日後,昨(25日)向高等法院申請擔保,陳慶偉法官在聽取控辯雙方陳詞後,再度拒絕被告保釋申請,案件押後至12月27日再訊。被告的聲援者在得知結果後,重演上周在東區法院的故伎,一度在庭上叫囂及指罵控方代表,又向被告大叫:「細路頂住呀!加油呀!」被告許添力,報稱學生。控罪指他於本年10月13日在港鐵觀塘站A1出口天橋,意圖使軍裝警員X身體受嚴重傷害,而非法及惡意傷害他。陳慶偉法官昨日指,控罪非常嚴重,受傷警員的傷勢不能以輕微來形容,而針對被告的證供非常強,案發經過亦被傳媒拍攝下來。陳官又引述他早前審理的案件,指兩名老翁起爭執後,其中一名老翁兩度拳擊對方的頭部,導致他人死亡,最終被陪審團裁定謀殺罪成。陳官稱,所有襲擊均可以導致嚴重後果,當中以利器插頸是極度嚴重的行為。陳官擔心若被告保釋外出候訊重犯機會高,以及會傷害自己,故拒絕其保釋申請。支持者再於庭上辱罵控方昨日有20多名市民到庭旁聽,當中有被告的支持者,當許被拒絕保釋後,有人情緒激動,陳官隨即離開法庭,此時在犯人欄內的被告仍未離開,有數名中年女子向他大叫:「細路頂住呀!加油呀!」當被告離開後,聲援者仍在庭上大吵,有人指罵控方:「死八婆」、「天理呢?法治呢?鶱銣r?」,其間有法庭人員喝止:「法庭重地,唔好嘈」,並要求他們立即離開法庭。被告許添力上周五(18日)在東區裁判法院提堂時,同樣有支持者在散庭時叫罵。當日辯方為被告申請保釋,但主任裁判官錢禮考慮案情嚴重,而且證供甚強,認為許有風險不依期應訊及重犯,因此駁回其保釋申請,許須還押至12月27日再訊,交由懲教署看管。集結在法庭的聲援者在被告被帶離法庭時,大叫「細路頂住啊!加油!」、「天理鶱銣r」、「知唔知點解會有遺書啊?」其後又對制止的庭警粗言辱罵,聲援者其後聚集在囚車出入口,不斷拍打押送許的囚車車窗及車身。

                  ﹛﹛眕伈楷峈偭腔砩湮瞳こ齪Natuzzi珩硉腕壽蛁﹝多名縱暴派政棍承接民陣策動的九龍遊行,最終引發多區暴力衝擊。實施《禁蒙面規例》後,暴力再次升級,九龍鬧市淪為戰場,市民安全受威脅,本港法治、管治均面臨更嚴峻挑戰,特區政府應考慮運用更有力、更嚴厲的法律手段遏止暴力、恢復秩序,警方更應主動出擊,制止暴徒的肆意破壞,以免港鐵、商戶蒙受巨大損失,切實保障中資機構和港人的利益。對於刻意煽動非法遊行、刺激暴力氾濫的搞事者,政府、警方必須依法拘捕檢控,不容有人打茼璅洁u和平示威」的旗號,煽動禍港殃民的暴亂。縱暴派、煽暴派為令暴亂持續,阻止香港回復安寧,昨日又將暴力惡浪引向九龍區。黑衣魔在旺角、油麻地、太子等多區私設路障,燃點雜物;瘋狂打砸油麻地、旺角港鐵站、中資銀行的設施,並縱火焚燒;有暴徒向深水囃絡p投擲雜物及汽油彈,警署外火光熊熊。九龍區商業樓宇、住宅民居混雜,暴徒向店舖縱火,嚴重威脅居民人身、財產安全。警方在大埔截查兩部可疑車輛,檢獲42支懷疑汽油彈等武器;在荔枝角道雷生春堂附近,發現懷疑危險物品,經警方檢查後相信是炸彈,需要出動遙控拆彈機械人引爆。這兩宗案件幸虧警方及早破案,迅速妥善處理,否則造成的後果不堪設想。種種跡象顯示,暴徒稍為收斂之後捲土重來,而且變本加厲。在縱暴派、煽暴派的炒作、刺激、煽動下,暴徒採取更激烈、更危險的手段挑戰警方,對抗政府,以示政府引用《緊急法》實施《禁蒙面規例》無效,企圖用暴力升級來證明香港的法治正在崩塌,管治全面癱瘓。在早前宣佈《禁止蒙面規例》的記者會上,特首林鄭月娥曾強調,暴力不升級,我們便不需要再出什麼手段;但暴力升級,為了維護香港的治安,市民日常生活能夠安定,我們必須繼續尋找適當方法,「作為一個負責任的政府,我們是要嚴重考慮」。非常時期必須採取非常措施,以雷霆手段打擊暴力、重振法治。若實施《禁蒙面規例》仍不足以制止暴力,暴力反而升級,政府理所當然應積極考慮再引用《緊急法》,為警方執法提供更多更有效的支援,以利提升執法效率,加大止暴力度。昨日暴力升級有一個令人不安、更值得警惕的現象,暴徒瘋狂地無差別破壞中資企業,被攻擊的目標從過往的中資銀行、零食連鎖店,擴大到所有具中資背景的知名手機專賣店、藥行、書店等,惡行令人髮指。中資企業如今是本港經濟的中流砥柱,為本港經濟繁榮、提供就業發揮積極貢獻,內地同胞和港人血濃於水,國家更是保持香港繁榮穩定的最堅強後盾,香港和內地是密不可分的命運共同體。暴徒惡意破壞、焚燒中資企業設施,發洩對國家民族的仇恨,傷害內地同胞的感情,更要挑撥兩地關係,用心險惡。這樣做其實嚴重損害香港的利益,打爛港人的飯碗,勢必激起全城公憤,廣大市民將更強烈聲討暴徒針對中資企業的暴行,更堅決支持警方遏止暴力,捍衛中資企業和港人的共同利益。反修例風波以來,民陣作為遊行示威的最主要組織者,披荂u和理非」的外衣,但從來不與暴力割席,更不拒絕暴力示威者參與遊行。民陣組織的遊行每次都演變成暴力衝突,而且暴力一次比一次厲害。近期民陣的遊行屢遭警方反對,但民陣置之不理,改以個人名義發起遊行。這些發起者很大機會已觸犯煽動非法集結乃至煽動暴動罪。警方必須嚴正執法,拘捕、檢控所有以個人名義發起遊行的搞手。有法必依、違法必究、執法必嚴,不容違法者逍遙法外,才能對暴力產生必要的震懾效果。2003爛ㄛ噩綬⑹弇衾庈⑹笢陑﹝

                  ﹛﹛模萇俴珛煦昴呇褽淥灞玴炒盆Ь僂瓴茧鐃鉾堧皆盂媢曀蝴甄羆珛褆洷珀褲偯曾提狩珛覤煤氪ぇ疑婓萇妀す怢﹜模蚾膘第庈部劃鎗ㄛ奧祥岆萇陓茠珛泆﹝香港文匯報訊據中新社報道,中國最高人民檢察院25日發佈消息稱,全國人大原內司委副主任委員、雲南省委原書記秦光榮涉嫌受賄一案,由國家監察委員會調查終結,移送檢察機關審查起訴。最高人民檢察院依法以涉嫌受賄罪對秦光榮作出逮捕決定。該案正在進一步辦理中。最高檢同日發佈消息稱,檢察機關依法分別對和正興、王輝、梁元東、王鐵明決定逮捕。雲南省人大法制委員會原副主任委員、省人大常委會法制工作委員會原主任和正興(正廳級)涉嫌受賄一案,由雲南省監察委員會調查終結,移送檢察機關審查起訴。雲南省人民檢察院依法以涉嫌受賄罪對和正興作出逮捕決定。安徽省公安廳原副巡視員王輝(副廳級)涉嫌受賄一案,由安徽省監察委員會調查終結,移送檢察機關審查起訴。安徽省人民檢察院依法以涉嫌受賄罪對王輝作出逮捕決定,並指定亳州市人民檢察院審查起訴。廣東省珠海市政協原黨組成員、副主席梁元東(副廳級)涉嫌受賄一案,由廣東省監察委員會調查終結,移送檢察機關審查起訴。經廣東省人民檢察院指定管轄,由東莞市人民檢察院審查起訴。東莞市人民檢察院依法以涉嫌受賄罪對梁元東作出逮捕決定。呴覂奀測腔輛祭ㄛ佸б魂阨す婓祥剿腔枑詢﹝

                  ﹛﹛呴綴ㄛ窒煦盓窒絨埜蠅峓"忐場陑筍妏韜酕疑陔奀ぶ哫換佷砑馱釬"釧抶悝炾极頗ㄛ蝠霜悝炾陑腕ㄛ僕肮ゐ楷枑詢﹝■羅大佺剩飯,就是餐桌上瓷碗裡吃剩的米飯。童年,剩飯也是寶。那時候農村窮。每年青黃不接的時候,不借糧過日子的農戶少。農家每頓幾乎沒有吃剩的飯菜。即使餘下飯菜,也是留茪U一頓吃,不會輕易倒掉。那時候農村人愛煎飯吃。煎飯,就是將前一頓甑子裡蒸好的米飯,倒在鐵鍋裡,用柴火加熱。煎飯時,放點豬油和鹽巴進去,煎好後叫「油炒飯」;如果放蛋花進去,煎好後叫「蛋炒飯」。不過雞蛋和豬油當時屬於奢侈品,普通農戶是吃不上「油炒飯」和「蛋炒飯」的。平日裡也就是將米飯放在鐵鍋裡加熱而已。煎飯時如果火力過猛,鐵鍋裡會留下一層鍋垢,吃完飯洗鍋時大人們用鐵鏟鏟下那一層鍋垢,稍微撒點鹽巴,用手幾捏幾捏,捏成一個圓圓的飯團,吃起來香噴噴的,至今難以忘懷。飯桌上如果哪位小夥伴碗裡留下一些飯粒沒有吃完,就會被家裡人戲稱為「剩飯狗」,傳出去小夥伴們也會跟茈s,名聲很不好。至於飯桌上的剩菜,也是一頓接一頓地倒在鍋裡熱茼Y。記得大哥結婚那年,婚宴過後剩下一些蘿蔔青菜和肉渣之類,母親除了送一些給鄉里鄉親外,用一個大罈子裝起,每頓熱茼Y,吃得剩菜都有酸味了還捨不得倒掉,從自留地裡拔回鮮菜放進去伴茧N好繼續吃。那時候在農村,吃食方面幾乎就不存在剩餘而廢棄。無論哪家辦紅白宴席,別說剩飯剩菜,就連洗碗水,也會被當蚅_貝,用水桶挑回家餵豬,這種帶有油葷的洗碗水,被稱作「潲水」,豬兒吃了潲水,會長得肥嘟嘟的。即使是那些不能吃的,清洗畜生內臟的髒下水,也會把它挑去澆灌在果樹下,作果樹的肥料,讓來年掛出的果子結得更加結實。不僅農村人如此,城裡人也不例外。那時候生產隊來了一位自貢女知青,住在擔任生產隊長的三伯家。煮飯時由於經驗不足,多下了一些大米,煮出的米飯吃了好幾天。恰逢酷暑季節,米飯很快餿了,發出餿味,女知青向三伯家借了點菜油,煎飯時倒在鍋裡和茼抾熒弮鬖Y。第一頓沒有吃完,第二頓螞蟻爬進飯裡,女知青仍然沒有把飯倒掉,繼續把它煎熱吃了。當然,女知青的舉止受到了當地農村人的好評,大家認為她沒有城裡人的嬌氣,是一位懂得艱難困苦的人。農村人這種艱苦奮鬥的樸素思想一直延續到上個世紀九十年代。上個世紀八十年代末,有人在農村給我介紹了一位女朋友,相過親之後的第二天,她帶茪p侄女來我家玩,吃飯時小侄女不小心將碗裡的米飯灑到飯桌上,女朋友趕緊用筷子將米飯趕到碗裡吃了。一位叫「姑婆」的長輩對此讚不絕口,認為這孩子懂得艱難苦處,會持家,這樣的女人是會給家裡帶來福分的,要我今後對這門親事不許反悔。當然,這位女朋友後來也就成為我現在的妻子。隨茠懋|突飛猛進的發展和人們生活水平的提高,不知什麼時候,人們不再把剩飯剩菜當茪@回子事了。家裡電飯煲煮的白花花米飯,蒸鍋裡燉的山珍海味,第一頓沒有吃完時,第二頓立即倒進垃圾袋裡,以至於一天沒把垃圾袋提出去,立即招來蒼蠅蚊子;倒進廁所裡的油湯油水,冬天凝固後經常堵塞下水管道,掏出來後是一大片一大片的油餅。在賓館飯店招待客人吃飯時,下桌時沒有剩下三兩盤大魚大肉,很覺得臉上無光,沒有面子。走進學校的學生食堂,總是看到不少學生盤子裡的飯菜裝得冒尖,沒扒拉幾口,就端去倒掉......每每看到這些,心裡甚是心疼。不由得想起我們的鄉村生活,想起那個視「剩飯為寶」的童年時代,覺得這不是富裕與否的問題,而是思想觀念的問題。媼﹜2008爛岍賜踢硩˙綴ㄛひ陲模撿桯輛珨祭蛌倰※詢傷囀种睿埻斐扢數§ㄛ10爛懂ㄛ婓桯擬頗涴珨す怢奻ㄛ湮模褫眕艘善賸模撿俴珛腔操湮曹趙ㄛ模撿珛腔こ齪ㄛ扢數奻賸珨跺竭湮腔怢論﹝

                  ﹛﹛betway旗舰版下载4堎27掁疥鈭盡誼旅佷瓞瓴衿動恌頛は俵瑐屎彊核傸糒黖勱葎蟲韁3撒慡硩鈭獄者黕騞け篢>寊楰炒狩м葯硨硈◆鵜不界誼旅佷眢動拏硱核傸縚挺呁盈宒哫票2019爛梓袧馱眙第蹋汔撰渠囥睿拸癹ぶ晊悵秏洘﹝中國外交部發言人華春瑩昨日在例行記者會上,回應英國凍櫃發現39具屍體的案件,指中國駐英國大使館已派人前往事發地點,並與英國警方聯繫,英國警方表示正核實遇難者身份,尚未能確定死者是否為中國籍。華春瑩表示,中國駐英大使館已留意到有關報道,並對此高度重視,除駐英大使館負責領事事務的公使銜參贊已抵達事發地點,駐比利時大使館亦要求當地警方全面調查,希望當局盡快確認死者身份,查明事實真相,依法嚴懲涉案犯罪人員。華春瑩同時稱,「我們的心裡非常沉重,這是一宗令人悲傷的悲劇」,不論遇害者為哪國公民,均是一宗極大的悲劇,亦引起國際社會對非法移民問題的重視,國際社會應加強合作,從源頭上及早介入,防止此類悲劇再次發生。中國駐英大使劉曉明昨日表示,駐英使館公使銜踼棫ˇンx已跟英國警方會面,敦促警方盡快查出真相及確認死者國籍。■綜合報道9堎26梤蟲蝤甭靆砥假銓場陑﹜檣暮妏韜§翋枙諒郤黍抎啤菴媼棒摩笢旃枒轚賦珛宒婓⑹淉葬撼俴﹝

                  孮晤ㄩ斻洇鶀

                  必威体育提现要多久眈壽芢熱

                  必威体育提现要多久
                  ▲嗣黍抎ㄛ黍疑抎◎釬恅300趼
                  壽衾秞氈①佌硩B纔ㄧ逄
                  晚埽岍賜滅粟湮畟v1.0mod狟婥 晚埽岍賜督蚾mod狟婥
                  2019笢⑦誹崋繫楷佽佽 笢⑦誹攬衭次蓒竹腌絕鯫
                  苤鎖璨眸赶苤撮б▽2016兜堍頗さ籤⑩最▼8堎15梏擸摯謹侄慱嘉痀藭最假齬 祥斛婬湮寞耀劃鎗關沺
                  必威如何提款
                  旃噶哫備堤尨賸梜ㄥ羔疫弗曲缶〧昜歷笱郪腔眻諉痐擂
                  betway旗舰版下载
                  必威体育提现要多久ㄩ夤秞鍾ワ菴20ワ,夤秞鍾ワ菴媼坋ワ賤ワ▽蔽怮鼠郣恅卼▼
                  坋爵綻衒ㄩ隴換郔陔梒誹(醫朸),坋爵綻衒ㄩ隴換拸粟敦轎煤屋齟譯
                  弊模嫘畦萇弝軞擁 窒藷寞梒 陔恓等弇蚺華源儂凳奪燴域楊ㄗ彸俴ㄘ
                  窒晤唳匐爛撰狟聊菴鞠等啋軘磁俶悝炾眕睿峈幛ppt狟婥
                  qq萇齟奪模2018夥源狟婥萇齟唳qq萇齟奪模2018夥源淏宒唳郔陔唳 12.13(19492)
                  笢弊弊模沺繚摩芶衄癹鼠侗
                  鞠堻桉泐聆憚倜梩眺源楊ㄛ桉々泐衄妦繫砓涽砩砱ˋ
                  啀衄芛﹜晢衄翋ㄐ淩淏ァ侚笚銴腔善菁岆阰ˋ
                  枑釩蟯伎堤俴蚥凅釬恅10う
                  笢貌佸髀硎芧侗楊窒厙桴
                  笢弊弊暱詢陔撮扲傖彆蝠眢頗ㄗ詢蝠頗ㄘ夥源厙桴
                  扂俷 隸 期聹閤_蒫鹹 〞 QQ夼覜厙靡湮 QQJAY諾潔桴
                  啪ァ游假袗唳ㄛ啪ァ游假袗唳篲ㄛ啪ァ游假袗唳狟婥啪ァ游假袗唳
                  侗楊蕉彸泭諺佼唗悝炾奀潔煦饜
                  杅擂笢陑睿IT扢囥腔蚥珂岈砐 - 價插扢囥
                  QQ滄陬狟婥2015淏宒唳夥源狟婥
                  砬勀蜓恟凰藷傭痔怀嫖
                  漆崞卼菴823 漆崞卼菴823摩弝け詢ь婓盄夤艘
                  弊模嫘畦萇弝軞擁 蚳枙蚳戲
                  笢弊弊暱詢陔撮扲傖彆蝠眢頗ㄗ詢蝠頗ㄘ夥源厙桴
                  梮韓弊夥源唳狟婥,梮韓弊忒蚔夥源假袗唳 v101.0.2

                  郔陔惆耋

                  ▲も慫MU◎珜蚔羲ゐ峒豐岏洁曼戀孝譬鬋翩排ぜ佴橉
                  苤悝汜拻珨櫛雄誹翋枙啤頗諒偶
                  濬侔恅隴6腔蚔牁 閉騵俙等儂蚔牁芢熱拻坋媼ぶ
                  嗣氈悵銘橾唳假袗唳狟婥
                  斕腔還部楷閨夔薯Чor鶜
                  KeywordResearcherProKeywordResearcherPro(壽瑩棵奪燴篲)轎煤唳 v12.131
                  儂樅荎倯 儂須蚋氪菴3 儂樅荎倯 儂須蚋氪菴3摩弝け詢ь婓盄夤艘
                  萸萸眸赶眳鰍漆眸赶假袗唳狟婥
                  酵砑恇梒蚔牁狟婥酵砑恇梒假袗唳 v1.13 犖趙淏宒唳
                  萇荌婓盄夤艘,萇荌轎煤狟婥,郔陔萇弝曄轎煤彶艘
                  1. 踢籟鹹睿阨せ躓橈饜鎘 峈妦繫
                  2. 猁睿扂蠅僕僅豻汜腔侕в笛棕欴
                  3. 笢弊盪妢奻峔珨珨弇樣躓靡瓟迻恅慞咯畋梮宦蟲穹銝陷
                  4. 壽衾蟹恅籵腔ぜ歎蝥峉蕊婐邿衄覂崋欴腔荌砒
                  5. ⑴諒蜊靡ㄛ③湮呇棹諒ㄐ
                  6. 2017郔陔唳腔啪ァ寨蹲2佽騵躞湮
                  7. 婓駁窆汜魂笢ㄛ乾岆躓俶郔疑腔珆伎撙
                  8. "儂"秷徹剆"撮"祥褙 夤舷摯佷蕉 - 陓洘趙
                  9. 閉ь曾藝躓々痺 蠍冾蹅粥挨
                  10. 桲湮ロ賒蹦窒煦(珨ㄘ
                  11. 笢貌佸髀硎芧侗楊窒厙桴
                  12. 2019膘弊70笚爛扂睿扂腔逌弊翋枙湮悝療祩栳蔡詨衄闡虳
                  13. 眢びziipoo狟婥眢びziipoo v2.3.7.7夥源唳
                  14. 袗眢庈部淏宒唳狟婥袗眢庈部假袗唳 v10.11.7 夥源郔陔唳
                  15. 痑邠陔曄▲ч景須◎撈蔚羲畦 楷票頗奻痑邠湮婝鹹衭桲箝
                  16. VagrantMP3狟婥,Feint
                  17. о惘恅趙詢こ窐湖婖蚳扽巠鍵腴衿囀搚こ
                  18. 襞獗岍賜藺 笚鼠賤襞
                  19. 笢弊蚺乾嫌擘湮妏奩枑倳笢弊鼠鏍弊④假屋鏽鰴齥
                  20. 笢弊弊模沺繚摩芶衄癹鼠侗

                      <address id="yb8"></address><sub id="em7"></sub>

                                  厙桴華芞 | Sitemap

                                  必威如何提款 斛哏betway|夥厙 斛哏betway|夥厙 斛哏betway|夥厙 斛哏betway|夥厙
                                  淩剆橉笪硨腶淩剆橉砦棶複諒 斛哏betway极郤|斛哏betway夥源厙桴 AG啃模氈|啃模氈夥源厙硊 斛哏极郤磁楊鎘
                                  | | | | | | | | | | 成吉思汗| 江油| 江西| 嘉鱼| 壶关| 莱西| 合阳| 宾阳| 张含韵| 深度国际| 王彦霖| 放羊的星星| 血战铜锣湾3| 隋唐演义| 绝世高手|